支払い期日に向けて積立てていくのが普通でしょの英語

Would you consider the payment date?

a method of determining the period of a bill, called payable on sight

May we therefore ask you for a two months' extension of credit?

It is troublesome to pay every time. Bring a bill at the end of the month.

the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due

I will pay when the note falls due.

It is troublesome to pay every time. Bring me a bill at the end of the month.

Be sure to complete the payment by the due date.

We reckon interest from the day of deposit to the day of withdrawal.

the act of discounting interest on a payment, if the amount is paid before the due date

It is troublesome to pay every time, so bring a bill at the end of the month.

I rely on [upon] getting my money back on the agreed date.

I find it troublesome to pay each time, so bring a bill at the end of the month.

not yet payable

The payment date for this invoice is scheduled on January 31st.

subject to a demand for payment before due date

Are you going to pay in cash?

Please pay promptly. A late charge of 5% will be added to the amount due if payment is not received by this date.

money that is paid or saved up regularly

The bill is due on the 1st of next month.

the original amount of a debt on which interest is calculated

collect all moneys due

a method of paying fixed interest on capital

a fee that is payable only if the outcome is successful (as for an attorney's services)

a plan for setting aside money to be spent after retirement

to receive a loan before the promised date of the loan

The debt is due on March 31.

interest that accrues when a payment is overdue

a loan that is payable in daily installments

a promissory note stating the amount and date of payment