その国に住む人々は、指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった。の英語

Those who lived in that country could not speak out against their leaders.

The people who lived in that country were not able speak out against their leaders.

The leaders were out of touch with the people.

They looked up to their leader.

The student took to heart the judge's critical comments on his speech.

We cannot deny [There is no gainsaying] that he was a great leader.

His ability as a leader is an unknown quantity.

He is not leadership material.

a Druze is permitted to conform outwardly to the faith of the unbelievers among whom he lives

He isn't worthy to take the lead.

They regarded him as their leader.

He is looked up to as their leader.

His people respect him as an able leader.

They recognized him as a great leader.

They looked up to him as their leader.

He is looked up to by all as their leader.

They looked up to him as their leader.

the members of these groups do not express themselves as accurately or as elegantly as their critics do

The public does not show much interest and some people even make thoughtless remarks to the Yokotas.

They didn't place much confidence in their leader.

Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.

They regarded him as their leader.

He is admittedly an able leader.

I again realized his ability as leader.

I got a new understanding of his caliber as leader.

Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.

You are a very passionate leader.

They acclaimed him their leader.

The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.

The writer was criticized for his colonialist point of view.