カウンターの値が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。の英語

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

Special price will be applied to your order as the gift code was verified.

Please show your voucher to a staff when you order.

Please check your seat number when you receive an invitation.

With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.

You'll be fined if a ticket inspector catches you without a valid ticket.

Evaluation sheets will be collected after being filled in.

Registered family members can receive e-mail messages informing them how often the elderly owner is using the phone.

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.

If they can get both forged card and PIN then all the cash in in your bank account will be withdrawn.

You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.

Please show your voucher when you pay.

Please show your voucher at checkout.

Registration number is an 11-digit number issued at the time of registration

Please contact us as soon as you can if the tickets are fewer than you expected.

When applying for tickets, please give alternative dates.

Please let us know your Customer ID if you have one.

The slot game is completed when you win a jackpot or lose a credit.

Please let us know your Customer ID which was issued at the time of registration.

Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room.

Please remove the number sticker on each part after assembly is completed.

When the following screen is displayed, click "Return to Log On".

In the capsule, he finds a Zurich bank account number.

Because stores want customers to come back. We can get discounts after accumulating points on the card.

Securities codes such as Issue codes and ISIN codes are specified by the Securities Identification Code Committee(SICC).

The details of your reservation has been sent to your registered email address.

A lot of birthday cards will arrive soon.

A pension book is sent when you become twenty years old.

Please input 13-digit number printed on the back of the card.