To provide a spark plug for an internal combustion engine, capable of sufficiently projecting a spark position and restraining generation of side sparks.例文帳に追加

十分に火花位置を突き出すことができるとともに、横飛びの発生を抑制した内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To detect an exact position of a spark-resistant consumption member, when it is not possible to identify the position with a visible light.例文帳に追加

可視光線では識別不可能な場合の耐火花消耗部材の正確な位置を検出する。 - 特許庁

To provide a spark plug protection cylinder, easily mountable on a spark plug at an appropriate position and easily detachable from the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグに対して適切な位置に容易に装着できると共に、スパークプラグからの取外しが容易なスパークプラグ用の保護筒を提供すること。 - 特許庁

To provide a female screw jig for manufacturing a spark plug capable of easily positioning a planned joining position of the spark plug and to provide a manufacturing method of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグの接合予定位置を容易に位置決めすることのできるスパークプラグ製造用雌ねじ治具、及びスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING DISLOCATION QUANTITY OF MEMBER JOINING POSITION AND METHOD OF MANUFACTURING SPARK PLUG例文帳に追加

部材の接合位置のずれ量の測定方法、スパークプラグの製造方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug, and the spark plug manufactured by its manufacturing method wherein a position in which an impact by a spark is frequently generated in a side peripheral face of the center electrode can be protected effectively and improvement of a durability against a spark consumption can be accomplished in a hybrid spark plug provided with a parallel earth electrode and a semi creepage earth electrode.例文帳に追加

平行接地電極とセミ沿面接地電極を備えてなるハイブリッド型スパークプラグにおいて、中心電極の側周面において火花による衝撃が頻繁に生じる位置を効果的に保護し、火花消耗に対する耐久性向上を達成しうるスパークプラグの製造方法及びその製造方法により製造されるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug assembling method for allowing easy angle position adjustment of a ground electrode when assembling a spark plug on a cylinder head, and easy identification of the direction of the ground electrode even after assembling the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグをシリンダヘッドに組み付ける際の接地電極の角度位置調整を簡単に行なうことができ、かつ、スパークプラグの組付け後においても接地電極の方向を容易に識別できるスパークプラグの組付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a spark plug capable of easily adjusting an angular position of a ground electrode in fitting the spark plug on a cylinder head and easily identifying a direction of the ground electrode after the fitting of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグをシリンダヘッドに組み付ける際の接地電極の角度位置調整を簡単に行なうことができ、かつ、スパークプラグの組付け後においても接地電極の方向を容易に識別できるスパークプラグの組付け方法を提供する。 - 特許庁

The insulating member 29 and the protection pipe 30 are extended near an igniting position, and a tip of the spark rod 28 is further extended to a flame generating position.例文帳に追加

絶縁体２９及び保護管３０を着火位置付近まで延ばし、スパークロッド２８の先端をさらに火炎発生位置へ延ばす。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of directly forming inflammable air-fuel mixture near a spark plug by injecting fuel at any position of a piston in a stratified charge combustion.例文帳に追加

成層燃焼時において、ピストン位置に係わらずに燃料を噴射して、直接的に点火プラグ近傍に可燃混合気を形成することを可能とする筒内噴射式火花点火内燃機関を提供することである。 - 特許庁

The two spark plugs are provided in a symmetrical position in plane view of the combustion chamber, and a spark plug 15 is provided at a roughly center part of the combustion chamber.例文帳に追加

前記点火プラグは、前記燃焼室を平面視して対象な位置に２つ設けられ、更に、前記燃焼室の概ね中央部に設けられた点火プラグ１５を備えている。 - 特許庁

To provide a direct injection type spark ignition type internal combustion engine in which a spark plug of an injector is laid out at an ideal position while satisfying both of endurance reliability and output performance and further a spray guide method can be adopted.例文帳に追加

耐久信頼性と出力性能を両立させつつインジェクタと点火プラグを理想的な位置にレイアウトさせ、さらにスプレーガイド方式を採用可能な筒内噴射型火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

As for the spark plug 100, the tip part to position at a spark discharge gap g side of the central electrode 3 is made to be the noble metal ignition part 31 of a diameter of 0.7 mm or less.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、中心電極３の火花放電ギャップｇ側に位置する先端部が直径０．７ｍｍ以下の貴金属発火部３１とされる。 - 特許庁

To provide a technique for improving ignitability of a spark plug by defining a position relationship between a center electrode and a ground electrode.例文帳に追加

中心電極と接地電極との位置関係を規定することにより、スパークプラグの着火性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Also, the ignition device includes a spark ignition plug 26 provided at a position distant from the injector 22 further than is the plasma ignition plug 24.例文帳に追加

また、プラズマ点火プラグ２４よりもインジェクタ２２から離れた位置に設けられたスパーク点火プラグ２６を備える。 - 特許庁

Furthermore, the spark generating gap having the prescribed spacing can be formed surely at the prescribed position without adding excessive force to the insulator.例文帳に追加

更に、絶縁体に過剰な力を加えることなく所定の間隔を有する火花発生用ギャップを所定の位置にて確実に形成することができる。 - 特許庁

To provide a spark plug installing structure easy in setting an arranging position in a specific position in a combustion chamber of an earth electrode when finally installing a spark plug in a plug arranging hole of a cylinder head for excellently obtaining ignitability to an air-fuel mixture.例文帳に追加

混合気への着火性を良好に得るために、シリンダヘッドのプラグ配置孔に対する点火プラグの最終的な取付時において、接地電極の燃焼室内における配置位置を特定位置に設定することが容易な点火プラグの取付構造を提供する。 - 特許庁

First illumination 19 for illuminating a spark plug work 50 so as to make the contour of a photographing object position of a grounding electrode 54 clear, and second illumination 24 for illuminating the spark plug work 50 so as to make the contour of a photographing object position of a center electrode 53 clear are used.例文帳に追加

接地電極５４の撮影対象部位の輪郭が明瞭化するようにスパークプラグワーク５０を照らす第一の照明１９と、中心電極５３の撮影対象部位の輪郭が明瞭化するようにスパークプラグワーク５０を照らす第二の照明２４とを用いる。 - 特許庁

That is, since a fixing method of the spark plug 11 is not a fixing method by threaded engagement, a relative position of the earth electrode 21 to the cylinder head can be set in the specific position by vertically inserting the spark plug 11 into the plug arranging hole 51a.例文帳に追加

つまり、点火プラグ１１の固定方法が螺合による固定方法ではないことから、点火プラグ１１をプラグ配置孔５１ａに垂直に挿入することで、接地電極２１のシリンダヘッドに対する相対位置を特定位置に設定できる。 - 特許庁

To start an internal combustion engine even when the internal combustion engine has stopped at a position other than the initial position of the most spark advanced phase position or intermediate phase position, in a control device of the internal combustion engine with a valve opening and closing time control device.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置付き内燃機関の制御装置において、内燃機関が最進角位相または中間位相位置の初期位置以外で停止した場合でも、内燃機関を始動可能とすること。 - 特許庁

To provide a spark plug and a manufacturing method of the spark plug, capable of suppressing the occurrence and growth of cracks without causing large variations in the constituent distribution and coefficient of thermal expansion of a laser weld part in the electrode axial direction (the weld-bead widthwise direction) if the irradiation position of a laser beam is shifted (varied) in the electrode axial direction among individual spark plugs.例文帳に追加

スパークプラグ個体間で、レーザービームの照射位置が電極軸線方向にずれて（ばらついて）も、レーザー溶接部の電極軸線方向（溶接ビード幅方向）における成分分布や熱膨張率が大きく変動することなく、クラックの発生・成長を抑制できるスパークプラグの製造方法、及びスパークプラグを提供する。 - 特許庁

A stopper piston 32 can be engaged with an engaging hole 41, when a vane rotor 15 is positioned approximately, in an intermediate position between a phase most lagged position and a spark most advanced position based on a shoe housing 12.例文帳に追加

ストッパピストン３２は、シューハウジング１２に対し最遅角位置と最進角位置のほぼ中間位置にベーンロータ１５が位置するとき嵌合穴４１に嵌合可能である。 - 特許庁

A combustion chamber 101 is configured to generate a tumble swirl flow during a combustion step, and the spark plug 10 is mounted to the combustion chamber 101 at a position, at which a flow direction F of air-fuel mixture in a spark gap sg can be defined.例文帳に追加

燃焼室１０１は、燃焼工程の際にタンブル旋回流が生じるように構成されており、スパークプラグ１０は、燃焼室１０１において、火花ギャップｓｇにおける混合気の流れ方向Ｆを規定できる位置に取り付けられる。 - 特許庁

When analyzing the rolling bearing by the spark emission spectrophotometric method and evaluating its rolling lifetime, an analysis position by the spark emission spectrophotometric method is set in the range of ±10% in terms of a parent metal diameter in the radius direction of a parent metal round rod from an orbit surface of the bearing.例文帳に追加

転がり軸受をスパーク発光分光分析法により分析して、その転がり寿命を評価するに際して、スパーク発光分光分析法による分析の位置を軸受の軌道面から母材丸棒の径方向に母材直径換算で±１０％の範囲内とする。 - 特許庁

The spark discharge emission spectral analysys method, which quantifies an element contained in an analyzing sample, on the basis of the spectral line obtained by spark discharge caused between the placed and fixed analyzing sample and the electrode provided at the position opposed to the analyzing sample, is improved.例文帳に追加

分析試料を載置、固定し、該分析試料に対向する位置に設けた電極との間でスパーク放電して得られたスペクトル線に基づき、該分析試料が含有する元素を定量するスパーク放電発光分光分析方法を改良した。 - 特許庁

The spark plug 38 ignites the spray of the gaseous fuel F2 after a front end of the spray of the gaseous fuel F2 passes the ignition position of the spark plug 38 and after the middle of a time period in which the gas injection valve 35 injects the gaseous fuel F2.例文帳に追加

このガス燃料Ｆ２の噴霧の先端部が点火プラグ３８の点火位置を通過した後であり、かつ、ガス噴射弁３５がガス燃料Ｆ２を噴射する期間の中間よりも後に、点火プラグ３８はガス燃料Ｆ２の噴霧に点火を行う。 - 特許庁

The adjustable valve timing device 32 is subject to feedback control such that the actual spark advance of the current cam shaft phase relative to a learned reference position of control(i.e., the actual advance of the air intake valve timing) coincides with a target spark advance.例文帳に追加

そして、学習した制御基準位置に対する現在のカム軸位相の実進角量（つまり吸気バルブタイミングの実進角量）が目標進角量に一致するように可変バルブタイミング装置３２をフィードバック制御する。 - 特許庁

When the vane rotor 15 is rotated further to the spark advance side than the intermediate position, where the stopper piston 32 is engaged with the engaging hole 41, based on the shoe housing 12 a damper chamber 46 communicates with a spark advance oil pressure chamber 54 via a through-hole 30b, an oil passage 48, and a recessed space 49.例文帳に追加

ストッパピストン３２が嵌合穴４１に嵌合する中間位置よりもシューハウジング１２に対しベーンロータ１５が進角側に回転すると、貫通孔３０ｂ、油路４８、凹部空間４９を介しダンパ室４６と進角油圧室５４とが連通する。 - 特許庁

Since the position of the spark-resistant consumption member 52 is detected precisely by the device 1, the central electrode 5, to which the spark resistant consumption member 52 is connected, and a body metal fitting 56, on which a grounding electrode is fixed, can be mounted exactly.例文帳に追加

上記装置１を用いて耐火花消耗部材５２の位置が正確に検出されるため、耐火花消耗部材５２が接合された中心電極５１と、接地電極５３が固定された主体金具５６とを正確に組み付けることが可能となる。 - 特許庁

In a combustion chamber 1, a high-ignitability plug 9 is provided in the central position thereof, and a spark plug 8 is provided at a position apart from the high-ignitability plug 9.例文帳に追加

燃焼室１には、その中心位置に高着火性プラグ９が設けられ、高着火性プラグ９から離れた位置にスパークプラグ８が設けられている。 - 特許庁

Then, after a crank position is identified based on a detection result of a crank position sensor, fuel injection provided for combustion based on spark ignition is started.例文帳に追加

その後、クランク位置センサの検出結果に基づきクランク位置が確定されてから、火花着火に基づく燃焼に供される燃料噴射を開始する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a spark plug of structure capable of arranging a grounding electrode at a position corresponding to unevenness of relative position of a center electrode holder relative to a main fitting without lowering productivity.例文帳に追加

生産性の低下等を招くことなく、主体金具に対する中心電極保持体の相対位置のばらつきに対応した位置に接地電極を配置可能なスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device that is easily machined and can control relative turning with fluid pressure even at the most retardation position and the most spark advance position.例文帳に追加

加工が容易で、最遅角位置および最進角位置においても流体圧力により相対回動制御可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of easily deciding on a fitting position for a grounding electrode to a main metal fitting which satisfies a given positioning relationship with a screw-thread starting position, without the use of a specific jig.例文帳に追加

特別な治具を用いずとも、ねじ山開始位置と一定の位置関係を満たす主体金具への接地電極取付位置を容易に決定することができるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

An electrode position identifying marker 19 for identifying the position of mounting the ground electrode on a metal shell around the axis is formed at a position where the spark plug can be viewed from the rear side in the axial direction in the state of mounting a fastening tool.例文帳に追加

軸線周りにおける接地電極の主体金具への取り付け位置を識別するための電極位置識別マーカ１９を、スパークプラグに対し、締め付け工具を装着した状態において軸線方向後方側から視認可能な位置に形成する。 - 特許庁

Therefore, since the spark plug 11 is inserted into the plug disposing hole 51a vertically while the relative position of an earthed electrode 21 for the cylinder head 51 is previously set, the position of the earthed electrode 21 can be set at a specific position.例文帳に追加

このため、シリンダヘッド５１に対する接地電極２１の相対位置を予め設定した状態で、点火プラグ１１をプラグ配置孔５１ａに垂直に挿入することで、接地電極２１の位置を特定位置に設定することができる。 - 特許庁

Temperature of unburned air-fuel mixture rises up to the self-ignition temperature quickly by this combustion gas when compared with a case where spark is generated at one position.例文帳に追加

この燃焼ガスにより、未燃の混合気の温度は１つの位置にて火花が発生した場合と比較して迅速に上記自着火温度まで上昇する。 - 特許庁

To provide an efficient engine which has the degree of freedom in installation position of a spark plug and can disperse flame jetting out from a nozzle hole roughly homogeneously to a combustion chamber.例文帳に追加

点火プラグの設置位置に自由度があり、噴孔から噴出する火炎を燃焼室へ略均一に分散させることができる高効率なエンジンを提供する。 - 特許庁

By setting the position of the shoulder part 41b for each spark plug, the accuracy of coaxiality between the center electrode 12 and the metal chip 14 can be enhanced.例文帳に追加

肩部４１ｂの位置を個々のスパークプラグ毎に設定することにより、中心電極１２と貴金属チップ１４との同軸度の精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine allowing a position of a spark discharge gap to be set near a combustion chamber inner wall surface while avoiding drop of lifetime of semi creeping discharge type ground electrode and securing breakage resistance or the like.例文帳に追加

セミ沿面放電型接地電極の寿命低下を回避すると共に耐折損性等を確保しつつ、火花放電ギャップの位置を燃焼室内壁面に近づけるられる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

A reversed L-shape dummy electrode 17 is provided to oppose to a center electrode 12 by welding or the like on a position in an opposite side of a ground electrode 11 of a tip part of a metal housing 15 of a spark plug.例文帳に追加

点火プラグ１０の金属ハウジング１５の先端部うちの接地電極１１と反対側の位置に、逆Ｌ字形のダミー電極１７を中心電極１２と対向するように溶接等により設ける。 - 特許庁

A spark ignition type gasoline engine provided with a variable compression ratio mechanism for changing a top dead center position of a piston is basically controlled to a high compression ratio in a low load region and to a low compression ratio in a high load region.例文帳に追加

ピストンの上死点位置を変化させる可変圧縮比機構を備えた火花点火式ガソリン機関であって、基本的に、低負荷域では高圧縮比に、高負荷域では低圧縮比に制御される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a spark plug for internal-combustion engine in which the X direction position of the tip face of the ground electrode against the tip of the center electrode can be made constant easily.例文帳に追加

簡易に、中心電極の先端に対する接地電極の先端面のＸ方向位置を一定にすることができる内燃機関用スパークプラグの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multipoint ignition device capable of surely forming a spark generating gap having a prescribed spacing at a prescribed position without adding an excessive force to an insulator.例文帳に追加

絶縁体に過剰な力を加えることなく所定の間隔を有する火花発生用ギャップを所定の位置にて確実に形成することが可能な多点型点火装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁