きょくげんりゅうおうぎの英語

そして、求めた１次近似直線Ｌｉと計測ガス流量Ｑcalの極大値Ｑcalmaxとの交点Ｐ１に対応するガス流量Ｑを上限流量として定義する。例文帳に追加

Then, the gas flow rate Q corresponding to an intersection point P1 between the obtained primary approximation straight line Li and the maximum value Qcalmax of the measurement gas flow rate Qcal is defined as an upper-limit flow rate. - 特許庁

高周波電流に低周波の交流電源周波数成分が重畳する交流−交流直接変換技術を応用した誘導加熱装置において、交流電源の極性判別検出遅れ等により出力電流に急峻な歪みが発生する場合、スイッチング素子の破壊を招くだけでなく、鍋および鍋を乗せる台などから不快なうなり音を発生する原因となる。例文帳に追加

To provide an induction heating device capable of preventing breakage of a switching element and generation of disagreeable beating noise from a cooker or a stand on which the cooker is placed. - 特許庁

過電流検知部３０は、駆動回路の端子電圧に対応する電圧（Ｖ_IG）及び車載電源の電源電圧に対応する電圧（Ｖ_IG）を監視するとともに、モータに対する積極的な通電制御の可能性を判定する。例文帳に追加

The excessive current detection part 30 monitors a voltage (V-IG) corresponding to a terminal voltage of a drive circuit, and a voltage (V-IG) corresponding to a power source voltage of an on-vehicle power source, and determines a possibility of positive energization control relative to the motor. - 特許庁

カソード圧からアノード圧を減算した極間差圧Ｐｓを算出し、この極間差圧Ｐｓに基づいて燃料電池からの発電電流の取り出しを制御、すなわち、極間差圧Ｐｓの増加に応じて発電電流の取り出しを小さくする。例文帳に追加

Pressure difference Ps between electrodes is calculated by subtracting anode pressure from a cathode pressure, extraction of electric power from the fuel cell is controlled based on the pressure difference Ps between electrodes, or on extraction of electric power is decreased, according to the increase in the difference in pressure Ps between electrodes. - 特許庁

主磁極位置を現像スリーブ表面移動方向上流にずらす副作用として現像剤の穂が現像ニップからずれすぎて穂と感光体との摺擦時間が短くなりすぎ、静電潜像へのトナーの供給量が不足して画像中央部濃度も低下してしまう傾向がある。例文帳に追加

As the adverse effect of deviating the main magnetic pole position to the upstream of the development sleeve surface moving direction, the nap of the developer is deviated from a development nip too much to shorten a sliding time with a photoreceptor and also reduce a density at the center of the image owing to the shortage of a toner supply amount to an electrostatic latent image. - 特許庁

静電吸着装置の吸着用電極に流れる渦電流が電子ビームに与える影響を低減し、パターン位置精度を向上させ得る静電吸着装置を用いた荷電粒子応用技術を提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle applied technique using an electrostatic chuck device which is capable of restraining an eddy current flowing through its chuck electrode from affecting an electron beam so as to improve a pattern in positional accuracy. - 特許庁

電子管または電源装置に、へリックス電極に流れる電流を検知する検知回路と、へリックス電極とアノード電極間の電位差を所定の電圧に制御する電圧制限回路と、へリックス電極とアノード電極間を、電圧制限回路を介して接続するか、または短絡させるかを、検知回路の出力に応じて切り替えるスイッチとを有する。例文帳に追加

The electron tube or a power supply device includes a detection circuit to detect current flowing in a helix electrode, a voltage restriction circuit which controls the potential difference between the helix electrode and an anode electrode to a prescribed voltage, and a switch which switches over whether to connect through the voltage restriction circuit or by short-circuiting between the helix electrode and the anode electrode according to the output of the detection circuit. - 特許庁

非焼結式ニッケル電極の基板として、２次元の多孔体もしくは凹凸を設けた金属製基板を適用し、ニッケル電極に粒子状または繊維状の熱可塑性樹脂を結着剤として含有させる。例文帳に追加

A two-dimensional porous body or a metal substrate with indentations is adopted as a substrate for the non-sintered nickel electrode, and particulate or fibrous thermoplastic resin is contained in the nickel electrode as a binder. - 特許庁