「worms」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

marine burrowing or tube-forming polychete worms usually having long thick bodies 例文帳に追加

通常長く厚い体を有する海洋の隠れているあるいはチューブを形成するゴカイ - 日本語WordNet

Each drive 10 consists of an inverter motor 11 and a plurality of worms 12 rotated with the driving of the inverter motor 11, the plurality of worms 12 are fitted into the respective guide pipes 7.例文帳に追加

また、各駆動装置１０を、インバータモータ１１と、インバータモータ１１の駆動で回転する複数のウォーム１２とから構成し、複数のウォーム１２を各ガイドパイプ７にそれぞれ嵌入する。 - 特許庁

The poison bait container 1 for pest worms which contains the poison bait for controlling the pest worms includes a setting plate 10 placed at a setting position of the container 1.例文帳に追加

匍匐害虫を防除するための毒餌剤を収容する匍匐害虫用の毒餌剤容器１は、当該容器１の設置場所に置かれる設置用板部１０を備えている。 - 特許庁

Somen preserved as long until it loses oil and becomes smooth with increased eating quality, and it is often valued referred to as 'mushitsuki somen' (literally meaning somen with worms) meaning that the somen has been preserved so long it has worms. 例文帳に追加

長期間保存され油分が抜けるとサラサラとした口当たりになり食味が増すとして、虫がつくほど保存したとの意味で「虫つき素麺」と称し珍重される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Madagascan roller with terrestrial and crepuscular habits that feeds on e.g. insects and worms 例文帳に追加

陸生で薄明活動性の習性を持ち、例えば昆虫と虫を餌とするマダガスカルのローラー - 日本語WordNet

phylum or class of elongated wormlike parasites that live in the intestines of vertebrates: spiny-headed worms 例文帳に追加

腸で生きる細長い虫のような形の脊椎動物の寄生虫の門または類：鉤頭虫 - 日本語WordNet

any of several large worms having a broad flattened body with a mat of coarse hairs covering the back 例文帳に追加

背中を覆う粗い毛が繁茂した幅広い平らな体を持つ大型ぜん虫類各種 - 日本語WordNet

carnivorous or bloodsucking aquatic or terrestrial worms typically having a sucker at each end 例文帳に追加

肉食性、または吸血性の水生、あるいは陸生の虫で、一般的に各端に吸盤を持つ - 日本語WordNet

worms take advantage of automatic file sending and receiving features found on many computers 例文帳に追加

コンピューターウィルスは、多くのコンピュータで見つけられた自動ファイルの送受信機能を巧みに利用する - 日本語WordNet

To provide a device that can self-heal from malicious software attacks such as viruses and worms.例文帳に追加

ウイルスやワームなど、悪意のあるソフトウェア攻撃に対して、自己回復が可能なデバイスを提供する。 - 特許庁

That's four powdered spheroids... two lunar eclipses, and it's a big bowl... of zorellian jelly worms for the big boy!例文帳に追加

目玉焼き2つ そして大きなお椀にたっぷりの ゾレリアン虫のゼリー 大きい男の子のためのね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can offer you a broken hip, worms... or a terminal case of acute side sickness.例文帳に追加

私が教えよう 股関節の骨折や 寄生虫... 急性の内蔵の病気の末期症状 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms. 例文帳に追加

人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。 - Tanaka Corpus

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.例文帳に追加

人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。 - Tatoeba例文

To provide a security communication device capable of reducing the risk where worms etc., spread over the local network system as a whole and also reducing the risk that worms etc., are diffused to a wide-area network.例文帳に追加

ワーム等がローカルネットワークシステム全体に広がる危険性を軽減することができるとともに、広域ネットワークへのワーム等の拡散の危険性を軽減することができるセキュリティ通信装置を得る。 - 特許庁

The respective adjusting drive parts 11, 12 include a pair of worms 112, 122 and a pair of sliders 113, 123.例文帳に追加

各調整駆動部１１，１２は、一対のウォーム１１２，１２２と、一対のスライダ１１３，１２３とを備える。 - 特許庁

Unintended computer programs such as viruses, worms, or Trojan horses, may compromise remote devices.例文帳に追加

ウイルス、ワーム、又はトロイの木馬のような意図されないコンピュータプログラムがリモート装置を危険にさらすことがある。 - 特許庁

On producing the nano composite silk product, an artificial feed containing 0.1-10 mass% inorganic fine powder is given to silk worms and/or mulberry leaves attached with 0.1-10 mass% inorganic fine powder are given to the silk worms, and bave silk or liquid state silk is taken out after the growth of the silk worms and made as the silk products.例文帳に追加

このナノコンポジットシルク製品を製造する際には、無機微粉末を０.１〜１０質量％含んだ人工飼料を蚕に与えること、および／または無機微粉末を０.１〜１０質量％付着させた桑の葉を蚕に与えることを行い、蚕の成長後に繭糸または液状絹を取り出してシルク製品化する。 - 特許庁

Viruses, worms, militarygrade malware designed to infect and destroy enemy computer networks.例文帳に追加

ウイルスやワーム 軍の等級破壊工作ソフト 敵のコンピュータネットワークに 感染させて破壊するようにできてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although dried noodles exhibit good storage quality, it easily attracts worms and attention needs to be paid to preserve the noodles. 例文帳に追加

乾麺のものは保存性は良いが、他の麺に比べて虫がつきやすく保存には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent infection from spreading by taking an appropriate preventive measure before actually attacked by worms or the like.例文帳に追加

実際にワームなどの攻撃を受ける前に適切な予防措置を行って感染の拡大を防止する。 - 特許庁

When we knew him first he used to be rather interesting, talking of faints and worms; 例文帳に追加

知り合いとなった初めの頃には彼もフェインツやワームの話をしたりしてなかなかおもしろかったものだ。 - James Joyce『姉妹』

To improve controlling power for pest worms by diffusing an attracting component over a wide area and attracting the pest worms to a poison bait in a container without raising suspicion by the insects as far as possible.例文帳に追加

誘引成分を広範囲に拡散させるとともに、匍匐害虫をできるだけ警戒させないようにして容器内の毒餌剤まで誘き寄せることができるようにして、匍匐害虫の防除力を向上させる。 - 特許庁

Although not as active as indigo dyeing, there are some schools which offer lessons on how to breed silk worms and how they live, through videos as part of the overall curriculum, in order to teach the history of Fukuchiyama and silk worms, much like indigo dyeing. 例文帳に追加

藍ほどではないが福知山と蚕の歴史を伝えるため、藍と同じく一部の学校では総合的な学習の一環として、蚕の飼育やビデオ鑑賞でその生態などを学ばせる学校も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention provides an anionic repellent for annelid worms comprising one or more kinds of materials selected from surfactants which are vegetable oils or fats and derivatives of vegetable oils or fats and a method for repelling annelid worms.例文帳に追加

植物性油脂および植物性油脂の誘導体で界面活性剤の中から選択される１種または２種以上を有効成分とするアニオン系環形動物の忌避剤、および環形動物の忌避方法。 - 特許庁

To provide a new method equipped with a high gene-introducing efficiency and easiness for injection jointly, for transforming silk worms.例文帳に追加

高い遺伝子導入効率と注入の容易さを兼ね備えた新規のカイコ形質転換法を提供する。 - 特許庁

To provide a can lid preventing intrusion of worms when a can is left opened, particularly in summer.例文帳に追加

夏場などは特に、カンを開けたまま置いていると、よく虫が入ることがあり、これらの事件を防ぐものである。 - 特許庁

A small animal 6 such as surface-treated natural river worms is placed in the lure body 1.例文帳に追加

そして、ルアー本体１内には天然のカワムシに表面処理等を施した小動物６が配置されている。 - 特許庁

any of various worms living parasitically in intestines of vertebrates having a retractile proboscis covered with many hooked spines 例文帳に追加

多くの鉤針で覆われた引っ込められる吻を持つ脊椎動物の腸内に寄生する様々なぜん虫類各種 - 日本語WordNet

Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn’t give God the glory, and he was eaten by worms and died. 例文帳に追加

すぐに主のみ使いが彼を打った。神に栄光を帰さなかったからである。彼はうじに食われて死んだ。 - 電網聖書『使徒行伝 12:23』

The copy has been badly damaged by worms, but it will be restored and exhibited at the Tokyo National Museum next fall. 例文帳に追加

副本は虫食いによってひどく傷んでいるが，修復され，来秋に東京国立博物館で公開される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a novel aggregate of insecticides exhibiting synergistic effects on insects and on animals and worms belonging to the class Arachnida.例文帳に追加

昆虫、クモ形綱の動物及び虫に対して相乗効果を有する殺虫剤の新規集合体の提供。 - 特許庁

The reflecting plate tool irregularly reflects light from the light sources and prevents the bird, cat, dog, insects and worms from the protecting object.例文帳に追加

そして、光源を乱反射させて鳥、猫、犬、虫類等を保護対象物から防除することを特徴とする。 - 特許庁

To detect an infected terminal, by distinguishing communication associated with an infection activity by worms from communication by the legitimate users.例文帳に追加

ワームによる感染活動に関わる通信と正規の利用者による通信とを区別して感染端末を検知する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture with solid light-emitting elements as light sources, safe and capable of easily ejecting foreign substances such as worms.例文帳に追加

安全で、かつ容易に虫等の異物を排出することが可能な固体発光素子を光源とした照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an elevating/lowering accommodating device which reliably prevents insects and worms from encroaching on an accommodating shelf when the accommodating shelf lowers.例文帳に追加

下降時の収納棚内に虫等が入るのを確実に防止できるようにした昇降式収納装置を提供する。 - 特許庁

related to or infested with or transmitting parasitic worms especially filaria 例文帳に追加

特にフィラリアのような寄生虫に関する、特にフィラリアのような寄生虫がついている、または、特にフィラリアのような寄生虫をうつす - 日本語WordNet

Liquid receivers 2 to be filled with insect-controlling liquid are formed on all lateral sides of the planter so as to prevent worms from reaching the vegetables.例文帳に追加

プランター側面一周に、防虫液を入れる液受け２を設け、この液受けは這う虫が野菜まで行けなくする為である。 - 特許庁

Four worm wheels 17 are evenly arranged respectively on the circumference at the outer periphery of two worms and engaged with the worm 16.例文帳に追加

２つのウォーム１６の外周にはそれぞれ４つのウォームホイール１７が円周上に均等に配置されウォーム１６と噛み合っている。 - 特許庁

I mean, there you are, minding your own business, spreading filth and disease, scavenging for grub worms or rotten fruit例文帳に追加

つまり、こんな具合、 「人に干渉せず、自分の職分を守る」 地虫やミミズを探そうとして、 不潔と病気を広める、 もしくは、腐った果物・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were just the half-bleached colour of the worms and things one sees preserved in spirit in a zoological museum. 例文帳に追加

かれらは、ミミズや、動物学博物館でアルコール漬けにして保存されているようなものに見られる、漂白しかけたような色をしています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

He would not eat worms or insects (which they thought very silly of him), so they brought him bread in their beaks. 例文帳に追加

ピーターは、ミミズや昆虫は食べなかったので（このことも鳥達はバカにしていましたが）、くちばしにパンをくわえて持ってきたのでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

and he made nice little water-troughs near the nests and dug up worms for the young ones with his fingers. 例文帳に追加

そして巣の近くに便利な小さな水桶をいくつか作ったり、小鳥のために指を使ってミミズを掘り起こしたりしてやりました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A speed reducing device includes: a worm wheel 7 to which two worms 8, 9 are fitted and which is rotated after being reduced in speed by the rotation of the worms 8, 9; an output shaft 6 which is rotated by the rotation of the worm wheel 7 and rotates an object to be controlled; and motors 16, 17 which rotate each worm 8, 9, respectively.例文帳に追加

２つのウォーム８，９が嵌合され、ウォーム８，９の回転により減速して回転するウォームホイール７と、ウォームホイール７の回転により回転し、制御対象を回転させる出力軸６と、各ウォーム８，９を個々に回転させる電動機１６，１７とを備えた。 - 特許庁

The determining means 4 determines whether the communication is performed by worms, on the basis of the information regarding the packet types for each transmission source address acquired by the acquiring means 3 and a determination criterion for determining whether the communication has been performed by worms.例文帳に追加

ワーム判定手段４は、通信情報取得手段３により取得された送信元アドレス毎のパケット種別に係る情報および通信がワームによりなされた通信か否かを判定する判定基準に基づいて、通信がワームによりなされた通信か否かを判定する。 - 特許庁