小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

美志子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「美志子」の英訳

美志子

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みしこMishikoMishikoMisikoMisiko

「美志子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

諡号の例としては、○○○○真心高根大人、○○○○早苗童女(幼くして亡くなった女の)(○○○○は氏名)のように贈られる。例文帳に追加

Examples of shigo are "XXX (the name of the deceased) 真心高根 Ushi" and "XXX Sanae Warame" (for a girl who died young).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧旗本濃部家の息だが、遊びが過ぎて勘当され、芸をす。例文帳に追加

He was the son of the Minobe family, an old hatamoto (a direct retainer of the Shogun) family, but he was kicked out due to his debauchery, so he pursued an art career.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇(神武天皇)にはヒメタタライスケヨリヒメ(ヒメタタライスズヒメ)との間の、神八井耳命、日八井命、カムヌナカワミミ(神沼河耳命)の他に、日向にいたころに吾平津媛との間に手研耳命(多芸命)、キスミミ(岐須命)の二柱のをもうけていた。例文帳に追加

In addition to three children he had with Himetataraisukeyorihime (Himetataraisuzuhime), Kamuyaimimi no Mikoto, Hikoyai no Mikoto, and Kamununakawamimi no Mikoto, the emperor (Emperor Jinmu) also had two children with Ahiratsuhime while he was in Himuka (Hyuga), Tagishimimi no Mikoto and Kisumimi no Mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴皇の歌は万葉集に6首収められているが、いずれも繊細なしさに満ち溢れる名歌である。例文帳に追加

The Manyoshu has six of Imperial Prince Shiki's poems, which are all fine poems brimming with subtle beauty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『出雲国風土記』島根郡保郷の条では高国の意支都久辰為命(おきつくしい)のの俾都久辰為命(へつくしい)のと記され、大穴持命(大国主)との間に御穂須須命(みほすすみ)を産んだと書かれている。例文帳に追加

According to the story of Miho-go, Shimane County, in "Izumo no kuni fudoki" (the topography of Izumo Province), she is a daughter of Hetsukushii no mikoto, a son of Okitsukushii no mikoto in Koshi no kuni, and bore Mihosusumi no mikoto to Onamochi no mikoto (Okuninushi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、大国主神の4世の孫神、甕主日神(みかぬしひこのかみ)が淤加神の娘比那良毘売(ひならしびめ)を娶って生んだ神と記述されている。例文帳に追加

In fact, it was stated that he was a child god born between the forth grandchild god of Okuninushi no kami, Mikanushihiko no kami and Hinarashibime who was the daughter of Takaokami no Kami by marriage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2度目は奄大島の龍郷村で6石扶持一軒家で自炊していた際、島の名家であった龍家の佐栄の娘・愛加那(あいがな、意味は愛)と結婚。例文帳に追加

His second marriage was when he was living alone at the Fusoku house of six seki in Tatsugo-mura, he married Aikana (Aigana, means Aiko) who was a daughter of Saeshi of Ryu, who was from important family on the island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「美志子」の英訳

美志子

読み方意味・英語表記
みしこ

女性名) Mishiko

よしこ

女性名Yoshiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「美志子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

二幕目第一場(雪の下浜松屋の場)での女装の、弁天小僧菊之助の名乗り(男であることを明かして彫り物を見せつける)、二幕目第三場「稲瀬川勢揃いの場」では「らなみ」の字を染め抜いた番傘を差して男伊達の扮装に身を包んだ五人男の名乗りが名高い。例文帳に追加

Famous scenes are that a beautiful man dressed as a woman, Bentenkozo Kikugoro, made a speech (declaring that he was a man and showing a tattoo) in Scene One (Yukinoshita Hamamatsuya) of Act Two, and that Goninotoko (five men) who put up their bangasa (coarse oilpaper umbrella) with the letters of 'Shi-ra-na-mi' (らなみ in Japanese) left undyed, and pretended to be otokodate (ones who seek to right wrongs) made a speech in Scene Three (Inasegawa seizoroi) of Act Two.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『先代旧事本紀』では「三世孫天日方奇日方命亦名阿田都久尼命此命娶日向賀牟度良姬生一男一女兒健飯勝命妹渟中底姬命此命片鹽浮穴宮天皇安寧片鹽浮穴宮或本坐輕地曲峽宮立為皇后誕生四兒即大日本根彥耜友天懿德次常津命次磯城津彥命次手研彥奇友背命也」とあり渟中底姬命といい、天日方奇日方命の娘。例文帳に追加

In "Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History), she is described as a daughter of Amehikatakushihikata no mikoto, called Nunasokohime no mikoto, as the following phrase describes:三世 天日 日向 一男一女 中底 天皇 安寧 皇后 誕生 大日本根子 懿德 磯城 (意味不明のため訳出不能).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1988年より清水晧祐(小鼓方大倉流)・成田達(小鼓方幸流)・守家由訓(大鼓方観世流)・中田弘(太鼓方金春流)ら、大阪の能楽師囃方の同世代と共に能楽グループ『響』を結成(-2002年)。例文帳に追加

In 1988, he formed a Noh group "Hibiki" (- 2002) together with Noh-hayashikata players (instrumentalist for Noh plays) of his generation who lived in Osaka, such as Kosuke SHIMIZU (Kotsuzumi-kata [a small hand drum player] of the Okura school), Tatsushi NARITA (a small hand-drum player of the Ko school), Yoshinori MORIYA (a knee-drum player of the Kanze school) and Hiromi NAKATA (Taiko-kata [a stick-drum player] of the Konparu school).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「美志子」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Mishiko 日英固有名詞辞典

2
Misiko 日英固有名詞辞典

3
みしこ 日英固有名詞辞典

美志子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS