企画を抜本的に見直してもいいかもなと思ったの英語

Can't you help me with the project?

I wondered whether to go or to stay.

I thought of resigning, but I have thought better of my resolution.

I'm sorry, but I'm against this project.

At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.

I'd just been thinking of changing my hairstyle.

I thought about hanging myself.

I conceived that there must be some difficulties.

I thought that this schedule was impossible after all.

considered helping with the dishes to be infra dig

I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.

I had half a mind to throw in the towel.

I feared I should fail this time

I thought it time to look about me.

Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.

I'm thinking about going to throw the trash away.

I sometimes think of resigning.

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.

I anticipated trouble.

How I wished I could drive a car!

I had thought that I had already corrected it.

I wondered if I ought to change my way of living [my life pattern] as a housewife.

I thought you'd like it.

I thought that I could possibly be of assistance with something, so I applied.

We all regarded the situation as serious.

I wondered how I could have done wrong.

For what it's worth, I think we should give up on the project.

I wondered if I could do such a thing.

I thought it went OK.

I felt that I could be able to do anything if I tried.