荷物の英語

「荷物」の英語

baggage

baggageの発音記号

/ˈbæɡɪdʒ/

baggageのニュアンス

「baggage」は一般的に、旅行者が持ち運ぶ大きな荷物やスーツケースを指す。また、比喩的には、人が抱える精神的な重荷や過去の問題を指すこともある。

baggageと一緒に使われやすい単語・表現

check in baggage（荷物を預ける）、excess baggage（超過手荷物）、baggage claim（荷物受取所）

baggageの例文

I have to check in my baggage at the airport.（空港で荷物を預けなければならない）
She has a lot of emotional baggage.（彼女は多くの精神的な重荷を抱えている）
Please proceed to the baggage claim area.（荷物受取所へ進んでください）

luggage

luggageの発音記号

/ˈlʌɡɪdʒ/

luggageのニュアンス

「luggage」は「baggage」と同様に、旅行者が持ち運ぶ荷物全般を指す。ただし、「luggage」は特に英国英語でよく使われ、アメリカ英語では「baggage」が一般的である。

luggageと一緒に使われやすい単語・表現

hand luggage（手荷物）、luggage rack（荷物棚）、luggage allowance（許容荷物量）

luggageの例文

You can store your luggage in the overhead compartment.（荷物は上のコンパートメントに収納できます）
The train has a luggage rack at the end of the carriage.（列車の車両の端には荷物棚がある）
The airline has a strict luggage allowance.（その航空会社は厳格な許容荷物量を設けている）

parcel

parcelの発音記号

/ˈpɑːrsl/

parcelのニュアンス

「parcel」は、特に郵便や宅配便で送られる小包や包みを指す。また、一般的には「parcel」は英国英語で、アメリカ英語では「package」が一般的である。

parcelと一緒に使われやすい単語・表現

send a parcel（小包を送る）、parcel delivery（小包配達）、parcel post（小包郵便）

parcelの例文

I need to send a parcel to my friend.（友人に小包を送る必要がある）
The parcel delivery service is very reliable.（小包配達サービスは非常に信頼性が高い）
I received a parcel post from my family.（家族から小包郵便を受け取った）