意味 | 例文 (30件) |
that's what they sayとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「that's what they say」に類似した例文 |
|
that's what they say
そうだって
The story is in everybody's mouth.
They say that sort of thing out of envy.
That's right, you tell 'em!
そうだって.
So they say.
So they say.
It is explicitly stated―expressly stated.
That's what I want to say.
the dickens you say
. . .even if you said such a thing
You said such a thing, but. . .
そういうわけか
「that's what they say」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
According to what they say, that boy is very good at singing.例文帳に追加
彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。 - Tatoeba例文
People from abroad complain that the Japanese often say the opposite of what they mean.発音を聞く 例文帳に追加
日本人はしばしば本心と反対のことを言うと非難される. - 研究社 新和英中辞典
What would they say of her in the Stores when they found out that she had run away with a fellow?発音を聞く 例文帳に追加
彼女が男と駆け落ちしたと知ったらデパートの人たちはなんと言うだろう。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
They say that a person who has perfect pitch can tell just by listening what pitch a note is.例文帳に追加
絶対音感のある人は、耳で聞いただけでどの音かがわかるんだって。 - Tatoeba例文
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.例文帳に追加
高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 - Tatoeba例文
They speak so fast that I can't follow, and also I don't understand what they say since I don't know much Japanese.例文帳に追加
彼らはとても早く話すので私はついていけないし、あまり日本語がわからないので何を言っているのかあまり理解できない。 - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「that's what they say」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
But when they deliver you up, don’t be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say.発音を聞く 例文帳に追加
だが,人々があなた方を引き渡す時,どのように,あるいは何を言おうかと思い煩ってはいけない。言うべきことは,その時にあなた方に与えられるからだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 10:19』
They are gloomy creatures, and say that cake is not what it was in their young days.発音を聞く 例文帳に追加
あひるなんて憂鬱などうぶつで、このごろのケーキはわしらの若い頃とは比べ物にならん、なんて言ってるものです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand, or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.発音を聞く 例文帳に追加
人々があなた方を連行して引き渡す時,あらかじめ思い煩ったり,何を言おうかと前もって考えたりしてはいけない。むしろ,その時にあなた方に与えられることを言いなさい。語っているのはあなた方ではなく,聖霊なのだ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:11』
I imagine that they have been somewhat disappointed at the FSA's decision to issue business improvement orders in spite of their voluntary steps, although you say that the FSA's actions are "forward-looking" ones. What do you think?発音を聞く 例文帳に追加
それがあまり評価されずに前向きな業務改善命令だと言われても、受けた方としては、行政処分は行政処分ですから、若干がっくりくる部分もあるのではないかと思うのですが、いかがでしょうか。 - 金融庁
Some say that he had doubts on the way Shinsengumi was organized as what they actually did was oppress supporters when in fact it was meant to be organized for Sonno Joi.発音を聞く 例文帳に追加
脱走の背景に尊皇攘夷を目的に結成されながら、実際やっていることは志士の弾圧という新選組のありかたに疑問を感じていたとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They asked him, “Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God.発音を聞く 例文帳に追加
彼らは彼に言った,「先生,わたしたちはあなたが正しいことを話したり教えたりされること,また,だれをもえこひいきすることなく,神の道を正しく教えられることを知っています。 - 電網聖書『ルカによる福音書 20:21』
In the financial industry, some people say that the act should be abolished. However, all financial institutions agree that measures should be taken to ensure a soft landing. Some financial institutions say that they will continue what they have done under the SME Financing Facilitation Act for the past two years even if it is abolished.発音を聞く 例文帳に追加
それからまた、もうこれでやはり打ち切りにすべきだという方も、金融界におられます。しかし、ソフトランディングをきちんとやるべきだということは、どういうお立場の金融機関の方でも言われます。それから中には、もしこの法律がなくても、きちんと中小企業金融円滑化法を2年間やっていただいたわけでございますから、そのことは変えないということを言う金融機関の方もおられます。 - 金融庁
I have here taken three or four examples apart from the candle, on purpose to illustrate this point to you; because what I have to say is applicable to all substances, whether they burn or whether they do not burn,—that they are exceedingly bright if they retain their solid state, and that it is to this presence of solid particles in the candle-flame that it owes its brilliancy.発音を聞く 例文帳に追加
ここでロウソク以外の例を 3 つか 4 つお見せしましたが、それはこの点をはっきりさせておきたかったからです。いま言ったことは、あらゆる物質にあてはまります。燃えるものでも燃えないものでも――固体のままであれば、すごく明るい光を出します。そして、ロウソクの炎が明るく輝くのも、こういう固体粒子が存在しているからなんですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』
意味 | 例文 (30件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「that's what they say」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |