仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。の英語

The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.

Buddhism was introduced into Japan in the reign of the Emperor Kinmei.

When was Buddhism introduced into Japan?

Buddhism was introduced into Japan in the reign of the Emperor Kinmei.

a person whose ability to absorb and improve the teachings of Buddhism is of an intermediate level

Let us see how Buddhism blended with Hawaiian culture.

in Buddhism, to be enslaved by one's selfish desires

Buddhism was first introduced into Japan from Korea.

of Buddhism, a one of {the Hells of Eight Heats, called 'daikyu-kanjigoku'}

He contributed to the spread of Buddhism in Japan.

the act of entering into Buddhism

Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.

The custom is to be traced to Buddhism.

The custom originated in Buddhism―derives its origin from Buddhism―derives itself from Buddhism―is derived from Buddhism.

He bemoans the fact that Buddhism has been reduced to an empty shell in this country.

He was converted from Buddhism to Christianity.

Buddhism was introduced into Japan through China and Korea.

an act of adding all the piety of Buddha to oneself in Buddhism

Many of our customs are to be traced to Buddhism―traceable to Buddhism―of Buddhistic origin.

a religious sect in Buddhism, in which one asks to be able to go to paradise after death by praying to Buddha

On inquiring into its origin, we find that the custom comes from Buddhism

The custom is to be traced to Buddhism.

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.

a way to Buddhism spiritual awakening called the easy practice way

Its origin can be traced back to Buddhism.

Many everyday Japanese expressions are to be traced to Buddhism.

in Buddhism, the condition of having Buddha's mind as one's own

Its origin can be traced back to Buddhism.

It was more than 1,000 years ago that Buddhism found its way [was first introduced] into Japan.