「wrong direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring device capable of preventing a wire from being connected to a joint box in a wrong direction.例文帳に追加

ジョイントボックスに対して向きを誤って接続することを防ぐことができる配線装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is speedily confirmed that the component 40 is placed in the regular direction, thereby preventing erroneous packaging where a packaging direction of the component 40 is wrong.例文帳に追加

また、部品４０が正規の向きで載置されていることを速やかに確認して、部品４０の搭載向きを誤った誤実装を防止できる。 - 特許庁

When the wrong operation of a destination button 5 in a direction opposite to the operating direction is detected in of a car 2, a red x-mark is blinked at the surface of the destination button 5 so that a passenger senses that he/she has made wrong operation.例文帳に追加

乗りかご２内で、運転方向と反対方向の行先ボタン５の誤操作を検知すると、当該行先ボタン５の表面に赤い×印を点滅表示し、誤操作であることを直感させる。 - 特許庁

To correct a wrong direction of a released ink drip without exchanging an ink release orifice (or nozzle).例文帳に追加

インク放出オリフィス（またはノズル）を交換することなく、放出されるインク滴の方向誤りを修正すること。 - 特許庁

Consequently, the irradiation angle of the headlight becomes an irradiation direction wherein the steering direction of the driver is largely taken into consideration, and the driver does not have any wrong feeling in the irradiation direction of the headlight.例文帳に追加

その結果、ヘッドランプの照射方向は、運転者の操舵方向が大きく加味された照射方向となり、運転者はヘッドランプの照射方向に違和感を感じなくなる。 - 特許庁

To prevent wrong diagnosis by taking response delay into account and performing appropriate diagnosis even if the response delay occurs in only one of a lean direction and a rich direction.例文帳に追加

リーン方向とリッチ方向の一方のみに応答遅れが生じた場合であっても、これを考慮して適切な診断を行い、誤診断を未然に防止する。 - 特許庁

To improve assembling efficiency of a rotor by providing a structure part that abuts to stop by the turning of the rotor when the direction of assembling the rotor is wrong, to easily confirm the wrong assembling direction by sensing the above abutting.例文帳に追加

回転体の組付け方向違い時に回転体の回動で当接する構造部を設けて、該当接の感知によりその組付け方向違いの確認を行い易くして前記回転体の組付け性の向上を図る。 - 特許庁

To suppress damage to a member, which is likely to occur when pulling out a toner storage container inserted in a wrong direction.例文帳に追加

誤った向きで挿入されたトナー収容容器が引き抜かれる際に発生しうる部材の破損などを抑制する。 - 特許庁

To provide a wrong-way travel detection apparatus that urges traveling in the correct direction, within a parking area.例文帳に追加

駐車エリア内において正しい進行方向への走行を促すことができる逆走検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the disposition in the wrong direction of partitions, and also suppress the occurrence of instability and deformation of an inside partition part.例文帳に追加

仕切体の誤った向きでの配置を回避すると共に、中仕切り部の不安定さや変形の発生を抑制する。 - 特許庁

a gear wheel with its teeth curved in such a way so as to keep it from turning in the wrong direction 例文帳に追加

鋸状の歯を持ち,爪とかみあわせ,回転の向きを変えることで力の伝達と歯止めとが両方できる歯車 - EDR日英対訳辞書

To provide a telephone system having direction keys where even when a direction key is continuously depressed in mistake in the same direction for a plurality of number of times, it never results in a cause to an unrestorable wrong operation.例文帳に追加

方向キーをもつ電話装置において、方向キーを誤って同一方向に連続して複数回押したときにも、復元できないような過失操作結果にならないようすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the character string is arranged in accordance with the vertical direction of the original image, and hence the character string has less possibility to be arranged, for example, in the wrong direction to the image.例文帳に追加

このように、元画像の上下方向に合わせて文字列を配置するため、例えば画像に対して間違った方向に文字列が配置されてしまうことがより少ない。 - 特許庁

When the movement of a manipulator plate is within 20° in the vertical direction, contact with corner switches is disabled so as to prevent wrong input.例文帳に追加

移動が垂直方向２０°以内である場合、誤入力を防ぐために、隅部スイッチとの接触がディスエーブルされる。 - 特許庁

Accordingly, it can be prevented that the spool is assembled in a wrong direction relative to the valve casing.例文帳に追加

また、その付帯効果として、スプールの向きをバルブケーシングに対して誤った向きに組み込むことを回避することが可能となる。 - 特許庁

An angular shaft part of a fixed shaft 3 is formed so as to prevent its entry into a bearing groove of the fixed side side holder 8 caused if the insertion direction is wrong.例文帳に追加

固定軸（３）の角軸部は、挿入方向を誤ると、固定側サイドホルダ（８）の軸受溝に入らないように形成した。 - 特許庁

To provide miss-connection preventing structure for a connector capable of preventing the breakage of a lever even if the connectors are assembled each other in a wrong direction state.例文帳に追加

コネクタ同士の向きなどを誤って組み付けた場合に、レバーを破損させることのないコネクタの誤結防止構造を提供する。 - 特許庁

The road communication terminal managing center announces that the vehicle has been parked to the wrong direction based on the decision result of the deciding means.例文帳に追加

前記路上通信端末管理センターは判定手段の判定結果に基づき誤って駐車していることを車両に報知する。 - 特許庁

To properly present a direction using a stimulus by easily notifying a user when the user uses a device in a wrong state.例文帳に追加

ユーザが誤った使用状態で使用しても、その使用状態を容易に認識させて、刺激によって好適に方向を呈示すること。 - 特許庁

When, for example, the pipe members 71, 72 have different piping dimensions, if the direction of the case 4 is wrong in attaching the pipe members, the piping dimensions of the pipe members 71, 72 become short or too long and wrong connection can be prevented.例文帳に追加

従って、例えば、管部材７１，７２の配管寸法が異なる場合には、取り付けの際に、ケース４の向きを誤ると、管部材７１，７２の配管寸法が足りなかったり、長すぎたりして、誤接続を防止できる。 - 特許庁

To acquire an original image in a proper direction without deteriorating the productivity of reading an original even when the original is set in a wrong direction.例文帳に追加

原稿が間違った方向で投入された場合でも、原稿の読み取りに対する生産性を低下させることなく、適正な方向の原稿画像を取得することができるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that does not require a direction of the battery so that an accident such as a trouble or failure, leakage of liquid, or burst of the equipment may not happen when the direction of the battery is wrong.例文帳に追加

電池の向きの方向を誤った場合の機器の支障や故障、液漏れ、破裂等の事故が起きないように電池の向きを必要としない電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized motor rotating direction detection device generating no wrong detection, capable of detecting from the outside of the motor, the motor rotation direction visually undetectable from the outside.例文帳に追加

外部より目視で回転方向を検知できないモータの回転方向をモータの外部から検出でき、小型で誤検出のしないモータ回転方向検出装置を提供する。 - 特許庁

An operation load control part 407d sets the reaction characteristic of the stick to an operational stroke for every operational direction based on the wrong operation ratio, and increases the reaction for an operational direction having a high wrong operation ratio to draw an operator's attention, whereby the operational failures of the stick are reduced.例文帳に追加

操作負荷制御部４０７ｄはこの誤操作率に基づいて、操作方向毎に操作ストロークに対するスティックの反力特性の設定を行い、誤操作率の高い操作方向には反力を増加させ、操作者に注意喚起を行うことによってスティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

When the sprocket 64 is assembled in the wrong assembling direction, the projecting pin 64h is projected to the left, whereby the pin 64h is abutted on the projecting part 12e of the peripheral edge of a hole part 12b of a bearing holding part 12 so that the wrong assembling direction is confirmed.例文帳に追加

組付け方向違いにスプロケット６４が組付けられると、突出ピン６４ｈは図示左方側に突出することになるので、該ピン６４ｈはベアリング保持部材１２の孔部１２ｂ周縁の凸状部１２ｅに当接するので組付け方向違いが確認される。 - 特許庁

To provide a socket for a memory card for inserting the memory card smoothly by preventing the memory card from being inserted in a wrong direction.例文帳に追加

メモリカードの装着方向が誤りにくいものにして、メモリカードが円滑に装着されるようにしたメモリカード用ソケットを提供すること。 - 特許庁

To prevent recognition failure and wrong recognition by clarifying a relationship between an object direction period and an object voice period.例文帳に追加

対象指示区間と対象音声区間との対応関係を明確にすることで認識失敗や誤認識を解消することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, a problem that the internal clock signal LCLK is continuously controlled to a wrong direction due to malfunction of aliasing does not occur.例文帳に追加

これにより、エイリアシングによる誤動作によって内部クロック信号ＬＣＬＫが誤った方向に連続制御されるという問題がなくなる。 - 特許庁

To provide a joint for piping of an automobile having an excellent detent function and attaching characteristics and capable of restricting attachment in a wrong direction.例文帳に追加

優れた回り止め機能を有し、誤った向きでの取り付けを規制できる、取り付け性の良好な自動車の配管用ジョイントを提供する。 - 特許庁

The device control section 5 determines the right or wrong side of the rewrite card RC based on the information from the second card sensor 42, and when the direction of the wrong side of the rewrite card RC is up, controls the card transfer mechanism 30 to reverse the rewrite card RC.例文帳に追加

装置制御部５は、第２カードセンサ４２からの情報に基づいてリライトカードＲＣの表裏を判断し、リライトカードＲＣの表裏の向きが不適切な場合にカード移送機構３０にリライトカードＲＣを反転させる。 - 特許庁

To provide a copying machine and another image formation device improved so that copy paper sheets can be surely stored in a paper feeding cassette and a bypass tray, and wrong copies to be caused by storing the copy paper sheets in a wrong direction are prevented.例文帳に追加

給紙カセットやバイパストレイへのコピー用紙の収容が的確に行え、誤った方向にコピー用紙を収容することに起因するミスコピーが生じないように改良された複写機その他の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that makes an image having been corrected have no lack and corrects an image even in a direction other than the horizontal direction even when a picture is taken with a camera in wrong posture.例文帳に追加

カメラの姿勢が正しくない状態で撮影が行われた場合でも、補正後の画像に欠けが生じないようにしたり、水平方向以外の補正も可能にする情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Also, when adhesively fixing, the optical element is of a parallelogram shape for enabling to clearly judge the direction of the phase difference axis so as to prevent it from being adhesively fixed in the wrong direction.例文帳に追加

また、接着固定の際、位相差光軸方向が明瞭に判断可能にするため前記光学素子は平行四辺形形状とし、誤った方向で接着固定することを防止している。 - 特許庁

To provide a flat cable for easily confirming an attaching direction of a flat cable to efficiently perform connecting work and preventing the cable from being attached in a wrong direction.例文帳に追加

フラットケーブルの取り付け方向を容易に確認できるようにすることで、接続作業を効率良く行うことができ、誤った方向にフラットケーブルが取り付けられることを防止したフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent the bending of a leg to a wrong direction, when the staple having two parallel legs and a head for connecting these legs is driven into a sheet material.例文帳に追加

２本の平行な脚と、これら脚をつなぐ頭とがあるステープルを板材に打ち込むとき、脚があらぬ方向に屈曲してしまうのを防止する。 - 特許庁

To prevent a moving mechanism from running away or moving in the direction not intended due to wrong selection of a movement control signal supplied from a plurality of operation parts.例文帳に追加

複数の操作部から供給される移動制御信号の誤選択に伴なう移動機構の暴走あるいは意図しない方向への移動を防止する。 - 特許庁

To provide a tracking device that can reduce wrong extraction of background pixels and is not affected by the size of the tracking target on an image or the change in direction.例文帳に追加

背景画素の誤抽出を低減し、追尾目標の画像上の大きさや向きの変化に影響を受けない高精度の追尾装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can use a memory card without any card adapter and is free of breakage of a socket part due to loading in a wrong direction.例文帳に追加

メモリーカードをカードアダプタなしで使用でき、しかも装着の向きを間違えてソケット部分を破損する等の虞のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the wrong connection of a connector by arranging the constitution so that the user may not make a mistake in the direction of the connection of a connector terminal case (15) to a wiring board (11) in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置において配線基板(11)に対する接続端子ケース(15)の接続の向きを誤らないようにして、コネクタの誤接続を防止する。 - 特許庁

To provide a child seat detector capable of preventing a wrong detection of mounting state of a child seat when a foreign matter is located on the side closer to the mounting direction from a mounting part.例文帳に追加

取付部よりも装着方向側に異物が位置した際のチャイルドシート装着状態の誤検出を防止できるチャイルドシート検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a wiring duct, a plug, and a wiring duct system which can surely prevent the plug from being inserted in a wrong direction into the wiring duct.例文帳に追加

プラグが誤った向きで配線ダクトに挿入されるのを確実に防止することができる配線ダクトシステム及び、配線ダクトとプラグを提供する。 - 特許庁

This is given to a practitioner whose attitude is not good and who may go to the wrong direction, from a Zen master, just like a medicine. 例文帳に追加

心がけがよくなく、このままではまちがった方向に進むおそれのある修行者に対して、師家が薬のような意味合いで修行者に授ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an axial gap type motor in which failure such as a mistake in winding direction of a coil and wrong connection of the end of the coil can be prevented with a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡単な生産工程で、コイルの巻き方向誤りやコイル端部の結線ミスといった不良を低減できるアキシャルギャップ型モータを提供する。 - 特許庁

In this way, the user is allowed to check the vertical direction of the print sheet and direction of the printing image before printing, thereby preventing a printing error in which the image is printed in a wrong direction on the print sheet.例文帳に追加

これにより、使用者は印刷実行前に印刷用紙の天地方向と印刷画像の方向を確認することができるため、印刷用紙の天地方向と印刷画像の天地方向とが異なるといった印刷の失敗を回避できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which, when a document is placed in a wrong direction, an image is formed after reduced into the size matched with a recording medium and a user is warned of the wrong way of placing the document.例文帳に追加

原稿を間違った方向に置いてしまった際に、記録媒体に合わせた大きさに画像を縮小して形成するとともに、原稿の置き方が誤っていることをユーザーに警告することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁