"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."の英語

"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."

"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."

"Money doesn't grow on trees." "I see you haven't played Animal Crossing before."

"Money doesn't grow on trees." "You've never played Animal Crossing before, have you?"

"Do you have a point card for our shop?" "No."

"Hey, let's play." "But I thought you had homework to do?" "Yeah, but I don't want to do it."

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."

"What tie are you going to wear?" "The one I bought yesterday."

"I wonder if I should buy this question book." "Even though you can't do them?" "Did you say something?"

"I've made some nyumen as a midnight snack. Do you want some?" "Yes, I do!"

“Have you got any money?"—“Not on me, I'm afraid."

“I can't believe how much homework we have!"“Yeah, tell me about it!"

“You'll go skiing tomorrow, will you?"—“Yes, I thought so."

"How about this Totoro necktie?" "Can you give me a serious suggestion?" "It was being quite serious but..."

"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."

"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

“Do you sell cigars?"“Sorry, but we don't keep them."

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."

"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"

“Where is my wallet?”“How should I know?”

"Are you going to Tom's party?" "I'm still not sure."

"You going to Tom's party?" "I don't know yet."

“Did they find the treasure?"“No such luck!"

"Let's split the bill." "I don't think so. This date was your idea."

“Do you think Roy stole the document?"“Quite possibly."

“I think we should all vote to strike."“Speak for yourself!"

“You promised to buy me a ring!"—“So I did /dd/!"

"Did you look in the fridge?" "No. Did you get me something?" "See for yourself."

"Would you like to go to a movie this weekend?" "I'm sorry I can't, but thanks for asking."