研究社 新英和中辞典

研究社

perturb

per・turb /pɚtˈɚːb｜pətˈəːb/音声を再生
動詞 他動詞
1〈人・人の心を〉かき乱す，〈人を〉ろうばいさせる 《★しばしば受身で用いる》.
用例

2〈…を〉混乱させる，不安にさせる.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

perturb

音節per･turb発音記号・読み方pərtə́ːrb
動詞
他動詞
（人）を不安にする，（人）の心をかき乱す

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

perturb

動詞

1〈人〉の心をひどくかき乱す(disturb greatly), 〈人・心〉をうろたえさせる, 不安にする(worry).
2〈物・事〉を混乱させる；…を乱す(confuse).
3〔物理・天文〕〈惑星の軌道や粒子の運動〉に摂動[微小の外力]を加える.
印欧語根
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。


接頭辞
per-「十分に」「完全に」「激しく」の意を表す。印欧語根perから。

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

perturb

**** 共起表現
撹乱させる, 動揺させる, 乱す
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

perturb

動詞

1. ひどく混乱させる、またはひどい騒動に巻き込む(throw into great confusion or disorder)
用例

2. 心の錯乱、不安で、心配になり、不安定になる(disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed)
用例

3. 特に干渉された、あるいは異常な引力の結果、天体を理論的に規則的な公転運動から逸脱させる(cause a celestial body to deviate from a theoretically regular orbital motion, especially as a result of interposed or extraordinary gravitational pull)
用例

4. 電子または原子の通常の道を阻害または邪魔する(disturb or interfere with the usual path of an electron or atom)
用例

「perturb」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

perturb

動揺

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

perturb

騒がす

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

perturb

語源

From Middle English perturben, from Old French perturber, from Latin perturbare (“throw into confusion, confuse, disorder, disturb”), from per (“through”) + turbare (“to confuse, disturb”).

発音

動詞

perturb (三人称単数 現在形 perturbs, 現在分詞 perturbing, 過去形および過去分詞形 perturbed)

  1. To disturb; to bother or unsettle.
  2. (physics) To slightly modify the motion of an object.
  3. (astronomy) To modify the motion of a body by exerting a gravitational force.
  4. (mathematics) To modify slightly, such as an equation or value.

派生語

Further reading

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

perturb

1

妨害する

例文

to disturb

2

混乱させる

例文

bring disorder to

3

かき乱す

例文

to disturb something

4

かき混ぜる

例文

agitate

5

ふさぐ

例文

obstruct

6

混乱する

例文

to be confused

7

引き起こす

例文

provoke

8

取り乱す

例文

of a person, to lose one's composure

9

取り乱す

例文

get flustered

10

論駁する

例文

to confute

11

論破する

例文

to confute

12

いら立たせる

例文

irritate

13

妨げる

例文

to interfere

14

キランソウ

例文

bugle

15

乱れること

例文

to be in disorder

16

動揺が生じる

例文

to waver

17

ミリミリ言う

例文

to creak

18

ギシギシする

例文

to creak

19

メリメリ鳴る

例文

to creak

20

異端児

例文

dissenter

21

物が震え動くこと

例文

to shake

22

政治運動をする

例文

to agitate

23

崩壊する

例文

break down

24

妨害する

例文

to hinder something

25

くすぐる

例文

to tickle

26

迷惑する

例文

to be troubled

27

陥れる

例文

trap

28

陥れる

例文

entrap

29

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

30

変にませる

例文

to be peculiarly precocious

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

perturbの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / pɚtˈɚːb / (米国英語)
  • / pətˈəːb / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル16

閲覧履歴

全履歴クリア

・perturb
・これは派手すぎる。
・dow‐jones average
単語帳に追加

perturbのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのperturb (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.