初期減磁の英語

電磁クラッチの使用初期の問題を解決し、且つ、圧縮機のコスト低減を達成することができる電磁クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic clutch capable of solving a problem in the early stage of use of a solenoid clutch, and reducing a cost for a compressor. - 特許庁

不正行為検出のための磁気カード処理装置の改造を極力抑えることで、ユーザの初期投資コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce initial investment cost by a user by suppressing remodeling of a magnetic card processor for detecting illicit act. - 特許庁

磁気ヘッドにおいて、耐磨耗性、耐食性等に優れたパッドを提供することで、初期エラーの発生率を低減させ、信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the reliability by providing a pad of high wear and corrosion resistances to reduce the rate of initial error occurrence in a magnetic head. - 特許庁

この場合、電磁ポンプ２０を初期動作時から一定時間Ｔだけ、通常動作より緩やかに動作させながら、電磁ポンプ２０の本体３５内部に水を取り込むことにより、電磁ポンプ２０の初期使用時における空打ち音を低減できる。例文帳に追加

In this case, water is taken inside the body 35 of the electromagnetic pump while operating the electromagnetic pump 20 more gently than the normal operation for only the fixed time T from the initial operation to reduce the hammering sound in the initial use of the electromagnetic pump 20. - 特許庁

初期減磁率が５％になる加熱温度が８０℃以上である耐熱性に優れた希土類ボンド磁石用磁性粉末と希土類ボンド磁石用組成物および希土類ボンド磁石を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic powder for a rare earth bond magnet wherein, excellent in heat-resistance, the heating temperature where an initial demagnetizing factor is 5% is 80°C or above, and also provide a composition for the rare earth bond magnet as well as the rare earth bond magnet. - 特許庁

スピニングカップ・ガスアトマイズによるＮｄ_2Ｆｅ_14Ｂ系球状磁石粉末を用い、初期不可逆減磁、長期不可逆減磁、耐錆性、高温暴露での寸法安定性、高（ＢＨ）_maxの実現。例文帳に追加

To realize initial irreversible demagnetization, long-term irreversible demagnetization, rust resistance, dimensional stability under high-temperature exposure, and high (BH)_max by using Nd_2Fe_14B-based spherical magnet powder processed by spinning cup gas atomizing method. - 特許庁

永久磁石の初期減磁および経時変化を一定量以下にすることができ、信頼性の高い永久磁石型回転電機及び風力発電用永久磁石型発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet rotating electric machine in which the initial demagnetization of a permanent magnet and the changes over aging are respectively reduced to predetermined amounts or less and which has high reliability, and to provide a permanent magnet generator for a wind turbine power generation. - 特許庁

プレート磁石８が初期位置Ｈから停止位置Ｌに到り、磁気飽和が生じ易い後半の回動過程で、補助磁石１１からの磁束がコイル体３からの磁束および磁極面８ａ〜８ｄからの磁束に作用して減磁させる。例文帳に追加

In the latter half process of rotation wherein a plate magnet 8 reaches a stop position L from an initial position H and magnetic saturation easily occurs, a magnetic flux from an auxiliary magnet 11 acts on a magnetic flux from a coil body 3 and a magnetic flux from magnetic pole planes 8a-8d to demagnetize them. - 特許庁