破損なしのの英語

部品点数の増加無しに、バンパカバーとバンパカバー装着部品との連結部の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent breakage of a connecting part of a bumper cover with mounting parts of the bumper cover without increasing the number of parts. - 特許庁

触媒担体の局所過熱に起因する破損を抑制可能な触媒コンバータ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a catalytic converter device that can prevent a damage caused by a local overheat of a catalyst carrier. - 特許庁

中間転写ベルトの破損切断なしに長寿命のカラー画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a long-life color image forming device without causing a damage or a break of an intermediate transfer belt. - 特許庁

ダイヤフラムの過剰な締め付けによる破損と、締め付け不足による弁ロッドの脱落を防止すること。例文帳に追加

To prevent a diaphragm from being broken caused by excessive fastening, and prevent a valve rod from falling away caused by insufficient fastening. - 特許庁

極めて薄くて脆いという性質を有するソーラーセルを、破損なしに輸送するためのソーラーセルの包装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging method for transporting solar cells which are quite thin and fragile without damage. - 特許庁

操作レバーによるキャビンの破損を防止できると共に操作レバーの操作を容易になし得る作業機を提供する。例文帳に追加

To provide an implement capable of preventing cabin breakage caused by an operating lever and making operating lever operation easy. - 特許庁

高温高圧の流体が流れても破損しにくい安価な四方切換弁を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive four way selector valve hardly broken even when the fluid of high temperature and high pressure flows. - 特許庁

軽快なショットを確保しつつ、ショット時の破損を防ぐことができるゴルフティを提供する。例文帳に追加

To provide a golf tee which is prevented from being broken in the case of shooting a ball while securing a swift shot. - 特許庁