恋と戦争では何でも正しいの英語

“All is fair in love and war.”【イディオム・格言的】

It is a struggle between love and duty.

The war affords a good topic for conversation.

I am glad the war is over

make love, not war

A pretext for war is never wanting.

All's fair in love and war.

The war is a good topic for conversation.

Who loves war?

Have you no mind to risk a war?―hazard a war?

War necessarily causes unhappiness.

I know the pain of war and the fruits of peace.

The war is the staple of conversation.

We have had enough of war

to wage war for war's sake

Will there be a war? There is no saying what may happen?

The war is the staple of conversation.

Who likes war?

Nobody likes war.

War concerns us all.

War doesn't make anybody happy.

We deprecate war.

War is wretched.

A war is undesirable

Suppose we are at war,...

I thought that I loathe wars.

War is an evil; but if you fight at all, fight it out―if you do fight, fight it out.

I am for war―in favour of war.

war is hell

War is an evil. But if you do fight, fight it out.