小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 魚をバラしたの英語・英訳 

魚をバラしたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cutting up fish


Weblio英語表現辞典での「魚をバラした」の英訳

魚をバラした


「魚をバラした」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

の暴れを効果的に抑制しながら、の大きさのバラツキに対応し、スムーズにを固定できる活固定装置、および前記活固定装置を使用した活締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for fixing a live fish corresponding to the dispersion of the size of the fish while effectively suppressing violent acting of the fish, and allowing smooth fixing of the fish, and to provide an apparatus for killing the fish immediately before cooking using the apparatus for fixing the live fish. - 特許庁

三枚におろした鰊等ののフィーレ2(上身又は下身)の身側の面に、バラバラにした数の子等の卵3を層状に固着する。例文帳に追加

This fish-processed food is obtained by fixing the disjoined fish eggs 3 such as herring eggs as a layered state on the surface of meat side of a fillet 2 (an upper meat or a lower meat) of the filleted fish into three pieces such as herring. - 特許庁

この両側面と内外面の3次元プレス加工でフトコロ部3がより強化されて大物のランディング時のバラシを抑制し、内面3bの凹曲面の平坦面が掛かったの口腔に面接触しての傷付けを抑制して大物のランディングをスムーズなものにする。例文帳に追加

Owing to the above three-dimensional press working, the gap 3 is reinforced further, suppressing the losing of a big game in its landing, the flat face of the concavely curved face of the inner side 3b is put to planar contact with the oral cavity of a caught fish, thus preventing the fish from being injured and smoothing the landing of the big game. - 特許庁

釣りに於いてエサの小等を手等を汚す事なく取り付け、オモリを交換する事なくバランス調節ができ、上部に空間が設けられたエサを水平に保つ事で効率良く等を釣ることのできる釣り補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing auxiliary tool which can attach a bait such as a small fish without staining a hand, or the like, can adjust the balance without exchanging a sinker, can horizontally hold the bait above which a space is formed, and can thereby efficiently hook a fish, or the like. - 特許庁

手動釣操作と電動釣操作の切換を容易に且つ誤操作すること無く確実に行うことができると共に、リール本体の重量バランスの偏寄を緩和させた釣操作性に優れた釣用電動リールを提供する。例文帳に追加

To provide an electric reel for fishing, capable of readily and surely carrying out changeover between manual fishing operation and electric fishing operation without carrying out wrong operation, relaxing one-sidedness of weight balance of a reel body. - 特許庁

バラ寿司の酢飯に焼き穴子、海老、白身、錦糸卵、絹さや、銀杏、桜でんぶ等を色鮮やかに盛り付け、蒸籠で蒸して食べる。例文帳に追加

After being colorfully decorated with broiled conger eels, shrimps, whitefish, Kinshitamago (thinly shredded egg omelet), snow peas, gingko nuts, sakura denbu and so on over the vinegared rice of Bara-zushi, this sushi is steamed with seiro (bamboo steamer) and eaten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本発明に係る食品材料の製造方法は、アブラソコムツおよび/またはバラムツの肉を粉砕する工程、および粉砕された肉を、4℃以下でアルカリ塩水により処理する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing food material comprises a process of crushing the fish flesh of the escolar and/or the oilfish, and a process of treating the crushed fish flesh with alkali salt water at ≤4°C. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「魚をバラした」に類似した例文

魚をバラした

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「魚をバラした」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

従来完全養殖の障害となっていた卵胞消失期の稚の飼料に理想的なサイズと栄養バランスの哺乳動物血液中の赤血球を効率良く、しかも水質を保全して稚に給餌する。例文帳に追加

To efficiently feed young fish, under water quality protection, with the erythrocyte in the blood of mammals with ideal size and nutritional balance as a feed for the young fish in its follicle vanishing period that has constituted a hindrance to complete young fish cultivation. - 特許庁

生餌配合比率の少ないモイストペレット用養飼料であって、ベタツキがなく、十分な硬さ、弾力性、粘りを有し、さらに水中でのチリ、バラケ、濁り等の発生が抑制されたモイストペレット用養飼料を提供する。例文帳に追加

To provide fish breeding feed for moist pellet having a small compounding ratio of raw bait, no stickiness, and sufficient hardness, elasticity and viscosity and suppressed in production of scattering, loosing and turbidity in water. - 特許庁

神麹(Massa Medicata Fermentat)、バラ科サンザシ属(Crataegus L.)、キク科ヨモギ属(Artemisia L.)又はセリ科ハマゼリ属(Cnidium L.)植物から選択される1種以上からなることを特徴とする類用飼餌料添加物及び該類用飼餌料添加物を含有する類用飼餌料とする。例文帳に追加

This fish dietary feed additive and the fish dietary feed containing the fish dietary feed additive each comprise at least one kind selected from plants of Massa Medicate Fermentat, Crataegus L., Artemisia L. and Cnidium L. - 特許庁

本発明は、リール本体1aに支持された回転部材の回転時のアンバランスを補正するバランス補正手段24を備えた釣用リールにおいて、バランス補正手段24が粉末状高比重金属を含む樹脂材料によって形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

This reel for fishing is characterized in that the balance correcting means 24 is formed of a resin material containing a powdery high- specific gravity metal in the reel for fishing equipped with the balance correcting means 24 capable of correcting the unbalance when a rotating member supported on a reel body 1a is rotated. - 特許庁

シャクリ動作で道糸Bを介して錘本体Aが上下動することにより、集部1を中心として重量バランスの重い上方の道糸側部2が下方へ揺動すると同時に、重量バランスの軽い下方の針側部3が上方へ揺動し、これらの揺動に伴って釣り針Dの針先D1が集部1に接近する。例文帳に追加

A sinker main body A is vertically moved through a fishing line B by a turning up action so that an upper fishing line side part 2 having a heavier weight balance around the fish-luring part 1 as a center is shaken downward, simultaneously a lower fishhook side part 3 having a lower weight balance is shaken upward and a point D1 of the fishhook D approaches the fish-luring part 1 with the shakes. - 特許庁

鮭等の類の中骨及び/又は残骨に、その長節が節ごとにバラバラになり且つ節中心部の髄肉が消失した節骨となるようにエンド型プロテアーゼ処理を行い、処理液から該節骨を分離・回収する。例文帳に追加

This method for producing fish bone powder comprises treating the central bones of fishes such as salmons and/or their residual bones with an endo type protease so that the long joints are separated into individual joints and so that marrow flesh is eliminated from the central portions of the joints, separating.recovering the joint bones from the treating product, and subsequently obtaining the fish bone powder from the recovered joint bones. - 特許庁

リーリング時に、ルアーのやや激しい動きがあっても、容易にウエイトが離間しないようにして、バランスを失してその泳ぎに悪影響を生じてしまう事態を防止し、擬似の機能向上を図る。例文帳に追加

To provide a lure which does easily not separate weights from each other, even when somewhat strongly moved on reeling, thereby preventing that the lure is imbalanced to affect its swimming, and further improving the functions of the lure. - 特許庁

例文

植物油と油の混合剤により、頭皮上下の老廃物を取り除き、皮膚の新陳代謝をうながし、毛根に栄養を与え、皮脂バランスを整えながら、頭皮の正常化を図る発毛剤を特徴とする。例文帳に追加

This hair growing agent is characterized in that waste matter on the scalp is removed, metabolism of the skin is promoted, hair root is provided with nutrition and the scalp is normalized while adjusting a sebum balance by a mixed agent of a vegetable oil and a fish oil. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「魚をバラした」の英訳に関連した単語・英語表現

魚をバラしたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS