取り付くの英語

発熱部表示装置は、発熱部Ｈに取り付く発熱部表示ユニット１になっている。例文帳に追加

A device for displaying a heat generating part has the form of a display unit 1 for a heat generating part, attached to a heat generating part H. - 特許庁

前記冷却ファン付きモータは、冷却ファンを前記空気吸入口に対向させて取り付く。例文帳に追加

The motor with the cooling fan is mounted while arranging the cooling fan to face the air inlet. - 特許庁

一方側のサイドウォール部に取り付くｎ個の第１の歪センサと、他方側のサイドウォール部に取り付くｎ個の第２の歪センサと、タイヤ角度センサとを用いる。例文帳に追加

In the invention, n first distortion sensors attached on a sidewall part on one side, n second distortion sensors attached on a sidewall part on the other side and a tire angle sensor are used. - 特許庁

二段式のフック装置に取り付けるカード類表示具１１は、上段フック体２に取り付く本体部１２と、本体部１２に取り付くカードケース１３とから成っている。例文帳に追加

This card displaying device 11 which is attached to a two-stage type hook apparatus consists of a main body section 12 which is attached to the lower hook body 2, and a card case 13 which is attached to the main body section 12. - 特許庁

コンプレッサ３は、ピストン２０とシリンダ２１とを有するコンプレッサ本体２２、及び前記シリンダ２１に取り付くリリーフバルブ２７を具える。例文帳に追加

The compressor 3 includes a compressor body 22 having a piston 20 and a cylinder 21 and the relief valve 27 attached to the cylinder 21. - 特許庁

背もたれが取り付くバックフレーム装置をパイプ材で製造するにおいて、強度や加工精度の問題をクリアーする。例文帳に追加

To solve the problems of strength and working accuracy when manufacturing a back frame device to attach a backrest with a pipe material. - 特許庁

該プレートの各１枚には、横列に朝用・昼用・夜用の３個の透明小袋６が着脱自在に取り付くようになっている。例文帳に追加

Distinction for a day of the week, the morning, the daytime, and the evening is described on the small bags, so that the required small bags are promptly unhooked and carried in traveling, etc. - 特許庁

または別途鏡に後から取り付くよう構成したフレームに、前記有機エレクトロルミネッセンスの照明部を設置する構成とした。例文帳に追加

The mirror also has such constitution that illuminating part of the organic electroluminescence is installed to a frame constituted to be separately fitted to the mirror later. - 特許庁