ジャマイカ湾の面積は，およそ52 km2である。例文帳に追加

Jamaica Bay occupies approximately 52 km2. - 英語論文検索例文集

ジャマイカ湾の面積は，およそ52 km2である。例文帳に追加

Jamaica Bay occupies approximately 52 km2. - 英語論文検索例文集

エンクロージャ、マグネットシステムおよびＭＲＩ装置例文帳に追加

ENCLOSURE, MAGNET SYSTEM, AND MRI APPARATUS - 特許庁

ジャマー拒否に関するシステム、方法、および装置例文帳に追加

SYSTEMS, METHODS, AND APPARATUS FOR JAMMER REJECTION - 特許庁

その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。例文帳に追加

The boy took off his clothes and put on his pajamas. - Tatoeba例文

彼はパジャマを着てのんびり落ち着いた例文帳に追加

He hung loose and free in pajamas. - Eゲイト英和辞典

その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。例文帳に追加

The boy took off his clothes and put on his pajamas.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジャマールは最後の問題に答えて，大金持ちになれるのだろうか。例文帳に追加

Can Jamal answer the last question and become a millionaire?発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本ではなく、ジャマイカに送られた可能性がありますか？例文帳に追加

Has it been by any chance sent to Jamaica instead of Japan? - Weblio Email例文集

私が暖かくなるように母が羽織をパジャマの上に掛けてくれた。例文帳に追加

My mom put a haori coat over my pajamas for me so that I would get warm.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ジャマイカ湾の面積はおよそ52 km2である。平均水深は平均の低水位においておよそ4 mである。例文帳に追加

Jamaica Bay occupies approximately 52 km2. Average depth is about 4 m at mean low water. - 英語論文検索例文集

ジャマイカ湾の面積ははおよそ52 km2である。平均水深は平均の低水位においておよそ4 mである。例文帳に追加

Jamaica Bay occupies approximately 52 km2. Average depth is about 4 m at mean low water. - 英語論文検索例文集

ブレードシステム、エンクロージャマネージャ、ブレード、ＢＩＯＳ管理方法及びＢＩＯＳ管理プログラム例文帳に追加

BLADE SYSTEM, ENCLOSURE MANAGER, BLADE, BIOS MANAGEMENT METHOD AND BIOS MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

幼いころ，ジャマールと兄のサリームは母親を亡くし，路上で暮らしていた。例文帳に追加

In their childhood, Jamal and his older brother Salim lost their mother and lived on the streets.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

２人はともに世界中を移動し，オーストリア，ジャマイカ，スペインなどを訪れる。例文帳に追加

Together they travel around the world to places like Austria, Jamaica, and Spain.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

エンクロージャマネージャ、ファームウェア管理システム、ファームウェア管理方法およびプログラム例文帳に追加

ENCLOSURE MANAGER, FIRMWARE MANAGEMENT SYSTEM, FIRMWARE MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

そのレストランはアキーと塩漬け鱈のような典型的なジャマイカ料理を出す。例文帳に追加

The restaurant serves typical Jamaican food such as ackee and saltfish.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

体を起こさずに容易に着せられる被介護者用パジャマの上衣を提供する。例文帳に追加

To obtain a jacket of pajama for a person to be cared readily wearable without raising the body. - 特許庁

ユーザは、管理端末８からＷｅｂブラウザまたはＣＬＩでエンクロージャマネージャ１１にアクセスし、エンクロージャマネージャ１１を介してブレードサーバ２１〜２ＮのＢＭＣ２１１〜２１ＮやＢＩＯＳ２２１〜２２Ｎの管理／制御を行う。例文帳に追加

A user accesses an enclosure manager 11 through a Web browser or CLI from a management terminal 8 and performs management/control of BMC 211-21N and BIOS 221-22N of blade servers 21-2N through the enclosure manager 11. - 特許庁

インド亜大陸の多くの人々によって着られたゆるい襟なしシャツ（通常サルワールか、チュリダルスまたはパジャマであることでの）例文帳に追加

a loose collarless shirt worn by many people on the Indian subcontinent (usually with a salwar or churidars or pyjama)発音を聞く  - 日本語WordNet

特に暖かいシャツ、スカート、パジャマのために使用されるウールと綿のシンプルまたは、あや織りの織物例文帳に追加

a plain or twilled fabric of wool and cotton used especially for warm shirts or skirts and pajamas発音を聞く  - 日本語WordNet

誰(だれ)もが驚いたことに，学校に通ったことのない孤児のジャマールがここまで全問正解しているのだ。例文帳に追加

To everyone's surprise, Jamal, an orphan who has never been to school, has answered all the questions correctly so far.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

更に、パジャマ上衣の前立て部の両側の胸部には切り替え部１５を設け、ここに伸縮性の大きなリブフライスの布地を使用する。例文帳に追加

A switch part 15 is made on the chest part of both the sides of the placket front of the pajama top and a circular rib fabric with high stretchability is used for the part. - 特許庁

患者がオムツの中に手を入れることを抑制し、介護者は容易にオムツ交換出来、負担を軽減するパジャマを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of care pajamas suppressing a patient from inserting a hand into a diaper, and enabling a caregiver to change the diaper easily, so as to reduce a burden. - 特許庁

1950年代にジャマイカのキングストンのスラム街で起こった黒人の若者のサブカルチャーと宗教的な運動例文帳に追加

a Black youth subculture and religious movement that arose in the ghettos of Kingston, Jamaica, in the 1950s発音を聞く  - 日本語WordNet

計算された外部ジャマー電力レベルの平均値が、通信システムのサービスプロバイダにより定義された時間ピリオドについて計算され得る。例文帳に追加

A mean value of the calculated external jammer power level can be calculated as to a time period defined by the service provider of the communication system. - 特許庁

ジャマイカンドッグウッド又はその有機溶剤抽出物を有効成分とするドーパオキシダーゼ活性抑制剤。例文帳に追加

The dopa oxidase activity inhibitor contains a Jamaican dog wood or an organic solvent extract thereof as an effective ingredient. - 特許庁

またある部屋に入り込んだところ、そこにはパジャマを着ただらしない格好の男が、床で強肝体操をやっていた。例文帳に追加

intruding into one chamber where a dishevelled man in pajamas was doing liver exercises on the floor.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

マネージャマシン２０ａは、監視手段１２における監視結果を管理するイベント管理手段２２と、監視手段１２およびイベント管理手段２２を監視するメタ監視手段２１ａと、を備える。例文帳に追加

A manager machine 20a includes an event management means 22 for managing monitoring results in the monitoring means 12 and a meta-monitoring means 21a for monitoring the monitoring means 12 and the event management means 22. - 特許庁

パジャマ、リラックスウエア、岩盤浴用のウエアに使用する被服の縫製において、臀部をゆったりして、ズボンの側面及び背面にできる縫い目を少なくして床擦れを防止する。例文帳に追加

To provide a pressure sore-preventive sewing method for cloth includes making a buttock part loose and reducing seams formed on the side surface and the back surface of trousers in sewing a garment such as pajamas, relax wear or bedrock-bath wear. - 特許庁

パジャマ上衣１０の衿部１６は、伸縮性の大きなリブフライスの布地を衿部表地１１に、伸縮性の小さなリバーシブルフライスの布地を衿部裏地１２に使用し、２枚の布を重ね合せて形成する。例文帳に追加

This pajama top 10 is such that the neck part 16 thereof is formed by using a circular rib fabric with high stretchability for the face side fabric 11 of the neck part and a reversible circular rib fabric with low stretchability for a lining fabric 12 and superposing two pieces of the clothes on each other. - 特許庁

かぶりタイプのパジャマ上衣において、衿部が２つ折り自在で、横方向の力にも強く、洗濯等によっても形崩れせず、かつ着脱時の頭部の出し入れが容易なものを提供すること。例文帳に追加

To provide a cover-typed pajama top having a neck part freely foldable in two, strong to the force of the horizontal direction, causing no loss in shape by wash and simplifying putting the head in and out when putting on and taking off. - 特許庁

エンクロージャマネージャ１１は、経路３０１〜３０Ｎ、経路３１１〜３１Ｎおよび経路３３１〜３３Ｎを介して、ブレードサーバ２１〜２Ｎに搭載されたすべのファームウェアに直接アクセス可能である。例文帳に追加

The enclosure manager 11 can directly access all firmware loaded on the blade servers 21-2N through paths 301-30N, paths 311-31N and paths 331-33N. - 特許庁

着用者の体型の違いに対応しやすく、着用感が良好で、睡眠中に捲れ上がることが無く、保温性が高いパジャマを提供すること。例文帳に追加

To provide pajamas which can easily correspond to the difference in the body shape of a wearer, gives a good wearing sense, is not turned up during sleeping, and has a high heat-retaining property. - 特許庁

この暑さだもの、かれの口づけを己の血の通う唇に受けたがる者、かれの胸に己の頭を預け、かれのパジャマのポケットに汗をにじませたがる者などいるものか！例文帳に追加

That any one should care in this heat whose flushed lips he kissed, whose head made damp the pajama pocket over his heart!発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

インド・ムンバイのスラム街出身の18歳の少年，ジャマール・マリク(デーヴ・パテル)は，クイズ番組｢クイズ＄ミリオネア｣のインド版で2000万ルピー(約4000万円)を獲得できるまであとたった１問のところにいる。例文帳に追加

Jamal Malik (Dev Patel), an 18-year-old boy from the slums of Mumbai in India, is only one question away from winning 20 million rupees (about 40 million yen) on the Indian version of the quiz show "Who Wants to Be a Millionaire?"発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

▲２▼パジャマ式のズボンは股下を全開する事により排尿、排便が手軽に手当て出来、ズボンの脇は腹部より１０センチ下から２０センチの空きを左右に入れる事により排管を通し易くなった事が特徴。例文帳に追加

(2) The pair of pajama-type pants has a wholly opened crotch for easy urination and defecation, and a side having 10-20 cm spaces below the belly on the right and left sides to facilitate passing discharge tubes. - 特許庁

サブマネージャマシンを必要とせず、適切な構成でネットワーク上の管理情報の収集を行うことを可能とする運用監視システム等を提供する。例文帳に追加

To provide an operation monitoring system or the like for collecting management information on network with an appropriately configuration without need of a sub-manager machine. - 特許庁

高脱脂・無添加ガーゼ５枚重ね寝具（キルティング縫いなしでもずれない寝具）ケット・シーツ・パットシーツ・ピローケース・タオル・パジャマ等を含む例文帳に追加

BEDDING LAMINATED WITH FIVE SHEETS OF OVERLAPPED DEGREASED AND ADDITIVE-FREE GAUZE (BEDDING WITHOUT BEING DEVIATED EVEN WITHOUT APPLYING QUILTING) INCLUDING BLANKET, SHEET, PAT SHEET, PILLOW CASE, TOWEL, PAJAMAS - 特許庁

観光スポットという場所に関する単なる説明は、風景を眺めることによってその雰囲気に浸るためにその場所を訪れた人にとっては何の役にも立たない、ジャマもの以外のなにものでもなかったこと。例文帳に追加

To improve ordinary simple descriptions of scenic spots in that they are usually useless and even disturbing to people who desire to soak in the ambiance of the spots by viewing scenery. - 特許庁

乳癌手術を受けた女性のための安心とリラックスのパジャマ又は衣服術後の乳房の形状を気にして気後れすることなく、パートナーとスキンシップを楽しむための身近なアイテムの一つとして提案をする。例文帳に追加

To provide a pair of pajamas or a garment for relief and relaxation for a woman operated on for breast cancer, as one of familiar items for enjoying skin ship with a partner without worrying about the shape of the breast after operation and becoming diffident. - 特許庁

おむつを交換するための作業が重労働にならずに容易に行え、上衣の背中部分に寄った皺を簡単に引延ばすことができ、おむつ交換時の患者の気恥ずかしさを軽減することができるような介護用パジャマを提供する。例文帳に追加

To provide care pajamas making it easy to change a diaper without any necessity of heavy labor, and so designed as to easily smooth out creases formed at the back part of an upper garment and reduce embarrassment of a wearer when she (he) gets her (his) diaper changed. - 特許庁

寝たきりの被介護者が、通常のパジャマの上に重ね着する事により、おむつに被介護者の手が入らない構造と機能を有し、脱着が、容易で簡単であると共に、作業性の向上に寄与し、さらに、日常着と変わらない外観を有する介護用保護衣。例文帳に追加

To provide a protective garment for care having such a structure and function as to be worn over an ordinary pajama in layer by a bedridden care taker to prevent the care taker from getting her (his)hands into a diaper, and easily and simply put on and taken off, helping improvement in workability, and having an appearance not so different from daily clothing. - 特許庁

介護などにおける介護者等の腰痛を、作業などからくる筋肉の働きを検討し、筋電図などを駆使して腰痛の軽減及び防止に役立ち、着脱などの利便性のある機能的な介護用具とし、且つ介護される者にとっても、日常生活に違和感のないもので且つ機能性のあるものとして把持部付きパジャマ・ズボンなどを提供する。例文帳に追加

To provide a care garment such as a holding part-attached pajama trousers useful for reduction in and prevention of back pain caused on care givers and the like in nursing care through reviewing muscle function in work or the like and freely using an electromyogram or the like as a functional care tool convenient for attachment/detachment, and having no incompatible feeling in daily life and functional also for care takers. - 特許庁