「wooden panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve work efficiency by facilitating the removal work of nails when a stiffener and a panel are separated, in a panel fixing structure to a stiffener in forming a wooden concrete form or the like.例文帳に追加

木製コンクリート型枠等を形成する際の桟木へのパネル固定構造において、桟木とパネルとが分離された際の釘の取り外し作業が容易になされるようにして作業効率を向上する。 - 特許庁

The soundproof panel is structured in a manner that one sound proof panel is divided into three adjacent segments 15a, 15b, 15c of the upper, the middle, and the lower parts and then fixed by wooden frames 11a, 11b.例文帳に追加

防音パネルは、１枚の防音パネルが木枠１１ａ，１１ｂにより上、中、下に３分割され固定された隣接分割片１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，からなる。 - 特許庁

To form a floor panel for a container which has the same friction coefficient and cushioning characteristics as a wooden floor panel, which does not absorb moisture, does not absorb an odor, does not generate a crack during molding or using and which is soft enough for a nail to be driven.例文帳に追加

コンテナ用床板を、木製と同様の摩擦係数とクッション性があり、吸湿せず、かつ臭いが付着しない上に、成型時もしくは使用中にクラックが生じない、釘打ちが可能な程度に軟質にする。 - 特許庁

To provide a sound insulation floor panel and sound insulation floor panel mounting structure excellent in sound insulation efficiency capable of easily executing site work in accordance with specifications for a house at a low cost even when it is a wooden or steel framed house.例文帳に追加

木造住宅や鉄骨住宅であっても低価格で、各住宅の仕様に応じて簡単に現場施工ができ、しかも遮音性に優れた床パネル及び床パネル取付構造を提供すること。 - 特許庁

The outside thermal insulation method of the wooden building is constituted by mounting a composite panel 1 formed by laminating a cement board 2 and an expanded foam 3 on a wall surface of the wooden building such as a wall substrate plywood (a) from the outside so as to get the cement board 2 to the outside.例文帳に追加

セメント板２と発泡フォーム３とを積層してなる複合パネル１を、セメント板２が外側となるように、木造建築物の壁面、例えば壁下地合板ａに外側から取り付けることを特徴とする木造建築物の外断熱工法。 - 特許庁

Each iron core wooden frame 11 is installed on the ground with a required width and depth, and while connecting both the up and down iron core wooden frames 11 and 11 with each other through a panel connecting body to be successively laminated up to a required height to construct the levee-shaped structure.例文帳に追加

鉄芯木製枠１１を地盤の上に所望の横幅、奥行、で設置し、上下の鉄芯木製枠１１、１１をパネル連結体を介して連結しながら順次所望の高さにまで積層することにより、堤状構造物を構築する。 - 特許庁

In a wooden door 10 where a style 20 is assembled at least to a vertical side portion of a panel board 1, a V-shaped cut 23 is made as a style 20 in the section on one surface of a wooden fiberboard and folded, adhered and laminated to two layers and required processing is carried out.例文帳に追加

鏡板１の少なくとも縦辺部に縦框２０を組み付けた木質扉１０において、縦框２０として、木質繊維板の一方の面に断面Ｖ字状の切り込み２３を入れて折り合わせ、２層に接着積層した後、所要の加工を施したものを用いる。 - 特許庁

To provide a damping panel and a damping structure of a building capable of carrying out effective vibration control by a simple constitution at a low cost as the damping structure such as a wooden building or the like by a framework wall method such as a two-by-four construction or the like and a wooden framework method as the conventional method.例文帳に追加

２Ｘ４工法等の軸組壁工法、及び在来工法である木造軸組工法による木造建築物等の制振構造として、簡易な構成で、低コストで、効率的な制振を行うことが可能な制振パネル及び建物の制振構造を提供する。 - 特許庁

For a hollow wall of a large wall structure having framing members on the back of an interior wall or for a wall consisting of wooden panels for use in wooden panel construction method, furniture fasteners extending through the interior wall to the framing members are provided at regular or irregular intervals.例文帳に追加

内装壁材の裏面に枠組み材を持つ大壁構造の中空壁または、木質パネル構法の木質パネルからなる壁において、内装壁材を貫通し、枠組み材に至る等間隔又は不等間隔に家具の留め具を予め備える。 - 特許庁

This flush panel having the face materials stuck to the both sides of the frame core material is characterized that synthetic resin damp proofing sheets with its both sides treated to be easily stuck are stuck to the wooden base material and the frame core material side of the wooden base material.例文帳に追加

枠組み芯材の両側に面材を貼設したフラッシュパネルにおいて、前記面材が木質基材と該木質基材の枠組み芯材側に、両面に易接着処理を施した合成樹脂製防湿シートを貼着した構成からなることを特徴とするフラッシュパネル。 - 特許庁

To provide a method of attaching a bearing wall panel, capable of preventing the bearing wall panel from being broken by load concentration thereto, even when the bearing wall panel comprising a thin-sheet light-weighted shape steel is installed in a frame comprising wooden columns and beams different in mechanical properties.例文帳に追加

薄板軽量形鋼からなる耐力壁パネルを機械的性質の異なる木製の柱、梁からなる架構に設置する場合においても、耐力壁パネルに荷重が集中して破壊されることのない耐力壁パネルの取付方法を提供する。 - 特許庁

This partition wall panel 1 formed of a wooden material is reinforced in both of the right and left side edges 3 at the substantially same height as the partition wall panel 1 by means of a highly rigid metal trimming material 4, and consequently, the partition wall panel 1 is prevented from warping.例文帳に追加

木質材料を用いてなる間仕切り壁パネル１が、左右両側の縁３で、間仕切り壁パネル１と略同一の高さで、剛性の高い金属製の縁材４で補強され、間仕切り壁パネル１の反りを軽減できることとなる。 - 特許庁

The zenkin was also used as a hem for a screen (a free-standing, single-panel wooden screen), a simple partition which was often used in the rooms of Shinden-zukuri style (architecture representative of a nobleman's residence in the Heian period), and used as a hem for tatami such as ugen-beri (a hem made of silk fabrics colored in one color with sequential layers from light to dark). 例文帳に追加

寝殿造で多用された簡易間仕切りの衝立てにも縁取りとして軟錦は使用され、また畳の繧繝縁（うげんべり）などの縁取にも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a Buddhist alter, a gilt bronze statue of the Buddha with shining golden halo is placed and the ornaments such as ranma (a wooden panel used as a decorative transom above paper-covered sliding doors) are gorgeously and brightly decorated, and as a result, the total space suggests gokuraku jodo (the Pure Land of Amida Buddha). 例文帳に追加

仏教における祭壇で、黄金の光背を放つ金色燦然とした金銅仏が安置され、きらびやかに彩られた欄間などの装飾によつて、空間全体が極楽浄土を暗示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was determined that the half the lumber was used for thresholds and kamoi, quarter lumber for taruki (the simplest type of rafter extended from the ridge to the end of, or beyond the eave), sixth of the lumber for yose-shikii (a single grooved track (threshold) for sliding doors, opaque sliding screens or a translucent sliding screen) and kamoi, and duodecimal lumber for furring strips of waist panel and saobuchi (a wooden strip nailed horizontally to a board of ceiling). 例文帳に追加

基準木材の二つ割りを敷居・鴨居に、四つ割りを垂木に、六つ割りを寄せ敷居や鴨居、十二割りを腰の胴縁や天井の棹縁に用いるなどと定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She incorporated saikin techniques from Buddhist sculpture decoration into decorative cases, containers for powdered tea, incense containers, dividing screens, folding screens, and free-standing, single-panel wooden screens to explore its possibilities. 例文帳に追加

本来仏像の荘厳技法であった截金を飾筥（かざりばこ）、棗（なつめ）、香盒（こうごう）、結界（けっかい）、屏風（びょうぶ）、衝立（ついたて）へと応用しその可能性を広める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no need to use a large number of roof underlayer panels A by forming the roof underlayer panel A having an area larger than that of a wooden roof board per piece.例文帳に追加

さらに、木製の野地板よりも一枚あたりの面積が大きい屋根下地用パネルＡを形成することにより多数枚の屋根下地用パネルＡを用いる必要がなくなる。 - 特許庁

EXTERNAL HEAT INSULATING OUTER WALL AND ROOF BACKING PANEL FOR WOODEN AND LIGHTWEIGHT STEEL FRAME BUILDING CORRESPONDING TO VARIOUS FINISHING MATERIALS BY IMPARTING FUNCTION AS HEAT COLLECTION AND HEAT EXHAUSTING LAYER OF PASSIVE SOLAR SYSTEM例文帳に追加

パッシブソーラーシステムの集熱および排熱層としての機能を持たせ、多様な仕上材に対応する木造および軽量鉄骨造建築物等の外断熱用外壁および屋根下地パネル - 特許庁

Sandwich panel bodies serving as heat insulating materials are fixedly joined to the truss members in the manner of under-roof boards to construct a roof truss of the wooden house.例文帳に追加

その後で断熱材を兼ねるサンドイッチパネル体を屋根下板の要領でトラス部材に接合固定し、もって木造住宅における屋根の小屋組を構築する。 - 特許庁

In the panel 1 for construction installed between the frameworks 11 of a wooden building and constituted while containing a foamed material 3 and a stud 4, the foamed material 3 can be recycled by using polystyrene as the forming material of the foamed material 3.例文帳に追加

木造家屋の軸組１１間に設けられ、発泡材３と間柱４とを含んで構成された建築用パネル１において、発泡材３の形成材料をポリスチレンにすることで、発泡材３をリサイクル可能にする。 - 特許庁

The living room structure 1 has a plurality of wooden panel bodies constituting a peripheral wall 100 having the doorway 500, a ceiling part 200 and a floor part 300 by mutually joining.例文帳に追加

居室構造体１は、相互に接合することで出入口５００を有する周壁１００、天井部２００及び床部３００を構成する木製のパネル体を複数備えている。 - 特許庁

Four wall surfaces 1A, 1B, 1C, 1D, a ceiling plate 2A, and a floor surface 3A are formed of wooden panels of a specified shape, and a box-shaped structural body BP is formed by connecting each panel.例文帳に追加

四方の壁面１Ａ，１Ｂ，１Ｃ，１Ｄ及び天板２Ａ・床面３Ａを木質材により所定形状をなすパネルで形成し、各パネルを結合して、箱形構造体ＢＰを形成する。 - 特許庁

Floor panels 18, 19 are provided with frame bodies as structural members provided on a peripheral edge of floor panel bodies 18a, 19a, and a wooden structural body is provided on four sides.例文帳に追加

また、床パネル１８，１９は、床パネル本体１８ａ，１９ａの周縁に設けられた構造材としての枠体を有し、四辺に各々木質の構造材本体が設けられている。 - 特許庁

To provide a means capable of fixing a wooden roof panel that a plurality of members like rafter or the like are unified accurately, simply, and safely with a horizontal member such as a purlin or a pole plate.例文帳に追加

複数の垂木等の部材が一体化された木造屋根パネルを、母屋や軒桁等の横架材に対して正確、簡便、且つ安全に固定することができる手段を提供する。 - 特許庁

The exterior wall panel includes an exterior wall member and an exterior wall frame fixed to the rear surface side of the exterior wall member, with a plurality of wooden bricks fixed to the indoor side surface of the exterior wall frame.例文帳に追加

外壁パネルは、外壁材と、外壁材の裏面側に固定された外壁フレームとを備え、外壁フレームの屋内側面には複数の木レンガが固定されている。 - 特許庁

To provide a building method of a wooden house and a wall panel for facilitating its construction, reducing its cost of construction, and preventing the occurrence of warping effectively.例文帳に追加

施工が容易でありコストの削減を図ることができると共に、反りの発生を効果的に抑制することができる木造住宅の建築方法及び壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a wooden unit panel capable of decorating a room and exhibiting a sound effect and also having a humidity control function, and a building construction using the same.例文帳に追加

室内の装飾が可能で、かつ、音響効果を呈することができ、しかも、調湿機能をも有する木製ユニットパネルおよびそれを用いた建築構造を提供することにある。 - 特許庁

In a constitution of the panel, the moisture-proof sheet (3) is interposed only between the surface decorating material (5) and the wood plate material (2); and the moisture-proof sheet (3) is not interposed between the wooden plate material (2) and the core material (1).例文帳に追加

パネルの構成を、表面化粧材（５）と木質板材（２）の間のみに防湿シート（３）を介在させ、木質板材（２）と芯材（１）の間には防湿シート（３）を介在させない構成とする。 - 特許庁

To provide a wood tile panel wherein a plurality of wood tiles, which are long and thin band-plate-shaped wooden pieces, can be efficiently fitted to an indoor wall surface of a building as a decorating material having excellent appearance.例文帳に追加

細長い帯板形状の木質片による多数のウッドタイルを、建築物の屋内の壁面に美観に優れた装飾材として効率良く取り付けてゆくことのできるウッドタイルパネルを提供する。 - 特許庁

Each fence 22a-22c is composed of a wooden fence part 26 for forming one side of the direction of the circumference of the outer frame 2 and a PC panel part 27 for forming the other side of the direction of the circumference of the outer frame 2.例文帳に追加

各塀を、外構２周囲方向一側を形成する木製フェンス部２６と、外構２周囲方向他側を形成するＰＣパネル部２７とで構成する。 - 特許庁

To provide a wooden exterior-wall substrate panel, which is not deformed by a temperature and humidity, has high quality and high accuracy and has the excellent side of lightening and is used for installing a steel frame.例文帳に追加

温度・湿度による変形がなく、高品質・高精度で、軽量化の面で優れた、鉄骨取付用の木製外壁下地パネルを提供する。 - 特許庁

To improve workability at the rabbeting a wooden panel provided with only a groove at the periphery by use of a rabbeting member of a separate member and make the joint strength after the connection firm.例文帳に追加

周囲に雌実のみを設けた木質パネルを別部材である実結合部材を用いて接合するときの作業性を良好とし、かつ、接合後の接合強度も強固なものとする。 - 特許庁

To provide a tool for packing a cord-like heater set for facilitating the physical distribution of the cord-like heater set to be embedded in a wiring groove formed in a back side of a wooden base material when forming an electric floor heating panel.例文帳に追加

電気式床暖房パネルを作るときに、木質基材の裏面に形成した配線溝内へ埋め込まれるコード状ヒータセットの物流を容易化するコード状ヒータセット梱包用治具を提供する。 - 特許庁

A sheet of wooden panel unit 1 is superposed to make a three stages of an upper round processing member 1A, a middle round processing plate 1B, and a lower round processing members 1C, and connection bolts 4 are inserted in the members and fixed with nuts 5.例文帳に追加

一枚の木製のパネルユニット１を上部丸太加工材１Ａ、中間丸太加工材１Ｂ、下部丸太加工材１Ｃの三段に重合し、連結ボルト４を挿通し、ナット５で固定する。 - 特許庁

When constituting the vibration control structure, the construction panel 1 is inserted into a desired space, and can be easily installed only by being fixed by nails 8 and 9, and can be easily constructed to the existing wooden building.例文帳に追加

制振構造を構成するにあたって、所望の空間に建築用パネル１を挿入し、釘８、９等で固定するだけで容易に取り付けることができ、既設の木造建築物等に対して容易に施工することができる。 - 特許庁

To provide a fireproof thermal insulation panel, improved in fireproof performance even in the case of exposure to high temperature for easily obtaining a fireproof outer thermal insulation wall structure of a wooden dwelling house by using non-woven or woven fabric made of inorganic fibers.例文帳に追加

無機繊維からなる不織布又は織布を用いることにより、高温にさらされた際にも防火性能を向上させた木造住宅の防火外断熱壁構造を容易に得るための防火断熱パネルを提供する。 - 特許庁

According to the structure of the external wall panel, a substrate 4 is arranged in a framework 3, and a plurality of finishing plates 6 made of the wooden material are stuck to an external surface of the substrate 4 in one body via furring strips 5.例文帳に追加

軸組フレーム３に下地材４を配設し、この下地材４の外面側に、木質材からなる複数枚の仕上げ板材６を、胴縁５を介して張り付けて一体化している。 - 特許庁

The floor heating panel B1 comprises a wooden base material 50 and a buffer material 60 laminated on its back.例文帳に追加

貼りじまい用ヒーターパネルＡ２から延出する電源ケーブル２２を収容できる凹溝５３，５４を裏面に形成した床暖房用周辺パネルＢ１を用いる。 - 特許庁

Wooden finish materials 3, 5, 6 for one flooring are detachably attached to an upper face of a panel 1 for free access floor in which a plurality of them are butted and arranged.例文帳に追加

複数枚を突合せ配置したフリーアクセルフロア用のパネル１の上面に、一枚のフローリング用の木質系仕上材３，５，６を着脱可能に取付けた。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of making structural materials such as a column or the like of a wooden building breathe to prolong the life thereof and, at the same time, forming an external wall substrate excellent in earthquake resistance with a simple structure at a low cost.例文帳に追加

木造建物の柱等構造材に呼吸を行わせて、その寿命を延ばすことができるようにすると共に、簡単な構造で耐震性に優れた外壁下地をローコストで形成することのできる壁パネルを提供すること。 - 特許庁

This invented earthquake-proof glass unit panel 10 is a unit assembly comprising a glass plate 44 and a base wood 48, which is assembled in a fabrication plant and conveyed to a worksite, and then attached to a wall surface opening 14 of a wooden house 12.例文帳に追加

本発明の耐震ガラスユニットパネル１０は、ガラス板４４と下地木材４８とからなるユニット品であり、これを製造工場にて組み立てて現場に搬送し、木造住宅１２の壁面開口部１４に取り付ける。 - 特許庁

Each fence 22a-22c is arranged in zigzag to be dislocated for the housing building 1 in the inner and outer directions in order respectively so that the PC panel part 27 and the wooden fence part 26 of the mutually adjacent fence are overlapped in the direction of the circumference of the outer frame 2.例文帳に追加

各塀を、互いに相隣なる塀のＰＣパネル部と木製フェンス部とを外構周囲方向でオーバーラップさせるようにそれぞれ住宅建物に対し内外方向に順に位置をずらせて段違いに配置する。 - 特許庁

To provide a thermal insulating material metal fixture and a metal fixture attached thermal insulating material and a manufacturing method thereof capable of efficiently forming a mortar substrate, planning a vent inside of a wall and preventing the condensation inside and outside of the wall when a wet exterior wall panel is constructed by mainly wooden and outside thermal insulating wall.例文帳に追加

主に木造の外断熱の壁で、湿式で外壁パネルを構築する際、モルタル下地を効率よく形成し、壁内の通気を図り、壁内外での結露を防止する。 - 特許庁

To provide an external wall panel which finishes a wall surface that has a wooden material arranged thereon, contributes to improved quality of external wall finish, shortening of a construction period, and energy saving, and imparts high design quality to the external wall surface, and to provide an external wall construction method.例文帳に追加

外壁面に木質材を用いて仕上げる壁面をパネル化し、外壁仕上げの質を高めるとともに工期の短縮と省力化を図りつつ、意匠性の高い外壁面を形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a wooden form panel for constructing a firm retaining wall at a low cost without impairing a natural scene by realizing the effective utilization of timber from thinning.例文帳に追加

間伐材有効利用を実現し、自然景観を損なうことなく、かつ、低コストであって強固な擁壁構築用の木製型枠パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁