| 例文 |
x sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1125件
The X-ray irradiation section 16 has an X-ray shielding member 44 regulating the irradiation range of the X-rays 20 to be irradiated from the X-ray source 42 to the subject 18, and a driving section 46 capable of increasing/decreasing the radiation shielding region by the X-ray shielding member 44.例文帳に追加
X線照射部16は、X線源42から被写体18に照射されるX線20の照射範囲を規制するX線遮蔽部材44と、前記X線遮蔽部材44による放射線遮蔽領域を増減可能な駆動部46とを備える。 - 特許庁
The signal X is converted by a ΔΣ modulation section 1 into a 1-bit signal Y.例文帳に追加
信号XはΔΣ変調部1で1ビット信号Yに変換される。 - 特許庁
Plural unit sections (d) are set on a time base, and a section signal (x) is extracted in each unit section.例文帳に追加
時間軸上に複数の単位区間dを設定し、各単位区間ごとに区間信号xを抽出する。 - 特許庁
Therefore, the parents can enter the grandchild's room 53 from the living section for parents' family X without passing through the living section for child's family Y.例文帳に追加
これにより、親世帯住居部Xから孫部屋53へは子世帯住居部Yを通らずにアクセスできる。 - 特許庁
The dissident bit number measurement section 16 measures a dissident bit number X and transfers it to a valid packet discrimination section 17.例文帳に追加
不一致ビット数測定部16は、不一致ビット数Xを測定し、有効パケット判定部17に転送する。 - 特許庁
The attaching section 9 has an adhesive surface to be stuck to the opening of the bag in the lateral direction X along the peripheral edge section.例文帳に追加
巻取部7は袋の開口部側がその周縁部に対し直交する縦方向Zへ巻かれる。 - 特許庁
In a camera X with a print function provided with an imaging section 1 and an image printing section 2, the image print section 2 is configured to be freely removable from the imaging section 1.例文帳に追加
画像撮影部1と、画像プリント部2と、を備えたプリント機能付きカメラXにおいて、画像プリント部2を画像撮影部1に対して着脱自在に構成した。 - 特許庁
The angle alteration is made by the X-ray tube supporting section 13 and the FPD supporting section 15 to make the X-rays which scatter (the scattering X-rays) intersect at right angles and enter into the FPD 7 so that the FPD 7 positively detects the scattering X-rays.例文帳に追加
散乱するX線(散乱X線)が直交してFPD7に入射するようにX線管支持部13とFPD支持部15によって角度を変更することでFPD7は散乱X線を積極的に検出する。 - 特許庁
When a scale section 11 is attached to a shaft F and the shaft F is rotated to an X-axis head section 22, the scale section 11 reflects laser beam L1 irradiated from an irradiating unit 30 of the X-axis head section 22 into an encoder light receiving unit 40 of the X-axis head section 22 continuously during one rotation of the shaft F.例文帳に追加
スケール部11をシャフトFに取り付け、X軸ヘッド部22に対してシャフトFを回転させると、スケール部11は、X軸ヘッド部22の照射ユニット30から照射されたレーザー光線L1を、シャフトFが一回転する間連続してX軸ヘッド部22のエンコーダ受光ユニット40に反射する。 - 特許庁
When the image forming point moves in the direction (x), the point passes over the end section of the light receiving surface 9a, but a mask section provided at the end section interrupts light.例文帳に追加
この際、結像点は受光面9aの端部位置に上を通過するが、この端部位置にはマスク部が設けられ光を遮蔽する。 - 特許庁
When receiving the analog signal (x) from the analog input circuit section 10a, the A/D converter section 10b converts the analog signal (x) into a digital value that is called a raw count A and outputs it to a CPU section 10c.例文帳に追加
AD変換部10bは、アナログ入力回路部10bからアナログ信号xを受けると、生カウント値Aと呼ばれるデジタル値に変換し、これをCPU部10cに出力するようになっている。 - 特許庁
Also, the section of the metal may be divided further into the section of a large X-ray attenuation amount (section where correction by an operation is impossible) and the section of a small X-ray attenuation amount (section where the correction by the operation is possible) to execute control corresponding to the kinds of the sections.例文帳に追加
また、金属の区間を、更に、X線減衰量が大きい区間(演算による補正が不可能な区間)と、X線減衰量が小さい区間(演算による補正が可能な区間)に分別し、それら区間の種類に応じた制御を行ってもよい。 - 特許庁
OUTPUT SECTION OF X-RAY IMAGE DETECTOR, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
X線イメージ検出器の出力部並びにその製造方法と製造装置 - 特許庁
To decide an area section of a certain area X properly and easily.例文帳に追加
ある地域Xがどのような地域区分であるかを的確且つ簡単に判定する。 - 特許庁
Then, an offset correction section 37 performs the offset correction of an X-ray image photographed by an X-ray image photographing section 31 using first and second offset values.例文帳に追加
そして、オフセット補正部37では、第1のオフセット値及び第2のオフセット値を用いて、X線画像撮影部31において撮影されたX線画像のオフセット補正を行う。 - 特許庁
The variance x1 is added to a variance x2 of the VQ distortion stored beforehand in a VQ distortion variance storage section 27, in an adder section 53, and the variance x with the VQ distortion taken into consideration is calculated.例文帳に追加
分散x1は加算部53において、予めVQ歪み分散記憶部27に記憶されているVQ歪みの分散x2と加算され、VQ歪みを考慮した分散xが求められる。 - 特許庁
The first regulatory section 16 and second regulatory section 17 are provided so that they can be kept resiliently in contact with both sides of the commodity X, the purpose of which is to regulate the shift of the commodity X.例文帳に追加
第1規制部16及び第2規制部17は、商品Xの両側部に弾性接触可能に設けられ、商品Xの移動を規制するためのものである。 - 特許庁
To reduce restrictions as much as possible when the part of a patient is arranged between an X-ray generating section and an X-ray detector.例文帳に追加
患者の局部をX線発生部とX線検出器との間に配設する際の制約をなるべく少なくすること。 - 特許庁
An object detection section 20 detects the object designated separately, by processing the video image received from the imaging sections C-1 to C-x.例文帳に追加
対象検出部20は、別途指定された対象物を、撮像部C-1〜C-xから入力される映像を処理して検出する。 - 特許庁
If you wish to use any of these options, you need to list them in the relevantDevice section of your X config file (usually /etc/X11/xorg.conf). 例文帳に追加
これらのオプションを使いたいのなら、X設定ファイル(たいていは/etc/X11/xorg.conf)の適切なDeviceの章へ記述する必要があります。 - Gentoo Linux
An x direction tile division apparatus 16 divides the predetermined section of the storage data of the memory 14 into a plurality of tiles in the x direction.例文帳に追加
x方向タイル分割装置16は、メモリ14の記憶デ−タの所定部分をx方向に複数のタイルに分割する。 - 特許庁
In a normalizing section 54, the sound feature amount is normalized by using the variance x, and the sound feature amount after mean and variance normalization (MVN) is calculated.例文帳に追加
正規化部54では、この分散xを用いて音響特徴量が正規化され、MVN後の音響特徴量が算出される。 - 特許庁
The X rays generated are sufficiently stabilized (t=t2) to start the scanning with the X-ray beam while an X-ray shutter is kept closed until the acceleration section 62a of a first scan line ends.例文帳に追加
発生X線が十分に安定し(t=t2)、X線ビームの走査がスタートし、第1走査ラインの加速区間62aが終わるまでX線シャッタは閉のままである。 - 特許庁
The ultraviolet/X-ray emitting section simultaneously generates the ultraviolet ray and the X ray, and the anode substrate 20 is formed of a material transmitting the X ray and the ultraviolet ray.例文帳に追加
紫外線エックス線放出部から紫外線とエックス線とを同時に発生させ、陽極基板20は、エックス線および紫外線を透過する部材で形成した。 - 特許庁
The control section 20, for example, alternately generates the high energy X-rays and the low energy X-rays by changing a tube voltage of an X-ray generation tube provided in the X-ray generator 10 to so as to control the ratio (tube voltage duty ratio) between the high energy X-rays and the low energy X-rays.例文帳に追加
制御部20は、X線発生器10内に設けられたX線発生管に対して、例えば管電圧を変化させて高エネルギーX線と低エネルギーX線を交互に発生させ、高エネルギーX線と低エネルギーX線の発生時間の比率(管電圧デューティー比)を制御する。 - 特許庁
To acquire selectively a linear X-ray beam or a point-shaped X-ray beam, while using an X-ray source for generating an X-ray beam having a linear section, and to enhance the X-ray intensity per unit area when the point-shaped X-ray beam is selected.例文帳に追加
断面がライン状のX線ビームを発生するX線源を用いたままで、ライン状のX線ビームとポイント状のX線ビームを選択的に得られるようにして、かつ、ポイント状のX線ビームを選択した場合に、その単位面積当たりのX線強度を大きくする。 - 特許庁
A C-shaped arm 5 supports an X-ray tube 6 at one end side through an X-ray tube supporting section 13 and supports a flat panel-shaped X-ray detector (FPD 7) at the other end side through a FPD supporting section 15.例文帳に追加
C型アーム5の一端側にはX線管支持部13を介してX線管6を支持しているとともに、他端側にはFPD支持部15を介してフラットパネル型X線検出器(FPD7)を支持している。 - 特許庁
When the service X has a failure, the failure determination section writes "impossible" in the status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a current status.例文帳に追加
サービスXに異常があるときは、同様に「否」と記載し、負荷分散装置2に現在のステータスを通知する。 - 特許庁
A conveyance section conveys the light source section 20, the equal-magnification lens 24 and the sensor chip 26 in an x-axis direction at a prescribed speed V.例文帳に追加
搬送部は、光源部20、等倍レンズ24及びセンサチップ26を所定速度Vでx軸方向に搬送する。 - 特許庁
At least the boundary section X between the bottom face of the said base and the flange section 46 of the coil block 2 is integrally connected.例文帳に追加
そして、少なくとも前記ベース1の底面と、コイルブロック2の鍔部46との境界部Xを接合一体化する。 - 特許庁
A heat insulation performance evaluation section 23 evaluates a heat insulation performance for the house X designed by the first design section 22.例文帳に追加
断熱性能評価部23は、第1設計部22により設計した住宅Xについて断熱性能を評価する。 - 特許庁
A variable setting section 46 sets time sequence of a control variable X in the applying section SA according to the variable information DP selected by the variable selecting section 42.例文帳に追加
変数設定部46は、変数選択部42が選択した変数情報DPに応じて適用区間SA内の制御変数Xの時系列を設定する。 - 特許庁
An X-ray detection section 2 generates raw image data transmitting through a subject, and an image processing section 7 processes the raw image data and displays an image on a display section 8.例文帳に追加
X線検出部2が被検体を透過した生画像データを生成し、画像処理部7が生画像データを処理して画像を表示部8に表示する。 - 特許庁
An evaluation section 25 evaluates f∼(x) from a code position to calculate a decoded word.例文帳に追加
評価部25は、f~(x)を符号位置で評価することにより、復号語を算出する。 - 特許庁
An address calculating section 105 obtains a X (Y) relieving address as a position of a defective cell.例文帳に追加
アドレス算出部105では、不良セルの位置としてX(Y)救済アドレスを求める。 - 特許庁
An interpolation section 22 generate a one-variable polynomial 1(x) on the basis of a received word.例文帳に追加
補間部22は、受信された受信語に基づき1変数多項式l(x)をする。 - 特許庁
The electric storage section X is formed on the laminate by piling up a negative electrode collector 2a.例文帳に追加
この積層体に、負極集電体2aを重ねて、蓄電部Xを形成する。 - 特許庁
A spout section 21 for the faucet 1 is constituted rotatably around a horizontal axis X.例文帳に追加
水栓1の吐水口部21を水平軸線Xまわりに回動自在に構成してある。 - 特許庁
The butt section 1 of the fishing rod has a fitting female part X on the inner circumference of the tip-side end.例文帳に追加
この釣竿の元竿1は穂先側端部内周に嵌合雌部Xを有する。 - 特許庁
Then, an image weighting summation section 63 performs the weighting summation of the first image I_1 (x and y) which is reconstituted by the first image reconstitution section and the second image I_2 (x and y) which is reconstituted by the second image reconstitution section, and forms the image I (x and y) of the subject 6.例文帳に追加
そして、画像重み付け加算部63が、第1画像再構成部が再構成する第1画像I_1(x,y)と第2画像再構成部が再構成する第2画像I_2(x,y)とを重み付け加算し、被検体6の画像I(x,y)を生成する。 - 特許庁
An angle detecting section 82 detects a cross angle between the movement direction of the X-ray detecting section and the reference direction of the flat panel detector 7 on the basis of an image obtained by imaging a pair of markers disposed along the X-ray detecting section having an X-ray tube 31.例文帳に追加
X線管31を備えたX線検出部の移動方向に沿って配設された一対のマーカを撮影した画像に基づいて、角度検出部82がX線検出部の移動方向とフラットパネルディテクタ7の基準方向との交差角度を検出する。 - 特許庁
The address conversion section 6 specifies (step S5) set X, Y physical addresses (X, Y) by referring a sub-table corresponding to the specified physical address regions (cell X and cell Y) based on (IO, X, Y)=(0, 0, 0).例文帳に追加
更に、アドレス変換部6は、(IO,X,Y)=(0,0,0)に基づいて、特定した物理アドレス領域(cell X,cell Y)に対応するサブテーブルを参照して、設定されたX,Y物理アドレス(X,Y)を特定する(ステップS5)。 - 特許庁
The merging section calculates representative symbol series f_i, x from the plurality of symbol series f_i, j in the group, and a representative degree of importance e_i, x from the plurality of the degrees of importance e_i, j corresponding to the plurality of symbol series f_i, j in the group, respectively.例文帳に追加
マージング部はグループ内の複数のシンボル系列f_i,jから代表シンボル系列f_i,xを、グループ内の複数のシンボル系列f_i,jに対応する複数の重要度e_i,jから代表重要度e_i,xをそれぞれ求める。 - 特許庁
A fluorescent X-ray analyzer, by irradiating the sample table 2 with an X-ray emitted from an X-ray source 11 while moving the sample table 2 by a driving section 41, scans the sample table 2 containing a residue sample 31 by the X-ray.例文帳に追加
蛍光X線装置は、駆動部41で試料台2を移動しながらX線源11から試料台2へX線を照射することにより、残渣試料31を含む試料台2上をX線で走査する。 - 特許庁
In a case where X-rays are detected by the X-ray detection section 23, the control section 28 causes a timer section 24 to measure a predetermined time (first timer) and then controls the power supply control section 26 to cut off power supply from a battery 25.例文帳に追加
制御部28は、X線検出部23でX線が検出された場合に、タイマ部24に対して所定の時間(第1タイマ)を計時させ、その後に電源制御部26を制御してバッテリー25からの電源供給を遮断させる。 - 特許庁
Then, the length (h) of the backward tilted section on a ball hitting section central line X which is in contact with the flat surface ball hitting section 3 and divides the flat surface ball hitting section 3 in two in the width direction is set at 5-20 mm.例文帳に追加
そして、平面打球部3に接してこの平面打球部3を巾方向に2分する打球部中心線X上での後傾部の長さhを5〜20mmとする。 - 特許庁
The X-ray inspection apparatus includes: an inspecting section 1 for inspecting the object TG to be inspected by using X rays; and a marking section 10 for marking the object TG inspected by the inspecting section 1.例文帳に追加
X検査装置は、被検査物TGに対してX線を使用して検査を行う検査部1と、検査部1において検査された被検査物TGに対してマーキングを行うマーキング部10とを備えている。 - 特許庁
0.25≤Y/X≤0.4 is held in the plan projected area X of the device body 30 and the plan projected area Y of the inclined section 31a.例文帳に追加
また、装置本体30の平面投影面積Xと、傾斜部31aの平面投影面積Yとを、0.25≦Y/X≦0.4とした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|