「"かーどしき"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

（請求項１）の技術的分野は学習用磁気カードであり、関連発明（請求項２）の技術分野はカード式レコーダであるが、学習用磁気カードの技術分野の技術とカード式例文帳に追加

The technical field of the specified invention (claim1) is a magnetic card for learning, and the technical field of related invention (claim 2) is a card type recorder.  - 特許庁

コンテンツないし機能に対応する一意のカード識別子が印刷されたスクラッチカードを店頭で販売し、ユーザがそれを購入してそのカード識別子をサービス実施装置２により入力する。例文帳に追加

A scratch card printed with an unequivocal card identifier corresponding to contents or a function is sold in a shop, and the user purchases it and inputs the card identifier by a service execution device 2. - 特許庁

プリペイドカード式電話における発信時の操作の煩しさを画期的に簡略化できるプリペイドカード式電話の発信方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a call originating system for prepaid card type telephone with which complicated operation for call originating in a prepaid card type telephone is simplified. - 特許庁

利用装置３は、会員カードを受け付けて、会員カードからカード識別情報を読み取り、カード識別情報に対応する会員データを取得する。例文帳に追加

A user device 3 receives a member card, reads card identification information out of the member card, and obtains member data corresponding to the card identification information. - 特許庁

カード処理制御部１０２は、他の非接触ＩＣカード５からのカード識別情報を受信しないと、カード識別情報がないものとして、非接触ＩＣカード５からの読み出し情報を受信するための処理を終了する。例文帳に追加

The card processing control part 102 when receiving no card identification information from another non-contact IC card 5 decides that there is not card identification information and ends the processing for receiving the readout information from the non-contact IC card 5. - 特許庁

また、デジタルカメラユニット１４にカード式の記録媒体が着脱されるソケット１９を一体的に設け、ソケット１９を介して撮影画像の画像データをカード式の記録媒体に記録する。例文帳に追加

The digital camera unit 14 is integrally provided with a socket 19 to and from which a card-type recording medium is attached and removed to record image data of the photographed images in the card-type recording medium via the socket 19. - 特許庁

新たにカードの販売ルートを確保することなく、プリペイドカードを用いたカード式携帯電話機の利点を生かしたカード式携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a card-type portable telephone set which effectively utilizing the merit of the card type portable telephone set using a prepaid card, without having to newly secure sales route for cards. - 特許庁

リーダ装置２００は、ＩＣカード４００からＩＣカード識別情報を取得し、取得したＩＣカード識別情報をカード管理装置１００に送信する。例文帳に追加

A reader device 200 acquires IC card identification information from the IC card 400 to transmit the acquired IC card identification information to the card management device 100. - 特許庁

カードを取得の際に、取得するカード識別番号の記入ミスを回避しうるカードを製造するカード識別番号付加装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a card identification number additional device and its method for manufacturing a card for avoiding the entry mistake of a card identification number to be acquired in the case of acquiring a card. - 特許庁

このカード式電気錠２０は、カード発行制御装置１０が初回発行した宿泊者用カード３１から設定情報を読み込み、この読み込んだ設定情報に基づいてカード式電気錠２０の初期設定を行う。例文帳に追加

The electric lock 20 reads the setting information from the card 31 which is initially issued by the control unit 10, and performs the initial setting of the electric lock 20 on the basis of the read setting information. - 特許庁

カード情報読取手段がカードのカード識別情報記憶部からカード識別情報を読み取り、抽せん番号確定手段が販売する宝くじの抽せん番号を確定する。例文帳に追加

A card information reading means reads card identification information from a card identification information storage part of a card, and a lottery number determination means determines the lottery number of a public lottery to be sold. - 特許庁

本発明はカード識別装置に関し、仕分け作業を自動化し、効率よくしかも正確に仕分けできるカード識別装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a card distinguishing device capable of sorting out cards accurately and efficiently through an automated sorting-out operation, with regard to the card distinguishing device. - 特許庁

鍵カード１０は、カード式電気錠２０から送出される異常電気錠ＩＤの入力回数を記憶し、異常電気錠ＩＤの入力回数が予め規定した回数以上になったときに、正規のカード式電気錠２０を施解錠しようとしても正常カードＩＤがカード式電気錠に送出されずに使用制限が掛かる。例文帳に追加

The key card 10 stores an input frequency of the abnormal electric lock ID transmitted from the card-type abnormal electric lock 20 and therefore, when the input frequency is more than the predetermined number of times, the normal card ID is not transmitted to the card-type electric lock for restricting the use even when locked or unlocked with the correct card-type electric lock 20. - 特許庁

サーバ１１は、予め価格条件データと関連付けられたカード識別データを印刷してカードを発行し、その後、通信ネットワーク１３に接続された端末１２ａ、１２ｂ又は１２ｃ、・・・から、前記カード識別データを受信したことに応じて、受信した前記カード識別データに関連付けられた価格条件に合致する商品の情報を端末１２ａ、１２ｂ又は１２ｃ、・・・に送信する。例文帳に追加

A server 11 issues a card with card identification data associated in advance with price terms data printed thereon, and then transmits information of merchandise satisfying the price terms associated with the received card identification data to terminals 12a, 12b, 12c connected to a communication network 13 or the like in response to reception of the card identification data from the terminals 12a, 12b, 12c or the like. - 特許庁

ブラッセルカーペットのような環を伴いジャカード式紋織機で編まれるが、密なヴェルヴェット状のカットループのあるじゅうたん例文帳に追加

a carpet woven on a Jacquard loom with loops like a Brussels carpet but having the loops cut to form a close velvety pile  - 日本語WordNet

ファイル式は、ファイル名.型の指定、ワイルドカード式、またはそれらをカンマで分離してつなげたものでよい。例文帳に追加

The file expression can be a file-name.type specification, a wildcard expression, or a list of these separated by commas.  - コンピューター用語辞典

案内部材、ジャカードハーネスおよびそのような部材を組み込んであるひ口形成装置およびジャカード式織機の通糸を案内するための方法例文帳に追加

GUIDING MEMBER, JACQUARD HARNESS, SHED-FORMING APPARATUS INTEGRATED WITH THE MEMBER AND METHOD FOR GUIDING HARNESS CORD OF JACQUARD LOOM - 特許庁

前記カード情報は、前記カード識別子、前記分類、および前記パスワードに関連付けて前記データベース上に蓄積される。例文帳に追加

The card information is stored in the database while related to the card identifier, classification, and password. - 特許庁

ＰＣカード制御装置、当該ＰＣカード制御装置を備えるコンピュータシステム及びＰＣカード識別方法例文帳に追加

PC CARD CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM WITH THIS PC CARD CONTROLLER AND PC CARD IDENTIFICATION METHOD - 特許庁

エミュレートカード１と外部装置５０の記憶するカード識別情報が、同じであれば相互の通信が可能となる。例文帳に追加

If the card identification information stored in the emulation card 1 and the external device 50 is identical, mutual communication can be performed between the emulation card 1 and the external device 50. - 特許庁

カードリーダ３は、カード識別情報を含む認証要求メッセージを認証決済サーバ１へ送信し、第１の認証を行う。例文帳に追加

The card reader 3 transmits an authentication requirement message including the card identification information to the authentication settlement server 1, and performs first authentication. - 特許庁

カード識別番号付加装置は、エンコードユニットと、エンボスユニットと、印字ユニットと、コントロールユニットとを備える。例文帳に追加

The card identification number additional device includes: an encode unit; an emboss unit; a print unit; and a control unit. - 特許庁

ＩＣカード４００は、ＩＣチップが内蔵されているカードであり、ＩＣカード識別情報や、その他サービスに関する情報等を記憶している。例文帳に追加

The IC card 400 is a card with a built-in IC chip, and stores the IC card identification information, information about other services, and the like. - 特許庁

カード２の所定部に、カード識別情報や被保険者氏名情報などの健康保険証情報３を点字情報６で表示した。例文帳に追加

On a specified area of the card 2, such health insurance ID card information 3 as card ID data, data on full name of the assured, etc., are displayed through braille data 6. - 特許庁

カード処理制御部１０２は、他の非接触ＩＣカード５からのカード識別情報を受信すると、正当性を再度判別する。例文帳に追加

The card processing control part 102 once receiving the card identification information from another non-contact IC card 5 decides again whether the information is rightful. - 特許庁

メモリコントローラ２１は、カード識別情報に基づいて生成されたパスワードを用いてパスワードの設定を行う。例文帳に追加

The memory controller 21 sets a password using a password generated based on the card identification information. - 特許庁

この照会によりＩＣカード識別情報に対応する個人情報があるか否かの結果を入退管理サーバ３０に戻す。例文帳に追加

According to this reference, the result of the presence or absence of the individual information corresponding to the IC card identification information is returned to the entrance/exit management server 30. - 特許庁

これにより当該カード識別子を記録媒体１に記録し、記録媒体１固有の記録媒体識別子と共にサーバ５へ送信する。例文帳に追加

Then the card identifier is recorded in a recording medium 1 and is transmitted to a server 5 together with a recording medium identifier peculiar to the recording medium 1. - 特許庁

財布に混在している小銭硬貨の種類ごとの個数と総計を常に一覧掌握できるカード式算出表示器を提供する。例文帳に追加

To provide a card-type calculation display device by which the number of respective kinds of small coins and the total of the small coins coexisting in a wallet can always be list-grasped. - 特許庁

サーバ５では、受信カード識別子の偽造チェックを行うと共に、それが初めて使用されたものかどうかを判断する。例文帳に追加

The server 5 checks forgery of the reception card identifier and discriminates whether it has been first used or not. - 特許庁

カード式電気錠に記憶された電気錠データの更新や各種データのバックアップを簡易的な構成で行う。例文帳に追加

To update electric lock data stored in a card-type electric lock, and backup various data, by employing a simple constitution. - 特許庁

専用のカードキー、又は一般のカードキーを使用でき、簡易な構成のカード式錠前装置の提供。例文帳に追加

To provide a card key type lock device of a simple constitution capable of using a special card key or a general card key. - 特許庁

ＩＣカードを常に装置本体に装着することなく、電話番号などの変更を容易に行い得るカード式電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a card type phone system that can easily revise a telephone number or the like without the need for mounting an IC card to a phone main body all the time. - 特許庁

カード保持者のカード識別番号等の秘密情報が取引中に第三者に漏れることがないような安全な取引を提供する。例文帳に追加

To provide a safe transaction preventing confidential information such as a card identification number of a card holder from leaking to a third party. - 特許庁

カードゲーム装置は、ＣＣＤカメラ２２によって撮影された画像から、カード識別部３５によりカードが配置された位置を識別する。例文帳に追加

A card game system identifies a position where a card is disposed, by a card identifying part 35, out of an image picked up by a CCD camera 22. - 特許庁

固定コアと摺動コアの二重コアにより磁気読取り阻止の機能を備える磁気カード式シリンダ施錠装置例文帳に追加

MAGNETIC CARD TYPE CYLINDER LOCKING DEVICE HAVING MAGNETIC READING PREVENTIVE FUNCTION WITH DOUBLE CORE OF FIXED CORE AND SLIDING CORE - 特許庁

比較的照明の暗いロッカー室においても操作が容易なカード式扉錠の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a card type door lock easy to operate even in a locker room having comparatively dark illumination. - 特許庁

紙幣・カード識別機８の架台８ｂの右側面上部に、ローラ２３が接する水平面のガイド２４を設ける。例文帳に追加

A guide 24 which is a horizontal plane, with which the roller 23 is brought into contact is formed at the upper part of the right side face of a pedestal 8b of a paper sheet and card identifying machine 8. - 特許庁

ＰＣカード制御装置、当該ＰＣカード制御装置を備えるコンピュータシステム及びＰＣカード識別方法例文帳に追加

PC CARD CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM THEREWITH, AND METHOD FOR IDENTIFYING PC CARD - 特許庁

顧客が携帯するＩＣカード３０がカードリーダ３１の所定の近傍位置まで接近すると、カードリーダ３１は、ＩＣカード３０からカード識別番号を読み取り、その読み取ったカード識別番号および自身のカードリーダ識別番号を経路データ管理装置１へ送信する。例文帳に追加

When the IC card 30 carried by a customer approaches a predetermined proximity position of the card readers 31, the card reader 31 reads the card identification number from the IC card 30, and transmits the read card identification number and the card reader identification number of itself to a route data management device 1. - 特許庁

カードＩＤなどのカード識別番号の順番で大量のＩＣカードを梱包して出荷する場合でも、カード識別番号の順番を欠番なく出荷することができ、製造担当者の労力を軽減することができるＩＣカード発行システムを提供する。例文帳に追加

To provide an IC card issuing system allowing shipment without missing a number in order of a card identification number even when packing and shipping a lot of IC cards in the order of the card identification number such as a card ID to reduce labor of a person in charge of production. - 特許庁

そして、装着されている拡張カードから取得した拡張カード識別ＩＤとヘッダ部８００の拡張カード識別ＩＤとが合致するときは、画像形成装置１０００は当該合致する拡張カードにダウンロードデータを送信する。例文帳に追加

When the extension card identification ID acquired from the extension card mounted thereon is matched with the extension card identification ID of the header part 800, the image forming device 1000 transmits the download data to the matched extension card. - 特許庁

あらかじめ書換情報の登録及び代金の決済を行った後にＩＣカード式定期券の書換を行うようにして、現金の入金を行うことなく、また、何時でも定期券書換端末を操作してＩＣカード式定期券の書換を行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a method for renewing an IC card pass, which enables a user to renew the IC card pass any time by operating a terminal for renewing the pass without depositing in cash after prepared information for renewing the pass is registered and an account of the pass is settled for renewing the IC card pass. - 特許庁

カードを用いて車両通行料金を収受するカード式料金収受システムにおいて、プリペイド方式の非接触カードを用いて車両通行料金の収受を行い利便性を向上することが可能なカード式料金収受システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a card type toll collection system collecting a toll via a prepaid non-contact card for improving convenience. - 特許庁

電池付き非常電源供給用カード３は、電池６に電池切れが発生した非常時に錠前５ｂを解錠する際にカード式電気錠３のカード挿入口に挿入して装着され、錠前５ｂを解錠するための電源をカード式電気錠３に供給する。例文帳に追加

An emergency power source supply card 3 with the battery is inserted and installed in a card insertion port of the card type electric lock 3 when unlocking the lock 5b in an emergency when the battery exhaustion is caused in the battery 6, and a power source for unlocking the lock 5b is supplied to the card type electric lock 3. - 特許庁