「"大変形"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

微小変形から大変形にわたって十分な減衰を得ることができるラバーダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber damper, capable of fully damping, ranging from micro deformation to large deformation. - 特許庁

非線形バネによる大変形ＭＥＭＳミラーを用いる露光装置及びデバイス製造方法例文帳に追加

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING MEMS MIRROR WITH LARGE DEFLECTION BY NON-LINEAR SPRING - 特許庁

大変形時には、さらに板ばね部材２の塑性変形による履歴減衰力が得られる。例文帳に追加

In the case of large deformation, further hysteresis damping force is obtained by plastic deformation of the plate spring member 2. - 特許庁

電磁鋼板の弾性率の高い方向と、ステータ２２１０の最大変形方向とを一致させる。例文帳に追加

Higher elastic modulus direction of the magnetic steel sheets is made to match the maximum deformation direction of the stator 2210. - 特許庁

大変形破壊特性および耐火性に優れた鋼材およびその製造方法例文帳に追加

STEEL HAVING LARGE DEFORMATION FRACTURE CHARACTERISTIC AND FIRE RESISTANCE AND PRODUCTION METHOD TEHREFOR - 特許庁

大変形を高精度かつ動的に計測可能な計測装置及び計測方法を提案する。例文帳に追加

To provide a measuring instrument and a measurement method which are capable of accurately and dynamically measuring a large deformation. - 特許庁

架構の最大変形時における制振装置の性能低下を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce a degradation in performance of a vibration control device at the time of the maximum deformation of a frame. - 特許庁

さらに、過大変形時には、支持手段１８の水平剛性が増大し、変形を抑制することができる。例文帳に追加

In excessive deformation, the horizontal rigidity of the supporting means 18 is increased to suppress deformation. - 特許庁

小さな応力で大変形するゲルを調製可能なゲル形成性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gel-forming composition that can prepare a gel that deforms by a large amount from small stresses. - 特許庁

大変形センサ及びこれを用いた座席者挙動検知センサ・監視装置、遊技・訓練装置例文帳に追加

LARGE DEFORMATION SENSOR, AND SEATED PERSON BEHAVIOR DETECTION SENSOR/MONITOR AND GAME/EXERCISING APPARATUS USING THE LARGE DEFORMATION SENSOR - 特許庁

初期ばね高さと最大変形ばね高さを入力して試験を行う試験機を提供すること。例文帳に追加

To provide a tester for performing a test by inputting an initial spring height and a maximally deformed spring height. - 特許庁

大変形及び超弾性というゴムの特性を好適に表現すると共に、実製品スケールでのゴム弾性挙動を再現する。例文帳に追加

To reproduce rubber elastic behavior in an actual product scale while suitably expressing characteristics of rubber of large deformation and superelasticity. - 特許庁

大変形に対しても座屈を起こさずに効果的に揺れを減衰させて高い制振特性を有する免震装置を得る。例文帳に追加

To provide a base isolation device having improved damping property by effectively damping quake without causing buckling even in large deformation. - 特許庁

地盤の３次元的な大変形解析や動的解析を可能とする地盤変形解析装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a ground deformation analysis device and the like capable of performing a three dimensional large deformation analysis and dynamic analysis of ground. - 特許庁

ブーツのシール作用を損なうことなく、ブーツの過大変形を抑制するための通気性を確保すること。例文帳に追加

To secure ventilation performance for restraining excessive deformation of boots, without impairing the seal action of the boots. - 特許庁

大変形時だけでなく小変形時においても優れた制振性能を有した塑性流動抵抗型ダンパ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic flow resistance damper device having excellent vibration control characteristics not only when great deformation but when small deformation. - 特許庁

地山が大変形を起こしても致命的な被害にならないようなトンネル構造およびトンネルの構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a tunnel structure which is not fatally damaged when natural ground causes great deformation, and also to provide a construction method of a tunnel. - 特許庁

地下水の影響を考慮した地盤の大変形解析を可能とする地盤変形解析装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a ground deformation analysis device and the like capable of performing a ground large deformation analysis taking into account of the influence of ground water. - 特許庁

大変形領域での弾性率およびｔａｎδ／Ｅ’の高さを両立させ、耐アブレージョン摩耗性能とグリップ性能のバランスを改善する。例文帳に追加

To improve balance of abrasion resistance performance and gripping performance by making the height of elastic modulus in a large deforming area and tanδ/E' compatible with each other. - 特許庁

地震などの大変形時においても、主材と接合材を粘り強く接合することができるネジ釘を提供する例文帳に追加

To provide a screw nail capable of persistently joining a main material and a jointing material even when there is large deformation as in an earthquake. - 特許庁

そして金属メッシュは、縮小拡大変形が容易にでき、プレス加工等による複雑な形状への加工を容易に行うことができる。例文帳に追加

The metal meshes can be easily contracted, enlarged and deformed, and easily worked into complicated shapes with press working or the like. - 特許庁

そして、大変形面を含む多面体要素が再分割された結果の解析モデルを用いて変形計算部１２に反復計算を続行させる。例文帳に追加

The deformation calculation unit 12 continues the repeated calculation by use of the analysis model obtained by subdividing the polyhedral element including the major deformed surface. - 特許庁

電子機器の弾性アームの過大変形や破損を防止できる電子機器の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of electronic equipment preventing an excessive deformation or a damage of an elastic arm of the electronic equipment. - 特許庁

これにより継手内外の圧力差が緩和され、ブーツ５１の過大変形を抑制してブーツ５１の長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

With this structure, a pressure difference between inside and outside the joint is relaxed, and excessive deformation of the boot 51 is restricted to improve service life thereof. - 特許庁

そして、前記耐火材１３の熱伸びによる過大変形防止構造として、前記目地１４の内、水平目地部が斜め下向きに施工されている。例文帳に追加

In the joint 14, a horizontal joint part is arranged diagonally downwards as a structure for preventing excess deformation due to thermal elongation of the refractory material 13. - 特許庁

地山が大変形を起こしても致命的な被害にならないようなトンネル構造およびトンネルの構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a tunnel structure resulting in no fatal damage even when a ground generates a large deformation and a method for building a tunnel. - 特許庁

有限要素法において、大変形した要素に対して再分割を行う際に、最小要素辺長さＥlminを導入して、細かな分割を抑制する。例文帳に追加

When a largely deformed element is divided again in the finite element method, a minimum element side length Elmin is introduced to suppress fine division. - 特許庁

高圧条件において第１シール部材に適度な緊迫力を与え、かつ過大変形を抑えることによって過大摩耗を抑止する。例文帳に追加

To restrain excessive wear by imparting appropriate tension to a first seal member under a high pressure condition and suppressing excessive deformation. - 特許庁

大変形時には、積層ゴム１２の先端部が曲げ変形をすることにより、弾性板の応力集中を緩和する。例文帳に追加

In severe deformation, a tip part of the laminated rubber 12 is bent and deformed, whereby the concentration of stress on the elastic plate is relieved. - 特許庁

粘弾性体１１は建物の小変形に対して作用し、制震ダンパー６は建物の大変形に対して作用するように取り付ける。例文帳に追加

The viscoelastic body 11 is so attached as to act on the small deformation of the building, and the aseismic control dampers 6 are so attached as to act on the large deformation of the building. - 特許庁

コンタクトの接触部に掛かる力が端子部に伝わることやコンタクトの過大変形を引き起こすことを防止すること。例文帳に追加

To prevent the force put on a contact part of a contact from being transmitted to a terminal part or to prevent an excessive deformation of the contact. - 特許庁

ブーツのシール性と、ブーツの過大変形を抑制するための通気性とを同時に達成し得る等速自在継手を提供する。例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint capable of simultaneously attaining the sealing performance of a boot and the ventilation performance for restraining an excessive deformation of the boot. - 特許庁

また、この最大値記憶型変形量検出センサー１を用いた構造物の最大変形量測定方法。例文帳に追加

Moreover, a method for detecting the maximum deformation of a structure by using the sensor 1 is provided. - 特許庁

体積効率を低下させることなく、かつ、容易にケースの過大変形を防止することができる二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery which can prevent excess deformation of a case with ease without deteriorating volumetric efficiency. - 特許庁

マリンズ効果が小さく、大変形の後で弾性率の低下が小さいゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition which shows a small Mullins effect and thus shows only a small reduction in the elastic modulus after a large deformation. - 特許庁

なお、 (1)式のＣは、成形圧延方向に直角方向の鋳片の最大変形量(mm)で、Ｃ＝（ｒ−12）×（0.06Ｖｃ−1 ）、Ｖｃは鋳造速度(mm/s)。例文帳に追加

Further, a form-rolling is applied at the draft rate (r) (mm) from the orthogonal direction to the unsolidified rolling reduction direction with caliver rolls. - 特許庁

ベアリング１６の回転を阻害しないチョック穴１５の最大変形量を算出し、その算出した最大変形量以下となるコッター打ち込み量の最大値（最適打ち込み量）を算出し、算出した最適打ち込み量となるようにコッター１８を打ち込む。例文帳に追加

The maximum quantity of deformation of a chock hole 15, by which the rotation of a bearing 16 is not hindered is calculated, the maximum value (optimum driving quantity) of the driving quantity of the cotter, which is not larger than the calculated maximum quantity is calculated and the cotters 18 are driven so as to be the calculated optimum driving quantity. - 特許庁

ひずみが０．５％程度から１．０％程度となる大変形を受けた場合にも、多数の微細なひび割れに分散して、破壊の局所化を遅らせるとともに、大きな塑性変形にも対応することのできる、大変形追随型のセメント複合構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a large deformation following type cement complex structural body capable of retarding localization of fracture by breaking up the cement complex structural body into a large number of fine cracks even if it receives the large deformation having strain within a range of 0.5% to 1.0% and, at the same time, coping with the large plastic deformation. - 特許庁

収束判定部１４が、その反復計算が収束しないと判定した場合、大変形検出部１６が、そのときの解析モデルのメッシュ中の多面体要素の中から、隣り合う辺同士がなす角が１８０度近傍の所定の角度以上の角度となっている大変形面を含んだ多面体要素を検出する。例文帳に追加

When a convergence determination unit 14 determines that the repeated calculation is not converged, a major deformation detection unit 16 detects a polyhedral element including a major deformed surface in which the angle between adjacent sides is a predetermined angle of about 180° or more from polyhedral elements in a mesh of the analysis model. - 特許庁

免震装置の免震効果を阻害することなく、ロッキング及び転倒モーメントに伴う引き抜き力に抵抗できるとともに、過大変形時にフェールセーフ機構を有する構造物を得る。例文帳に追加

To provide a structure having a fail-safe mechanism for excessive deformation while resisting pull-out force associated with rocking and overturning moment without impeding the base isolating effect of a base isolating apparatus. - 特許庁

有限要素法に基づく複合膜構造物の解析を行うにあたり、大変形時においても座屈を考慮した精度のよいシミュレーション解析を行うことのできる複合膜構造物の解析方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an analyzing method for a composite membrane structure which is capable of simulation analysis with accuracy taking buckling into consideration even in large deformation, in analysis of the composite membrane based on a finite element method. - 特許庁

複合材料に大変形に対する優れた耐力や耐衝撃性を与える複合材料用樹脂組成物、複合材料用中間材および優れた機械的特性を有する複合材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a resin composition for composite materials imparting excellent yield strength and impact resistance against large deformation to composite materials, an intermediate material for composite materials, and a composite material having excellent mechanical properties. - 特許庁

電子部品が半田により実装された平坦な配線基板を、大変形を伴った曲面形状に成形することで発生する、半田の内部応力を低減できるリード構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lead structure which reduces internal stress of solder caused by forming a flat wiring board with electronic components mounted thereto with solder, into a curved surface shape with large deformation. - 特許庁

上部構造１と下部構造２との間に積層ゴム４を介装するとともに、積層ゴムの周囲にその過大変形を拘束するフェールセーフ機構として機能する転がり支承５を設置する。例文帳に追加

The laminated rubber 4 is interposed between the upper structure 1 and a lower structure 2, and a rolling pivot 5 functioning as a safe mechanism for constraining the excessive deformation is arranged around the laminated rubber. - 特許庁

振動数や温度などの影響が少ないことに加え、比較的小さな変形から大変形時まで安定した履歴吸収を有する制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper for a building, which not only reduces influences such as frequency and temperature but also has stable hysteresis absorbing function from a relatively small deformation to a large deformation thereof. - 特許庁