小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まっすぐ...の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

まっすぐ...の英語

まっすぐ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 straight、directly、direct、straight


研究社 新和英中辞典での「まっすぐ...」の英訳

まっすぐ 真っ直

1

〈曲がっていない〉

真っすぐな

straight (as an arrow)

〈直立した〉 upright; 【形式ばった表現】 erect

真っすぐに

in a straight line

in a beeline

真っすぐにする

straighten

make something straight

真っすぐに立つ

stand straight [upright, 【形式ばった表現】 erect]

体を真っすぐにしなさい. Hold yourself straight.

2

〈直接〉

真っすぐに

straight

direct(ly)

真っすぐに行く

go straight on [ahead]

make a beeline 《for》

バスを降りると, どこにも立ち寄らずに真っすぐに家に帰った. After getting off the bus, I came back home directly without stopping anywhere.

3

〈正直〉

真っすぐな

honest

straightforward

【形式ばった表現】 upright

真っすぐに

honestly

〈率直に〉 frankly; straightforwardly

彼は真っすぐなよい気性だ. He has a good upright character.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「まっすぐ...」を含む例文一覧

該当件数 : 1778件



例文

まっすぐで[に].例文帳に追加

on the straight発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まっすぐ行け。例文帳に追加

Go straight on. - Tatoeba例文

まっすぐ行け。例文帳に追加

Go straight. - Tatoeba例文

まっすぐに例文帳に追加

directly発音を聞く  - 日本語WordNet

まっすぐにする例文帳に追加

make straight発音を聞く  - 日本語WordNet

まっすぐな歯例文帳に追加

straight teeth発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

まっすぐな肩例文帳に追加

straight shoulders発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「まっすぐ...」の英訳

まっすぐ

fair

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「まっすぐ...」の英訳

真っ直ぐ

読み方：まっすぐ

真っすぐ、真っ直、真直ぐ、真すぐ とも書く

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、副詞、名詞）（かな表記が多い）
対訳 straight (ahead); direct; upright; erect

(2)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）（かな表記が多い）
対訳 straightforward; honest; frank


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「まっすぐ...」の英訳

まっすぐ

読み方 マッスグ

upright；honest

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「まっすぐ...」の英訳

真直

読み方 まっすぐ

形容詞相当語句

1

（＝曲らぬ）straight; direct:（=に） straight; direct; in a bee-line as the crow flies


用例
真っすぐな道
a straight road
そこへは東京から真っすぐな道がある
There is a direct route there from Tokyo.
真っすぐにお帰りなさい
You must go home straight.
彼はパリから真っすぐに日本へ来たのだ
He comes direct from Paris.
真っすぐにお出でなさい
Go straight on!
Keep straight on!
Follow your nose!
この通りを真っすぐに行くと上野へ出ます
Follow this street straight on, and you will find yourself at Ueno.
甲乙間の距離は真っすぐに測れば十マイルある
The distance across is ten miles in a bee-line―as the crow flies.
彼は脇目も触らずに真っすぐに進んだ
He held on his course, without looking right or left.

2

（＝直立せる）erect; upright:（=に） erect; upright


用例
真っすぐに立つ
to stand erect
真っすぐに坐る
to sit erect―sit up straight
真っすぐな姿勢
an erect posture
an upright posture

3

（＝正しき）right; upright


用例
彼は真っすぐな人だ
He is an upright man.
心が真っすぐだ
His heart is in the right place.
真っすぐに世を渡る
to tread the right path―tread one's shoes straight―draw a straight furrow

4

（＝正直）straightforward


用例
真っすぐに言う
to speak in a straightforward manner―tell the straight truth
真っすぐに白状する
to confess the straightforward truth

5

（＝公平）just; even-handed


用例
曲った処を真っすぐにしてやる
I will right your wrongs―see your wrongs righted.
真っすぐに裁判する
to try a case on its merits―hold the scales even
真っすぐな裁判
just judgment―even-handed justice
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「まっすぐ...」の英訳

まっすぐ

Massugu
「まっすぐ」は、2016年9月21日にSME Recordsから発売された私立恵比寿中学の10枚目のシングル。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「まっすぐ...」を含む例文一覧

該当件数 : 1778件



例文

まっすぐでない例文帳に追加

not straight発音を聞く  - 日本語WordNet

まっすぐな列例文帳に追加

a straight line発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

まっすぐ行け。例文帳に追加

Go straight on.発音を聞く  - Tanaka Corpus

まっすぐであるかよりまっすぐにする例文帳に追加

make straight or straighter発音を聞く  - 日本語WordNet

まっすぐ立ちなさい.例文帳に追加

Stand straight.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まっすぐな柱[木].例文帳に追加

an upright post [tree]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まっすぐな姿勢.例文帳に追加

an upright posture発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

まっすぐにされる例文帳に追加

straightened out発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「まっすぐ...」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「まっすぐ...」の用語索引

まっすぐ...のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「まっすぐ...」のお隣キーワード

まっしぐら

まっしぐらに

まっしぐらにぶつかる

まっしぐらに走る

まっしろ

まっしろ白鳥

まっすぐ

まっすぐで

まっすぐな

まっすぐな人

まっすぐな付属（付着）物

まっすぐな姿勢

まっすぐな柱

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS