遊技機内部の制御基板に対する不正改造行為を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent illegal remodeling of a control board in a game machine. - 特許庁

スロットマシンの内部動作の設定を不正に変更する行為を防止する。例文帳に追加

To prevent the action of fraudulently changing the setting of the internal operation of a slot machine. - 特許庁

内部での作動制御によってピアノ線ゴト行為等の不正行為を効果的に防止することが可能な実用性の高い遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a highly practical game machine for preventing a fraudulent act like a cheating action using a piano wire effectively through operation control inside. - 特許庁

遊技球貯留領域の大容量化を図り、しかも遊技機内部に不正道具を差し入れるなどして行われる不正行為を抑制する。例文帳に追加

To increase the capacity of a game ball storage area, and to suppress a fraudulent action conducted by inserting a fraudulent tool into a game machine or the like. - 特許庁

内部に仕掛けられた不正装置などの不正行為を発見しやすいパチスロ機やその他の遊技機を得る。例文帳に追加

To obtain a pachinko/slot machine or other game machines which facilitate the discovery of a fraudulent attempt with an illegal gadget or the like set up inside. - 特許庁

放音口からピアノ線等の不正部材を挿入して内部の装置類を操作する不正行為を防止できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to prevent a fraudulent action as inserting an fraudulent member such as a piano wire from a sound emitting hole and manipulating an internal device or the like. - 特許庁

放音口からピアノ線等の不正部材を挿入して内部の装置類を操作する不正行為を防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a game machine preventing a fraudulent act of operating an internal device or the like by inserting a fraudulent member such as a piano wire or the like through a sounding opening. - 特許庁

放音口からピアノ線等の不正部材を挿入して内部の装置類を操作する不正行為を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent a fraudulent action as inserting an fraudulent member such as a piano wire from a sound emitting hole and manipulating an internal device or the like. - 特許庁

簡易な構成で、入球口の内部に設けられた入球検知スイッチに不正遊技球を詰まらせて賞球を得る不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent, with simple configuration, an illegal act of obtaining a prize ball by blocking, with an illegal game ball, a ball entry detection switch provided in a ball entry hole. - 特許庁

これにより、不正行為によって隙間１３６にピアノ線等の不正具が侵入されても、不正具の先端がシート材１０２と接触して侵入を止めるので、パチンコ機１０内部に不正具が侵入されない。例文帳に追加

Thus, even when the fraudulent implement such as a piano wire is made to forcibly enter the gap 136 by the fraudulent action, since the end of the fraudulent implement is brought into contact with the sheet material 102 and forcible entrance is stopped, the fraudulent implement does not forcibly enter into the inside of a Pachinko game machine 10. - 特許庁

これにより、選択された内部抽籤テーブルによって「ＢＢ１」に対応する乱数値の範囲が異なり、不正行為者が所望する乱数値を取得できたとしても、不正行為による被害を防止する遊技機を提供する。例文帳に追加

The ranges of the random number values corresponding to "BB1" are thus different according to the selected internal lottery table, so that, even if the fraudulent person can obtain the desired random number value, this game machine can prevent the damage by the fraud. - 特許庁

その結果、内部に細工されたことが容易に発覚するので、遊技機内部に細工を施して行われる不正行為を防止することが可能となる。例文帳に追加

This constitution can easily find the trick played inside the machine so as to prevent the fraud executed by playing the trick inside the game machine. - 特許庁

遊技機の内部に設置される内部装置に対して不正行為を効果的に防止できるようにした遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine capable of effectively preventing fraudulence against an internal device set in the interior of the game machine. - 特許庁

組み立てが容易であるとともに、スイッチを不正に取り外して内部に不正にアクセスする不正行為を防止することができるスイッチ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a switch device, facilitating assembling, and preventing fraudulentness caused by unlawfully removing a switch to unlawfully access the interior. - 特許庁

遊技機本体と扉との間からピアノ線等が遊技機内部に挿入されて不正行為が行われるのを防止する。例文帳に追加

To prevent fraudulence carried out by inserting a piano wire and the like into a game machine from a gap between a game machine main body and a door. - 特許庁

回路構成や制御処理を複雑化することなく、遊技機内部に細工を施す不正行為を防止することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art capable of preventing a fraud done by playing a trick inside a game machine without complicating a circuit configuration and a control process. - 特許庁

この差が、意図的に内部ネットワーク５の通信障害を引き起こそうとする不正行為に対し、抑止力として働く。例文帳に追加

The difference works as inhibition against the illegal conduct of attempt to intentionally cause communication failure of the internal network 5. - 特許庁

内部に設けられている電子部品を不当に差し換える等の不正行為を防止する遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which prevents the illegal action of unjustly substituting an electronic component provided inside, or the like. - 特許庁

閉店中、もしくは遊技機運搬時、内部に設けられているＣＰＵ等を不当に差し換える等の不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent the fraudulence such as fraudulent change of a CPU, etc. mounted inside a game machine when a game parlor is closed or when the game machine is carried. - 特許庁

入賞役の内部当選を不正に発生させる行為を比較的簡易に防止することが可能な遊技台を提供する。例文帳に追加

To provide a game table where a behavior of generating internal winning of a prize-winning role illegally is prevented comparatively simply. - 特許庁

遊技機の外部と内部とを連通する通路を利用した不正行為を抑制することのできる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique capable of preventing fraudulence making use of a passageway for connecting the outside to the inside of a game machine. - 特許庁

遊技機筐体内部へ異物を挿入して、基板やスイッチ類を操作するという不正行為を確実に防止する。例文帳に追加

To securely prevent the fraudulence such as fraudulent operation of a circuit board and switches by inserting foreign matter into a casing of a game machine. - 特許庁

遊技台内部の限られたスペースにおいても、より効果的に不正行為を防止することが可能な遊技台を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of effectively preventing a fraud even in a limited space inside the game machine. - 特許庁

基板収納ケースを密封した場合、接続用コネクタと基板収納ケースの隙間からの基板収納ケースの内部に収納された主基板への不正行為を防止すると同時に、接続用コネクタを外した場合に生じる隙間からの不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent not only a fraudulent action against a main substrate stored inside of a substrate storing case through a gap between a connector for connecting and the substrate storing case when hermetically sealing the substrate storing case and but also a fraudulent action through a gap made when removing the connector for connecting. - 特許庁

スロットマシンに係る不正行為を、内部抽選に使用する乱数の変換方式を所定の条件に基づき適宜変更することによって、乱数発生周期における当選位置が固定化することを排除し、不正行為を防止することを可能とする。例文帳に追加

To prevent unauthorized access to a slot machine by appropriately changing a random number generating system used for an internal lottery on the basis of prescribed conditions to avoid the fixation of a prize winning position in a random number generating cycle. - 特許庁

内部通信網に接続するクライアントコンピュータを用いた遊興行為及び不正行為等の非業務行為を監視する監視方法、監視システム、監視装置、被監視装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring method, a monitoring system, a monitoring device, a device to be monitored, a computer program and a recording medium, which monitor non-task action such as game action or illegal action using a client computer connected to an internal communication network. - 特許庁

周囲に電磁波をほとんど発生させず、また、制御基板ケースの内部の視認性を損なわずに、遊技機の制御基板に対する不正行為を検知する不正検知装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fraud detector which detects a fraudulent act on a control board of a game machine without virtually generating electromagnetic waves around and damaging the visibility of the interior of a control board case. - 特許庁

システム外部からの不正アクセスによるにせよ、システム内部者の不正行為によるにせよ、意味のある形で情報が漏洩した場合に、その漏洩した情報の漏洩元や漏洩経路を特定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for specifying a leak source or leak route of leaked information in case that information is leaked in a significant form by illicit access from the outside of a system or by illicit action of a system insider. - 特許庁

遊技機内部の配線や基板、電源等に手を加えて動作不良を引き起こすという不正行為を抑制することができる遊技開始スイッチ装置の不正防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a fraudulence preventer of a game starting switch device, capable of inhibiting such fraudulence as handling of the wiring, a base board or a power supply inside a game machine to cause malfunction. - 特許庁

パチンコ遊技機１は、遊技盤２を内部に取り付ける遊技機枠４０と、不正な遊技がなされたことを検知する不正行為検知手段（磁気検知センサ２８及び演出制御基板２２）とを備える。例文帳に追加

The Pachinko game machine 1 includes a game machine frame 40 to the inside of which a game board 2 is attached and a fraudulent act detecting means (a magnetic detection sensor 28 and a performance control board 22) for detecting that an fraudulent game has been played. - 特許庁

工具を使ったこじ開け等の強硬な不正行為に対しても内部への不正侵入等を効果的に防止し得る雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a mahjong ball game machine capable of effectively preventing an illegal entrance inside and the like with respect to a seriously fraudulent practice, such as wrenching open by using a tool. - 特許庁

入賞案内部材を確実に閉状態に保たせることができ不正行為を未然に防止し得るパチンコ機の遊技球入賞装置であって、ロック状態を前面から解除できるようにし、入賞案内部材の正当な開放行為まで行いにくくなることのないようにする。例文帳に追加

To provide a game ball winning device of a pachinko machine, in which a winning ball guide member can be firmly closed to preclude an unfair practice, wherein the locked state of the member can be unlocked from the front side thereof to allow the member to be properly opened. - 特許庁

パチンコ機の遊技盤面上にて入賞案内部材が開閉動することで遊技球を捕捉する遊技球入賞装置であって、ガラス枠を開けることなく不正な遊技者が針金等を使って入賞案内部材を開けるような不正行為を殆ど不可能にし、なおかつ、入賞案内部材の正当な開放行為までもが行いにくくなることのないようにする。例文帳に追加

To provide a game ball winning device wherein game balls are captured on the game board of a pachinko machine by the opening and closing actions of a winning guide member, and an unfair player is prevented from using a wire or the like to open a winning guide member without opening a glass frame, while the winning guide member can be properly opened by a fair practice. - 特許庁

スタートスイッチ（165）と主制御手段（200）との結線に不正な基板を取付け、抽選手段（211）の乱数カウンタとの周期に合わせるようにスタートスイッチからの信号を僅かに遅らせ、特別遊技などの内部入賞を多く発生させる不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent an illegal action for generating many internal prize-winning in a special game, etc., which is performed by mounting an illegal board in a connection line between a start switch (165) and a main control means (200) and slightly delaying a signal from the start switch to be synchronized with a cycle with the random number counter of a lottery means (211). - 特許庁

盗聴の有無を判定可能であり、量子暗号生成に関する情報を受信する装置において不正行為があった場合（内部不正者が存在する場合）であっても、量子暗号鍵（秘密鍵）の秘匿性を確保可能な量子暗号鍵共有システムおよび盗聴検知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a quantum cipher key sharing system and wire-tapping detection method in which presence/non-presence of wire tapping can be discriminated and secrecy of a quantum cipher key (private key) can be secured, even when there is an illegal action (an internal illegal person exists) in a device which receives information about quantum cipher generation. - 特許庁

光透過性の合成樹脂により構成された操作部１１がパイプからなるレバー６の前部に結合されているので、遊技者が操作部１１をレバー６から外して不正操作部材を機械の内部に挿入するという不正行為を行うことはできない。例文帳に追加

Since a synthetic-resin made operation part 11 having transparency is connected to the front part of the lever 6 formed of a pipe, a game player cannot perform such an illicit action as to insert an illicit operation member into a machine by removing the operation part 11 from the lever 6. - 特許庁

有権限者等の主として内部操作者の不正による顧客情報管理システムからの顧客情報の漏洩を監視し、顧客情報の漏洩を速やかに検知するとともに、情報漏洩の発生した時間帯など不正行為の追及に有益な情報を提供する。例文帳に追加

To monitor leakage of client information from a client information control system mainly by injustice of an internal operator such as a person having authority, to promptly detect leakage of the client information and to provide information such as a time band when the information leakage occurs, useful for investigation of the injustice. - 特許庁

このようにシーソー式のスイッチング技術により、物理的に外部ネットワークと内部ネットワークとを目的に応じたアクセス要求の制御信号によって切り離すため、不正行為から確実にデータを守ることが可能となる。例文帳に追加

Since the sea-saw type switching technology physically disconnects the external network from the internal network with a control signal of an access request on purpose in this way, the system can surely protect data from illegal acts. - 特許庁

不正行為を防止しつつ、演出の実行タイミングやその種類の決定にコンピュータによる内部的決定以外の要素が導入された意外性や面白みのある演出を実行可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing the performance with amusement and unexpectedness of introduction of elements other than internal determination by a computer in the timing of execution of the performance or in the determination of the kind of the performance while preventing fraudulence. - 特許庁

遊技機の内部制御に影響を与えることなく、管理情報を客がプレー中でも必要に応じてリアルタイムで取得して不正行為を監視することができる簡易な遊技機監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a handy game machine monitoring system which can monitor fraudulence by obtaining managing information in real time as required while customers are playing games without affecting internal control of game machines. - 特許庁

遊技機用基板ケースにおいて、弛める方向への螺子回しを不能とするにあたっての構造を外部に露出することの無い内部に形成することによって、不正行為に対しての防犯性をより高める。例文帳に追加

To further improve the security against the fraudulent action by forming the mechanism for restricting the turning the screw in the direction, onto loosen inside where it is not exposed to the outside in the board case for the game machine. - 特許庁

機械的振分により大当たりを決するタイプのパチンコ遊技機において、不正行為が内部で検知された場合に、遊技者に悟れること無く大当たりを回避できる手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for avoiding a big winning without being noticed by a player when a fraudulent act is detected in an inner part, in a Pachinko game machine having a type of deciding the big wining by a mechanical distribution. - 特許庁

スピーカ部分を介した遊技機内部への不正行為を防止しながらも、低周波数帯域の音質及び音量を増強し、臨場感に溢れた音の演出を行うことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing a performance of sound with full of realistic sensation by improving the quality and amplifying the volume of sound of a low-frequency zone while preventing a fraud to a game machine inside via a speaker part. - 特許庁

不正行為を防止しつつ、演出の実行タイミングやその種類の決定にコンピュータによる内部的決定以外の要素が導入された意外性や面白みのある演出を実行可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing an unpredictable and interesting performance in which an element other than internal determination by a computer is introduced to the determination of the execution timing of the performance and its kind while preventing a fraudulent action. - 特許庁