小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 剥すの英語・英訳 

剥すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pare、skin、peel、strip、flay、detach、scrape、skin、disconnect

JMdictでの「剥す」の英訳

剥がす


「剥す」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

指先で端部をもってシール材35を剥す例文帳に追加

The material 35 is peeled by holding the end by a fingertip. - 特許庁

成形型からレンズシートを剥す際に余剰樹脂が残留しないようにする。例文帳に追加

To prevent an excess resin from being left when a lens sheet is to be peeled off from a molding mold. - 特許庁

加熱された熱刃にて被覆を溶融軟化させつつ斜め方向に切り込んで皮剥する。例文帳に追加

To peel a pipe end by performing a cutting in the oblique direction, fusing and softening coating with hot blades heated. - 特許庁

ブリスターパックの物品を収納したパック本体を台紙から引剥すことは難しいし、パック本体を引剥すときに台紙の表面を剥がしてしまい表面に表した表示を見えなくしてしまう。例文帳に追加

To solve problems that a pack body storing a blister-packed article is hard to peel from a mount, and hence, the surface of the mount is peeled when peeling the pack body to lose the display on the surface. - 特許庁

また、剥し機能付きシップの紐を下にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを肩から胸の間の手の届く位置に固定し、剥すときは肩越しに手前に引っ張ることにより簡単に剥すことができる。例文帳に追加

When the poultice is pasted with the string downward, the fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position between the shoulder and the breast where the hand reaches, and to remove it, the string can be easily removed by pulling the string frontward over the shoulder. - 特許庁

手の届き難い背中 肩甲骨に、剥し機能付きシップの紐を上にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを腰周辺の手の届く位置に固定し、剥すときは腰の横から下に向けて引っぱって剥す例文帳に追加

When the poultice with removal function is pasted on the back or the shoulder bone where a hand hardly reaches with the string upward, a fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position where the hand reaches around a waist, and to remove the poultice, the string is pulled downward from the side of the waist. - 特許庁

例文

プリント後のプリント媒体のラベル形成部分は、切れ目から剥すことによって簡便にラベルやシールとして使用することができる。例文帳に追加

The label forming part of a printed print medium can be stripped along perforations and used conveniently as a label or a seal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「剥す」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

任意の時期に皮膜化して簡単に皮膚から剥すことができる柔らかくて使用感が良好なパック化粧料を提供する。例文帳に追加

To prepare a soft pack cosmetic forming a film in an optional period, simply peelable from skin and having a good feeling of use. - 特許庁

第1塗り材(例えば壁塗装用のアンダーコート)を塗装対象面に塗布し、この第1塗り材が乾く前に第2テープを剥す例文帳に追加

The first coating material (for example, undercoat for the wall coating) is applied on the face to be coated and the second tape is peeled before drying the first coating material. - 特許庁

ディレードタック糊を塗布したフィルムラベルにおいて、PETボトルのリサイクル時において、容易に剥すことを可能とするラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a film label which is coated with a delayed tack glue and can be easily peeled in recycling of a PET (polyethylene terephthalate) bottle. - 特許庁

よって、小さな電力によってアスファルト舗装体22を剥すことができ、剥したアスファルト舗装体22をブロック状で扱うことができる。例文帳に追加

The asphalt pavement 22 can thereby be stripped with small electric power, and the stripped asphalt pavement 22 can be handled in block shape. - 特許庁

粘着樹脂製シート12を、塗工液4の付着状態に応じて剥すことで、ヘッド周りの汚れを簡単に落すことができる。例文帳に追加

The dirt around the head is easily removed by stripping the tacky adhesive resin made sheet 12 corresponding to the coating liquid sticking state. - 特許庁

その後、第1塗り材が乾いた後、第2塗り材(例えば壁塗装用のトップコート)を塗布し、該第2塗り材が乾く前に第1テープ1を剥す例文帳に追加

Then, the second coating material (for example, top coat for the wall coating) is applied after drying the first coating material and the first tape 1 is peeled before drying the second coating material. - 特許庁

ハーフカットを行うことなく基材を剥離シートから容易に剥すことができる剥離シートを有するシートの端部剥離装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an end part peeling device for a sheet having a peeling sheet capable of easily peeling a basic material from the peeling sheet without performing half-cutting. - 特許庁

例文

回路パタ−ン面を接着剤でサブプレ−トに仮着し背面を研削した薄型化ウエ−ハを、サブプレ−トから簡単に剥すようにする。例文帳に追加

To easily release a thinned wafer from the sub-plate with which the circuit pattern face is temporarily adhered to a sub-plate by an adhesive agent and the back is polished. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


剥すのページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS