hitched upとは 意味・読み方・使い方

He hitched up his socks and pants発音を聞く 例文帳に追加

彼はソックスとズボンを引き上げた - 日本語WordNet

The boy hitched up his pants.例文帳に追加

少年はぐいとズボンを引き上げた - Eゲイト英和辞典

A hook 31 is hitched at the holes 13a and 13b and hole 23 in mutual communication, and the rail 5 is hung up.例文帳に追加

連通した吊上孔13a，13bと連通孔23とにフック31を引っ掛けて鉄道レール５を吊り上げる。 - 特許庁

When an image printed on an original 10 is read, a finger is made to part 9a is hitched and pulled up with fingers of an image scanner 9 and picks it up.例文帳に追加

原稿１０に印刷された画像を読み取る場合は、イメージスキャナ９の指掛け部９ａに指を引っ掛け引き上げる。 - 特許庁

On their way to Tokyo, peasants found that a floating bridge in Kawamata had been removed by the police and in anger they swam to the other side of the river and hitched up boats.発音を聞く 例文帳に追加

途中の川俣にあった浮き船橋が、警察によって外されており、怒った農民らは対岸まで泳いで渡って船をつないだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A real maiko holds the right and left skirts of her kimono jointly in her left hand when walking while a tourist maiko need not do so because the skirts of the kimono are hitched up and tied so as not to bother tourists who are not used to kimono having long skirts.発音を聞く 例文帳に追加

本物の舞妓は着物の両方の褄（つま）を合わせて左手で持つが、観光舞妓の場合、着物の長い裾の取り扱いに慣れない観光客のために褄をからげてある場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス