「"性に合う"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＰＭＯＳ領域およびＮＭＯＳ領域それぞれの特性に合うソース／ドレイン領域の形成方法の提供。例文帳に追加

To provide a forming method of source/drain regions matching with characteristics of each PMOS region and NMOS region. - 特許庁

コンパクトな構造で、装置全体の小型化を図り、また種々の制振特性に合うように、調整を容易にした油圧制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic vibration damping device of compact structure easy to make adjustment so as to suit various vibration damping characteristics, wherein the whole device construction is miniaturized. - 特許庁

ひとつの襟の形状保持具で、多種多様なシャツ等の襟の形状、また、生地の柔軟性に合うようにする。例文帳に追加

To make suitable for the shape of a collar, such as a variety of shirts or the flexibility of texture with one shape holding implement of the collar. - 特許庁

広い温度範囲で液晶のＶｏｐの温度特性に合う基準電圧を発生し、この基準電圧に基づいて液晶を駆動させる。例文帳に追加

To generate reference voltage matched with the temperature characteristic of a liquid crystal Vop in a wide temperature range and to drive the liquid crystal based on the reference voltage. - 特許庁

これにより、マルチメディアコンテンツ再生装置はマルチメディアコンテンツを提供する際、各マルチメディアコンテンツの特性に合う多様なサービスが提供できるので、サービス品質及びユーザの利便性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, when providing multimedia contents, the multimedia content playing apparatus is capable of providing various services meeting characteristics of multimedia contents, thereby improving service quality and user convenience. - 特許庁

よって、生体の媒質特性に合う電波量に対する温度変換テーブルを提供して変換された温度への信頼性を向上させ、且つ、人体の異常を早期に発見することができる。例文帳に追加

Hereby, the temperature conversion table relative to the radio wave quantity fit to a medium characteristic of the organism is provided, and reliability to the converted temperature is improved, and an abnormality of a human body can be discovered early. - 特許庁

誤差拡散処理もしくはディザ閾値誤差拡散処理において、処理負荷の少ない構成でプリンタの記録特性に合う高品質な出力画像を得る。例文帳に追加

To provide an output image of high quality matched to a recording characteristic of a printer with a structure of a reduced processing load in error diffusion processing or dither threshold error diffusion processing. - 特許庁

誤差拡散処理における誤差量の算出計算を実際のプリンタの記録特性に合うように補正して、高品質な誤差拡散画像を得る。例文帳に追加

To obtain an error spread image with high quality by correcting a calculation of an error quantity in error spread processing so as to be in matching with a recording characteristic of an actual printer. - 特許庁

本発明は、実際のプリンタの記録特性に合う誤差量を算出して高品質な誤差拡散画像を得ることが可能な画像処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor where error quantity adjusted to the actual recording characteristic of a printer is calculated and the error diffusion image of high quality can be obtained. - 特許庁

圧縮または復元されたデータを色変換４０６で記録画像形態に色変換後、プリンタ特性に合うように階調処理４０７においてプリンタγ処理やディザ処理などが行われる。例文帳に追加

A color conversion part 406 converts the colors of the compressed or restored data to a recording image format and a gradation processing part 407 executes printer γ processing and dither processing so that the color-converted data are matched with the characteristics of a printer. - 特許庁

光ファイバの適用環境及び特性に合うコーティング性能が調節でき、相分離現状がなく高い曲げ強さを持つ合金コーティング光ファイバ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alloy coated optical fiber which is adjustable in coating performance meeting the application environment and characteristics of the optical fiber, is free of a phase separation and has high bending strength and a method for manufacturing the same. - 特許庁

インターネット上で会員加入する会員に情報提供サーバーと同一のドメインネームを有する個人ウェブサイトを提供し、この個人ウェブサイト情報を収集して、それぞれの個人ウェブサイトの特性に合う広告または記事を、個人ウェブサイトに自動に掲示する。例文帳に追加

A personal website with the same domain name as an information providing server is provided to a member subscribing on the Internet, information about the personal website is collected, and an advertisement or an article suitable for characteristics of each individual personal website is automatically posted on the personal website. - 特許庁

サーバでは受信したデータについてデータ属性を検出し120、差異がある場合には、この差異に基づきデータをサーバ属性に合うようデータ変換し122、受信データとし、なければ受信したデータをそのまま受信データとする。例文帳に追加

The server detects the data attribute 120 concerning the received data and when there is a difference, the server converts the data so as to match the server attribute on the basis of this difference 122, and defines the data as receiving data but when there is no difference, defines the received data as receiving data as they are. - 特許庁

サーバ属性を検知した場合はサーバ属性とクライアント属性の差異を検出し115、この差異に基づきデータをサーバ属性に合うようデータを変換し116、サーバに送り、差異がなければデータをそのままサーバに送る。例文帳に追加

When the server attribute is detected, the difference between the server attribute and a client attribute is detected 115 and data are converted so as to match the server attribute on the basis of this difference 116 and sent to the server but when there is no difference, the data are sent to the server as they are. - 特許庁

これにより、感光手段と関わる各種の管理情報及び特性情報が収録された別途のマークを設け、該マークを検出手段により検出し、制御部が該検出された信号を解読して感光手段の特性に合う最適の制御を行う。例文帳に追加

Thus, the special mark with various pieces of management information and property information on the sensitizing means 102' stored is arranged, and the mark is detected by the detecting means 104', and the detected signal is decoded by the control part so as to execute the optimum control in accordance with the property of the sensitizing means 102'. - 特許庁

ペットに与えるスナックをペットの嗜好性に合うようにするだけでなく、ペットと飼い主のコミュニケーション手段としても好ましいものとなるように、材料、形状、固さを考慮し、ペットがスナックを食べる姿によって飼い主が満足感を得られるペット用スナックを提供する。例文帳に追加

To provide pet snack food intended not only for making the snack food to be given to a pet suit to preference of a pet but also making the snack food favorable as a communication means of a pet and a keeper through considering a material, a shape and hardness, and enabling a keeper to feel satisfied with the look of a pet which eats the snack food. - 特許庁

したがって、補正誤差及び不連続性を顕著に減らすことができ、直前映像信号と現在映像信号の差の特性によって補正方式を異なるようにするので、この差の特性に合う補正動作が行われて画質が向上する。例文帳に追加

Consequently, correction error and discontinuity are considerably reduced, and correction operation suiting characteristics of a difference between the just preceding video signal and the present video signal is performed to improve the image quality because a correction system is made different by characteristics of this difference. - 特許庁

このマイコン１によれば、上記特定の入力端子に入力される信号Ｓｉの出力元デバイスの出力特性に合うように、その特定の入力端子の入力特性（即ち、その端子への入力信号Ｓｉを二値化する際のしきい値電圧）を変えることができる。例文帳に追加

This microcomputer 1 can vary an input characteristic (i.e., a threshold for binarizing the input signal Si to the terminal) of the specified input terminal so as to match an output characteristic of an output destination device of the signal Si inputted to the specified input terminal. - 特許庁

各相の物理的特性を各組織型の生体力学的特性に合うように誂えることによって、ならびにそれぞれの組織型に対する各相の生化学的適合性を、異なる組織の成長および修復を支持するように最適化することによって、特定の組織型のために調整された二相または多相の栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a biphasic or multiphasic plug adjusted to the specific tissue types by customizing the physical properties of each phase to accommodate the biomechanical properties of each tissue type and optimizing the biochemical compatibility of each phase to its respective tissue type to growth and repair of the tissues. - 特許庁

本発明によれば、直前の映像信号、現在の映像信号、及び次の映像信号の差の特性でケースを分類し、各ケースに応じて異なる方法で補正を行うので、前記差の特性に合う補正動作が行われ、応答速度が改善されてフリッカー現象など液晶画面の不良を防止することができる。例文帳に追加

In this invention, cases are classified by characteristics of differences among the last video signal, current video signal, and next video signal and corrections are made by different methods corresponding to the cases, so correction operation matching the characteristics of differences is performed to improve the response speed, thereby preventing defects of the liquid crystal screen such as a flicker phenomenon. - 特許庁

フェイズ・ロックト・ループ６を介さずに、送信データＤＡＴＡに依存した電圧を電圧制御発振器２４の制御端子Ｖ１，Ｖ２に与えて周波数変調を行う周波数直接変調装置において、ＰＬＬロック時の端子電圧とオープン後の変調電圧のそれぞれの温度依存性をバリキャップダイオードの温度依存性に合うように設定したことを特徴としている。例文帳に追加

In the frequency direct modulator performing frequency modulation by applying a voltage dependent on transmission data (DATA) to the control terminals V1 and V2 of a voltage controlled oscillator 24 not through a phase locked loop 6, temperature dependency of the terminal voltage at the time of PLL and of the unlocked modulation voltage is set to conform with the temperature dependency of a varicap diode. - 特許庁

色補正部１３から出力されるＣＭＹＫ信号は、輝度リニアな特性であるため、出力階調補正部１４で出力デバイスの特性に合うようにガンマ補正を施し、中間調処理部１５は、ガンマ補正された多値の画像信号を出力デバイスが安定して出力可能な階調レベルのデータに変換する。例文帳に追加

Since CMYK signals output from the color correcting section 13 have luminance linear characteristics, in an output gradation correcting section 14, gamma correction is applied in such a way as to meet characteristics of an output device, and a halftone processing section 15 converts a multi-level image signal on which gamma correction has been performed, into data of such a gradation level as to be stably output by the output device. - 特許庁

また、音声認識装置３０が、印加回路８を時間デユーティ制御することにより、圧電部材２に印加する電圧を制御し、圧電部材２はこの電圧に基づいて片持ち梁１に応力を与えることで、発話者の発声の周波数特性に合うように弾性体の周波数応答特性を制御する。例文帳に追加

In addition, the sound recognition system 30 controls voltage to be impressed on a piezoelectric member 2 by performing time duty control of an impression circuit 8 and the piezoelectric member 2 controls frequency response characteristics of an elastic body so as to be suitable for the frequency characteristics of the utterance of the speaker by providing the cantilever beam 1 with stress based on the voltage. - 特許庁