It is all very well to be frugal; but he goes too far.の英語

It is all very well to be frugal; but he goes too far.

He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.

It's going some to say he's the best, but he is good.

He is good, not to say exception.

He is good, not to say exceptional.

True, he is very methodical, but to put it the other way around, he is inflexible.

He is great in theory, but no good in practice.

He's got plenty but he still wants more.

Although he is very serious, he isn't always quite well with it [he sometimes seems to be not quite all there].

He thinks he is somebody, but really he is nobody.

He was a little too fat buy that is his charm.

He often makes mistakes, but he is no fool.

He can be very generous, but he sometimes tries to make you feel obligated to him [to make it clear that you are in his debt].

He is rich, and, what is better, very kind.

He's handsome and nice, but he has no class.

With all his faults, he is a great man.

With all his faults, he is a great man.

He is very frugal, not to say stingy.

He made a careless mistake, as is often the case with him.

His generosity is both his strength and his weakness.

He is very progressive, not to say radical.

He has some faults; even so, he is a good man.

It is true that he is smart, but he is lacking in sincerity.

He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.

He is a nice person, to be sure, but not very clever.

He is a bright boy, to be sure, but I wish he were a little more hardworking.

There's method in his madness.

He was a little too fat buy that is charming.

He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.

It is true that he has a good fast ball, but he is often wild.