「working height」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR CONTROLLING VEHICLE HEIGHT AND POSITION IN TRAVELING AGRICULTURAL WORKING MACHINE例文帳に追加

走行農作業機における車高及び姿勢制御装置 - 特許庁

CONTROL APPARATUS FOR VEHICLE HEIGHT AND POSITION IN TRAVELING AGRICULTURAL WORKING MACHINE例文帳に追加

走行農作業機における車高及び姿勢制御装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING, SUBSTRATE SURFACE HEIGHT, WORKING DEVICE, AND WORKING METHOD例文帳に追加

基板表面高さ測定装置および基板表面高さ測定方法、作業装置、作業方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING SUBSTRATE SURFACE HEIGHT, WORKING DEVICE, AND WORKING METHOD例文帳に追加

基板表面高さ測定装置および基板表面高さ測定方法、作業装置、作業方法 - 特許庁

To provide an independent suspension of a working vehicle capable of adjusting the vehicle's height to a desired height.例文帳に追加

車高を所望の高さに調節することができる作業車両の独立型サスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a working machine can suppress its height during conveyance to a low position while maintaining its working position at a high position.例文帳に追加

作業位置を高くしながら搬送時の形態を低く抑えることができる作業機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a seeding transplant with a ground working apparatus by which the selection of working or non-working of a ground working apparatus such as a rotor can be done to independently from the operation of a height adjusting lever of the ground working apparatus and the selection of the working or non-working of the ground working apparatus and the height adjusting of the ground working apparatus can be attained with a simple constitution.例文帳に追加

本発明の課題は、ロータなどの対地作業装置の作動と非作動の選択を対地作業装置高さ調節レバーの操作から独立して行うことができ、しかもこれら対地作業装置の作動と非作動の選択と対地作業装置高さ調節を簡単な構成で達成できる対地作業装置付きの苗移植機を提供することである。 - 特許庁

To provide a floor post capable of rapidly adjusting the height and excellent in working efficiency.例文帳に追加

素早く高さ調整ができて作業能率の優れた床束を提供する。 - 特許庁

To provide a variable floor height type structure superior in working efficiency, and changeable in the floor height with a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、施工性が良く、簡略な構成で階高を変更できる可変階高式構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous working device capable of reconciling the working at a high speed and the height of freedom of a product shape.例文帳に追加

高速での加工と製品形状の自由度の高さを両立させることのできる連続加工装置の提供。 - 特許庁

To provide cell production equipment including a wheeled working table, performing work at a working height suitable for a worker.例文帳に追加

作業者に適した作業高さで作業ができるようにした作業台車を含むセル生産設備を提供する。 - 特許庁

(iii) To set an appropriate working speed limit for the vehicle for work at height in advance corresponding to the height of the working floor and the length of the boom, etc. of the said vehicle for work at height, and have the operator operate the vehicle by them. 例文帳に追加

三　あらかじめ、作業時における当該高所作業車の作業床の高さ及びブームの長さ等に応じた高所作業車の適正な制限速度を定め、それにより運転者に運転させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a machine frame made to have the lowest ground height on working and the highest ground height on traveling which enable safe traveling.例文帳に追加

機体フレームを作業時には最低地上高さにし、移動時には最高地上高さにして安全な移動を可能とする。 - 特許庁

To make ridge lining easy by floating a working part from the ground independently of the subsidence quantity of tires and by making the height of the working part almost coincide with ridge height when automatically lifting the working part in backing a machine.例文帳に追加

機体後進時に作業部を自動的に上昇させるにあたり、タイヤ沈下量に拘わらず作業部を地面から浮上させると共に、作業部高さを略畦高さに一致させて畦際合せを容易にする。 - 特許庁

The vehicle height adjustment can be informed by the working sound.例文帳に追加

その場合の作動音により車高調整が行われることを報知することができる。 - 特許庁

(1) The differences in the distance and the height between the observation probe and working probe are measured, in advance.例文帳に追加

１）観測用探針と作業用探針の距離と高さの違いを事前に測定する。 - 特許庁

To avoid or reduce generation of a step height in an end part of a working part, when working and hardening a column part by press working, in a manufacturing method of a connecting rod.例文帳に追加

コンロッドの製造方法において、コラム部をプレス加工によって加工硬化させる場合に、加工部分の端部における段差の発生を回避または軽減する。 - 特許庁

To provide a coupling construction between a casing packer for ground anchor capable of realizing the effective use of a working space and a tension member by reducing its working width and working height.例文帳に追加

作業幅及び作業高を小さくし、作業空間の有効利用を図ることができるグラウンドアンカー用ケーシングパッカー装置と引張り材との連結構造を提供する。 - 特許庁

Car height adjustment is carried out with car height of a normal level as target car height concerning all wheels and working liquid supply is stopped by changing the target car height to detected car height when liquid pressure of the working liquid supplied to a suspension cylinder exceeds upper limit pressure P1 (S12 to S14) when there is no wheel fallen into a stacked state.例文帳に追加

スタック状態に陥った車輪がない場合、全部の車輪について通常レベルの車高を目標車高として車高調整を行い、懸架シリンダに供給する作動液の液圧が上限圧Ｐ１を超えれば、目標車高を検出車高に変更して作動液供給を停止する（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To accurately limit the height of a boom and to improve work efficiency, in a working machine with a boom.例文帳に追加

ブーム付き作業機において、的確なブーム高さ制限と作業能率の向上を図る。 - 特許庁

Ratio LS/H of an inter-working point distance LS to the sectional height H is set to 4.5 or less beyond 2.6.例文帳に追加

作用点間距離Ｌ_S と断面高さＨとの比Ｌ_S ／Ｈを、２．６を越えて４．５以下とする。 - 特許庁

(iii) The clearance between floor materials of working floors having the height of 2 m or more to be of 3 cm or less. 例文帳に追加

三　高さ二メートル以上の作業床の床材間のすき間は、三センチメートル以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A detected value θ from a height detecting means for detecting the height of the working machine from the ground, and a variable speed ω, which is obtained by differentiating the detected value θ, serve as information on the height of the working machine from the ground, which is used for controlling of the operation of the ascent/descent driving mechanism 5.例文帳に追加

作業装置の対地高さを検出する高さ検出手段からの検出値θと、この検出値θを微分して得られる変化速度ωとを、昇降駆動機構５を作動制御する対地高さ情報としてある。 - 特許庁

The height from a working floor 10 to the worker's hands is detected with a tag 30 for detection and a read-write antenna 40 for detecting height, and the working floor 10 is lifted by moving a floor lifter 25 according to the detected height.例文帳に追加

検出用タグ３０および高さ検出用リードライトアンテナ４０によって、作業フロア１０から作業者の手元までの高さを検出し、検出された高さに応じて昇降リフター２５を動かして作業フロア１０を昇降させる。 - 特許庁

To provide a tractor making it possible to smoothly adjust a height of a coupling part of the rear part of the tractor to a height of a coupling part of a working machine, by operating levers and switches for raising and lowering the working machine mounted on the rear part of the tractor.例文帳に追加

トラクタ後部に設けた作業機昇降用のレバーやスイッチ類を操作してトラクタ後部の連結部の高さを作業機の連結部の高さに合わせるのをスムーズに行うものである。 - 特許庁

To change a vehicle height in a short time, and prevent impact noises attendant on movement of working oil, and fluctuation of the vehicle height.例文帳に追加

車高を短時間で変更可能とするとともに、作動油の移動に伴う衝撃音の発生、車高の変動なども未然に防止できるようにする。 - 特許庁

When a levee lower than a prescribed height is detected, the rotary working machine 12 is lifted to the prescribed height, and the body frame is backward moved only at a constant distance.例文帳に追加

所定高さ未満の低い畦を感知したときは、ロータリ作業機１２を所定高さに上昇して一定距離だけ車体を後退させる。 - 特許庁

To improve operability, when the lowering limit position of an implement is changed into an arbitrary working height position or a moving or transporting height position.例文帳に追加

作業装置の下降限界位置を、任意の作業高さ位置と移動・輸送用の高さ位置とに変更する際の操作性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for adjusting die height with which the die height is adjusted with high accuracy by a comparatively simple mechanism and its working time is shortened.例文帳に追加

比較的簡単な機構により高精度で、かつ作業時間を大幅に短縮することができるダイハイト調整装置を提供することにある。 - 特許庁

A pair of projection parts 39a of height X and a pair of projection parts 39b of height X are formed on the first metallic member 31 and the second metallic member 32, respectively, using press working.例文帳に追加

第一金属部材３１、第二金属部材３２ともに、高さＸの凸部３９ａ，３９ｂがそれぞれ二つずつプレス加工により形成される。 - 特許庁

To provide a harvester designed to regulate the vehicle height according to ridge height to properly operate a working section for harvesting root vegetable crop such as onions planted in the corresponding ridges.例文帳に追加

畦の高さに応じて車高を調節し、その畦に植付けられた玉葱等の根菜作物を収穫する作業部を適正に作用させる。 - 特許庁

To reduce the overall height of a working machine with four travelling body units moving independently in a vertical direction.例文帳に追加

独立して上下動可能な４つの走行体ユニットを有する作業機械の全高を低くする。 - 特許庁

(4)When bothe of the reproduction element and the recording element come to have the proper height, the working is completed.例文帳に追加

（４）再生素子と記録素子の両者が適切な高さとなったところで加工を終了する。 - 特許庁

The work W is laid on lipo-bases 49 positioned at the same height as a pass-line PL or lower and a working table.例文帳に追加

パスラインＰＬ以下の高さに位置するリポベース４９とワークテーブル上にワークＷを載置する。 - 特許庁

To provide a device mounting structure of a working vehicle that reduces the height of a load while securing a working device on a chassis frame.例文帳に追加

作業用装置をシャシーフレームに確実に支持させながらも、架装物の架装高さを抑えることができる作業車両の装置搭載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestal for working pipe capable of performing a height adjustment and an adjustment of a roller angle by fastening a portion when working such as cutting is performed for a pipe.例文帳に追加

パイプの切断等の加工をする場合、一箇所の締め付けにより、高さ調整とローラー角度の調整ができるようにした、パイプ加工用受け台。 - 特許庁

The safety indication 21 is supported by the working bench 3 and is moved relatively to the working bench 3 in elevating the working bench 3, so that the height of the safety indication is maintained constant.例文帳に追加

安全標識２１は、作業台３に支持されるとともに、作業台３の昇降に際して作業台３と相対的に移動することで、その高さ位置がほぼ一定に保たれるよう構成されている。 - 特許庁

A latch means 20 is mounted for surely locking the centering rod 12 to each working height of the centering rod.例文帳に追加

更に、センタリングロッド（１２）をセンタリングロッドの各作業高さで確実にロックする掛止手段（２０）が設けられている。 - 特許庁

To perform work for an automobile body in the state where a worker keeps a working height of the fixed range.例文帳に追加

自動車ボディーに対する作業を作業者が一定範囲の作業高さを保ったまま行えるようにする。 - 特許庁

(ii) To establish in advance, an appropriate working speed limit for the vehicle for work at height corresponding to the height of the working floor and the length of the boom of said vehicle for work at height, and the landform and condition of the ground pertaining to the said work, and have the operator operate the vehicle at the said speed limit. 例文帳に追加

二　あらかじめ、作業時における当該高所作業車の作業床の高さ及びブームの長さ、作業に係る場所の地形及び地盤の状態等に応じた高所作業車の適正な制限速度を定め、それにより運転者に運転させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The loading amount of bulk cargo such as a raw material, a granular fuel and a grain can be increased regardless of any floor surface height of the working table by making the whole height of a side flapper 11 and a rear flapper 12 higher than the floor surface height.例文帳に追加

側煽り11、後煽り12の全高を床面高よりも高くすることで、荷台の床面高の如何に係わらず、原材料、粒状燃料、穀物などのバラ荷の積載量を増大させることができる。 - 特許庁

To provide an extendable hydraulic damper having a vehicle height adjusting device capable of enhancing the sealing performance and work efficiency of the vehicle height adjusting device by reducing the working pressure of a hydraulic jack chamber constituting the vehicle height adjusting device.例文帳に追加

車高調整装置を備える伸び勝手油圧緩衝器において、車高調整装置を構成する油圧ジャッキ室の作動圧力を低減し、車高調整装置のシール性、作動性を向上すること。 - 特許庁

A working space c is formed on the upper end of the inside of the shield hole 7 by making the inside space height h_1 of the shield hole 7 higher than the inside space height h_2 of the shield hole 8.例文帳に追加

シールド孔７の内空高ｈ_1 をシールド孔８の内空高ｈ_2 より高くすることによりシールド孔７内の上端部に作業空間ｃを形成する。 - 特許庁

When a levee higher than the prescribed height is detected, the rotary working machine 12 is lifted to a higher position than the prescribed height, and the body frame is backward moved only at a constant distance.例文帳に追加

所定高さ以上の高い畦を感知したときは、ロータリ作業機１２を所定高さよりも高い位置に上昇して一定距離だけ車体を後退させる。 - 特許庁

The machine is additionally provided with a controlling means to apply a restriction on the change of the height of the land grading apparatus 53 by the changing means 56 according to the height of the paddy field working apparatus 5 relative to the machine body.例文帳に追加

機体に対する水田作業装置５の高さに応じて、変更手段５６による整地装置５３の高さ変更に制限を加える制限手段を備える。 - 特許庁