have been stabilizedとは 意味・読み方・使い方

To provide a composition in which an infrared-absorbing pigment and a stabilizer thereof have been stabilized.例文帳に追加

赤外吸収色素及びその安定剤を組成物中で安定化させる。 - 特許庁

The electrolytic copper foil with high tensile-strength has a tensile strength of 400 N/mm^2 or higher which has been measured at 25°C after the foil production process of the copper foil has been finished and after the characteristics of the copper foil have been stabilized.例文帳に追加

銅箔の製箔完了時から該銅箔の特性安定時以降の２５℃で測定した抗張力が４００Ｎ／ｍｍ^2以上である高抗張力電解銅箔である。 - 特許庁

It has been discovered that specific cationic compounds are particularly effective against biodeteriogenic microbes in preserving polymer emulsions that have been stabilized with protective colloids, such as poly(vinyl alcohol).例文帳に追加

特定の陽イオン化合物が、ポリ（ビニルアルコール）のような保護コロイドで安定化されているポリマー乳濁液を保護するのに際して、生物劣化源性微生物に対して特に有効であることが見いだされた。 - 特許庁

Even after she lived in the Date residence in Jurakudai (government office/residence), she might have played a role like, what is called, a woman diplomat to inform Masamune of the Kyoto situation, saying, "the world has not been stabilized yet.発音を聞く 例文帳に追加

聚楽第の伊達屋敷に住むようになってからも、いわば女性外交官的役割で政宗に京の情勢を知らせ「天下はいまだ定まっておりませぬ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the crisis-affected countries in Asia, there are some positive signs of recovery: foreign exchange now seems more or less stabilized, the volume of exports is up, and since last September stock values have generally been rising.発音を聞く 例文帳に追加

アジア通貨危機の影響を受けた国々においては、為替が落ち着きを取り戻し、輸出数量が伸び、株価が９８年９月以降、概ね上昇を続けるなど、経済状況に改善の兆しがみられます。 - 財務省

With the development of freezing techniques from the late twentieth century frozen foods have been circulated and they can keep good and be circulated if their temperatures are properly managed and be served in a state as good as the raw ones if properly thawed, though a bit inferior in freshness or taste, and the supplies are stabilized.発音を聞く 例文帳に追加

20世紀末頃よりは冷凍技術の発達にも伴い、鮮度や味の面ではやや劣るものの、適切に温度管理されれば保存や流通にも耐え、適切に解凍することで生に近い状態に出来る冷凍の食材が流通しており、その供給も安定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such measures as the ECB's long-term refinancing operation and the strengthening of the firewall have been taken. To ensure that the market will be stabilized and the European debt problem will come to an end, it is important not only that the series of measures adopted by the euro zone is carried out but also that the IMF's financial base is strengthened.発音を聞く 例文帳に追加

今後、市場の安定を確かなものとし、欧州債務問題の収束に確実につなげていくためには、ユーロ圏の一連の政策対応も大事でございますが、続けて、やはりこのIMF資金基盤についても強化を図ることが重要だと考えております。 - 金融庁