小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Hold ontoの意味・解説 
意味例文 (124件) 

Hold ontoとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…に)すがりつく、しがみつく、(…を)手放さないでおく、(…を)預かる

Hold ontoの
変形一覧

複合動詞：holding onto(現在分詞) held onto(過去形) held onto, holden onto(過去分詞) holds onto(三人称単数現在)

Hold ontoの学習レベル

レベル：8英検：準1級以上の熟語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の熟語

研究社 新英和中辞典での「Hold onto」の意味

hold onto [on to]…

アクセントhóld ònto [ón to]…
《 他動詞+ 副詞》
(1) 〈…に〉すがりつく, しがみつく 《★受身可》.
The child held onto [on to] his coat. その子供は彼の上着にすがりついた.
(2) 〈…を〉手放さないでおく; 〈…を〉預かる.
Shall I hold onto your purse for you? あなたのハンドバッグを預かってあげましょうか.

>>holdの意味 >>holdを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

holdを含むイディオム
 
hold one's own  hold one's tongue  hold onto  hold out  hold out for
>>イディオム一覧    >>自動詞のイディオム
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Hold onto」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 124件



例文

hold onto a rope発音を聞く 例文帳に追加

ロープにつかまる. - 研究社 新英和中辞典

an appendage to hold onto発音を聞く 例文帳に追加

つかまるもの - 日本語WordNet

hold onto a rope発音を聞く 例文帳に追加

ロープにしがみつく. - 研究社 新英和中辞典

to cling to or hold onto something with determination発音を聞く 例文帳に追加

からみつける - EDR日英対訳辞書

Hold fast onto here.発音を聞く 例文帳に追加

ちゃんとここにつかまっていなさい. - 研究社 新和英中辞典

Hold onto your husband.例文帳に追加

旦那様をしっかり捕まえていなさい。 - Tatoeba例文

例文

to hold fast onto something important発音を聞く 例文帳に追加

(財産などを)手離さず大切にもつ - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「Hold onto」の意味

hold on to

取付く；取縋る；掴まる；持ち堪える；持つ；縋る

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Hold onto」の意味

hold on to

預かる, 取り付く, 取りつく, 取付く, 持ち続ける, 取り置く, 食いつく, 食い付く, 食付く, 喰いつく, 喰い付く, 喰付く, 捕まる, 掴まる, 捉まる, 摑まる, 取っ付く, 取っつく, 取付く, 取っておく, 取って置く, 捕まえる, 掴まえる, 捉まえる, かぶり付く, 噛り付く, 齧り付く, 齧りつく, かじり付く, 噛りつく

hold onto

〔+前+(代)名〕〔…を〕握っている，〔…に〕つかまっている
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Hold onto」の意味

hold onto

動詞

hold onto (三人称単数 現在形 holds onto, 現在分詞 holding onto, 過去形および過去分詞形 held onto)

  1. To manage to keep something.
    Desperate to hold onto power, Pervez Musharraf has discarded Pakistan's constitutional framework and declared a state of emergency.
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see hold,‎ onto.
ランキング

Weblio例文辞書での「Hold onto」に類似した例文

hold on to

1

従う

例文

keep to

2

つかむ

例文

take hold of

3

隠す

例文

hold back

4

引っ込める

例文

hold back

5

固定

例文

hold in place

6

じっとしている

例文

keep still

7

じっとしている.

例文

keep still

8

物事を続行する

例文

to keep on

9

保持する

例文

keep

10

船倉に船荷を積み込む.

例文

stow the hold

11

保持する

例文

retained

12

噛み合った状態を維持する

例文

keep engaged

13

持ってくる.

例文

bring on

14

浮いている状態を保つ

例文

keep afloat

15

守る

例文

stand up for

16

規制を守る

例文

keep to the curb

17

大切にする

例文

hold dear

18

遂行する

例文

carry out

19

実行する

例文

carry out

20

維持する

例文

to keep up (something)

21

生む

例文

bring into being

22

やってくる, 近づいてくる.

例文

come on

23

保ち続ける

例文

to maintain

24

行ってぐるりと回る

例文

to go around

25

取り上げた

例文

take up

26

引き渡す

例文

give over

27

したままにしておく

例文

leaving something to do

28

育てる

例文

bring up

29

出てくる

例文

come forth

30

とどめておく

例文

to reserve

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

hold onto

1

つかむ

例文

take hold of

2

隠す

例文

hold back

3

引っ込める

例文

hold back

4

保持する

例文

keep

5

従う

例文

keep to

6

じっとしている

例文

keep still

7

じっとしている.

例文

keep still

8

船倉に船荷を積み込む.

例文

stow the hold

9

固定

例文

hold in place

10

大切にする

例文

hold dear

11

押さえつける

例文

to suppress

12

遂行する

例文

carry out

13

実行する

例文

carry out

14

抑制制する

例文

restrain

15

抑止する

例文

restrain

16

保護する

例文

take into custody

17

浮いている状態を保つ

例文

keep afloat

18

保持する

例文

retained

19

抱く

例文

to carry a person

20

据え付ける

例文

to install something

21

把握する

例文

comprehend

22

把握する

例文

get a grip on

23

引き渡す

例文

give over

24

係留する

例文

to moor

25

しっかりと持つ

例文

hold firmly

26

拘束する

例文

to restrict something

27

出てくる

例文

come forth

28

しっかりつかまる

例文

hold tight

29

育てる

例文

bring up

30

取り上げた

例文

take up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Hold onto」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 124件



例文

Yes, we will hold onto it for you.例文帳に追加

はい、おあずかりしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hold onto your husband.発音を聞く 例文帳に追加

旦那様をしっかり捕まえていなさい。 - Tanaka Corpus

She continued to hold onto a strong feeling that she would not give up.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。 - Weblio Email例文集

I want to always hold onto a modest feeling.例文帳に追加

私はいつも謙虚な気持ちを持ち続けたい。 - Weblio Email例文集

Shall I hold onto your purse for you?発音を聞く 例文帳に追加

あなたのハンドバッグを預かってあげましょうか. - 研究社 新英和中辞典

the end managed to hold onto the pass発音を聞く 例文帳に追加

エンドはどうにかパスをつかもうとした - 日本語WordNet

to be able to grab a firm hold onto someone or something発音を聞く 例文帳に追加

(人や物に)しっかりつかまることができる - EDR日英対訳辞書

例文

to hold firmly onto something or someone発音を聞く 例文帳に追加

物や人にくっついてしっかりとつかまる - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Hold onto」の意味に関連した用語
意味例文 (124件) 
英和辞書の「Hold onto」の用語索引

Hold ontoのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのhold onto (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Hold onto」のお隣キーワード

Hold on, someone is knocking at my door.

hold on tight

Hold On Tight (ELO song)

Hold on tightly to my hand and definitely don't let go.

Hold on tight, otherwise you will fall off.

hold on tight to sth

hold onto

hold onto a rope

hold on to a strap

Hold onto hope

hold on to let go

Hold on to Love

Hold On to Now

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS