Manorとは 意味・読み方・使い方

These shoens are called jitoukesho (the shoen manor under the contract with a jito that the manor's owner entrusts him to manage the manor and pay the customs).発音を聞く 例文帳に追加

こうした荘園を地頭請所という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anju (officer who recorded and stored documents at a Shoen; manor)発音を聞く 例文帳に追加

案主（あんじゅ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manor of Hachijoin's whereabouts発音を聞く 例文帳に追加

八条院領のゆくえ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura period, it split into Minami-no-sho (南荘) (south manor) and Kita-no-sho (北荘) (north manor).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代に南荘と北荘に分裂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura period it split into To-no-sho (東荘: east manor) and Nishi-no-sho (西荘: west manor).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代に東荘と西荘に分裂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fields administered directly by a ruler, where the resident of the manor is cultivating outside the manor, cannot be included in a manor.発音を聞く 例文帳に追加

荘園の住民が荘園外で耕している公田を荘園に含めてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in pre-modern Japan, a person who is a lord of a manor発音を聞く 例文帳に追加

荘園領主である人 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, an administrative function called lord of the manor発音を聞く 例文帳に追加

地頭という職務 - EDR日英対訳辞書