小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > one man's meat is another man's poisonの意味・解説 
意味例文 (11件) 

one man's meat is another man's poisonとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 《諺》 甲の薬は乙の毒、人によって好みは違う


英語ことわざ教訓辞典での「one man's meat is another man's poison」の意味

One man's meat (or gravy) is another man's poison.

《ある人の食べ物はほかの人の毒になる》「甲の薬は乙の毒」 ⇒ 教訓 ３・ ⇒ 教訓 ２０

出典元索引用語索引ランキング

「one man's meat is another man's poison」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11件



例文

One man's meat (or gravy) is another man's poison.例文帳に追加

甲の薬は乙の毒 - 英語ことわざ教訓辞典

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

甲の薬は乙の毒 - Eゲイト英和辞典

“One man's meat is another man's poison.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

甲の薬は乙の毒 - 斎藤和英大辞典

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

甲の食物は乙の毒。 - Tatoeba例文

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食べ物が別の人には毒。 - Tatoeba例文

One man's meat is another man's poison.発音を聞く 例文帳に追加

甲の食物は乙の毒。 - Tanaka Corpus

例文

One man's meat is another man's poison.発音を聞く 例文帳に追加

ある人の食べ物が別の人には毒。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「one man's meat is another man's poison」の意味

One man's meat is another man's poison.

甲の食物は乙の毒。

ある人の食べ物が別の人には毒。


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「one man's meat is another man's poison」の意味

One man's meat is another man's poison.

《諺》 甲の薬は乙の毒, 人によって好みは違う
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「one man's meat is another man's poison」の意味

one man's meat is another man's poison

別の表記

ことわざ

one man's meat is another man's poison

  1. People have differing tastes; what pleases one person may displease another.

参考

ランキング

Weblio例文辞書での「one man's meat is another man's poison」に類似した例文

One man's meat is another man's poison.

1

アサードでは他の種類のお肉も食べますが，牛肉がメインです。

例文

Other kinds of meat are also eaten at an asado, but beef is the main attraction.

2

生焼けの牛肉を好む人もある.

例文

Some people like beef underdone.

3

君は肉以外のものは食べないんだから困る.

例文

The trouble with you is that you never eat anything but meat.

4

焼いたほほ肉は牛肉と同じくらいおいしいと言う人もいる。

例文

Some say grilled cheek meat is as tasty as beef.

5

この肉は腐った臭いがする。

例文

This meat smells bad.

6

傷つけられた人は人を傷つけるものだ。

例文

Hurt people hurt people.

7

牛肉の匂いを嗅いだだけでもいやだと言う人がある

例文

Some people can not bear the smell of beef.

8

その肉は（腐って）ひどい臭いがしていた。

例文

The meat was giving off a terrible small.

9

その肉は悪くなって[腐って]いる.

例文

The meat has gone bad.

10

その肉はみな腐っていた。

例文

All the meat was bad.

11

やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。

例文

In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.

12

その肉はひどい臭いがしていた。

例文

The meat was giving off a terrible smell.

13

中には，サメ肉を初めて見る人もいる。

例文

Some people are seeing shark meat for the first time.

14

アメリカ人は肉を多く食べる。

例文

Americans eat a lot of meat.

15

この肉は腐っている。

例文

This meat has gone bad.

16

この肉は腐っている。

例文

This meat is rotten.

17

料理人はその肉を厚切りにした

例文

The cook cut the meat into large chunks.

18

この肉が腐っているのがにおいでわかる.

例文

I can smell that this meat is rotten.

19

人間のありようは食物によって定まる.

例文

A man is what he eats.

20

あの肉屋の肉は腐っています。

例文

That butcher's meat is rotten.

21

馬肉は一度も食べたことがないんだ。

例文

I've never eaten horse meat.

22

私は肉より魚の方がいい。

例文

I prefer fish to meat.

23

ヒトは、バカになってしまう唯一の対象種です。

例文

Man is the only animal subject to becoming an imbecile.

24

ベジタリアンは肉は食べないよ。

例文

Vegetarians don't eat meat.

25

その肉は鶏の肉です。

例文

That meat is the meat of the hen.

26

その肉は鶏の肉です。

例文

That meat is chicken.

27

肉は十人前ある

例文

There is meat enough for ten.

28

彼は牛肉一斤くらいはたちまち平らげる

例文

He will make short work of a pound of beef.

29

この肉はまずまずの味だ.

例文

This meat tastes pretty good.

30

肉はちょうどいい具合に焼けている.

例文

The meat is done to a turn.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「one man's meat is another man's poison」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11件



例文

One man's meat is another man's poison.発音を聞く 例文帳に追加

《諺》 甲の薬は乙の毒, 人によって好みは違う. - 研究社 新英和中辞典

One man's meat (or gravy) is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食べ物はほかの人の毒になる - 英語ことわざ教訓辞典

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食物は別の人の毒になる；甲の薬は乙の毒 - Eゲイト英和辞典

例文

One man's meat is another man's poison.例文帳に追加

ある人の食物は別の人には毒である，好き嫌いは人によって異なる - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

意味例文 (11件) 
英和辞書の「one man's meat is another man's poison」の用語索引

one man's meat is another man's poisonのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのone man's meat is another man's poison (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「one man's meat is another man's poison」のお隣キーワード

One man's gain is another man's loss.

One man's gravy is another man's poison.

One Man's Hero

one-man show

One Man's Junk

one man's loss is another man's gain

one man's meat is another man's poison

One man's medicine is another man's poison.

One man sows and another reaps.

one‐man stage play

One Man Star Wars Trilogy

one man's terrorist is another man's freedom fighter

One Man's Trash

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS