「"比重選"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液体サイクロン及び比重選別方法例文帳に追加

LIQUID CYCLONE AND GRAVITY SEPARATION METHOD - 特許庁

空気動式湿式比重選別装置例文帳に追加

AIR MOVEMENT TYPE WET GRAVITATIONAL SORTING APPARATUS - 特許庁

網下気室型湿式比重選別機用エアロータリーバルブ例文帳に追加

AIR ROTARY VALVE FOR NETTED AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER - 特許庁

磁歪式フロートセンサを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

MAGNETOSTRICTION TYPE FLOAT SENSOR-USED RECOVERY CONTROL APPARATUS FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER - 特許庁

ハ：有害物及び有価物除去後のシュレッダーダストに比重選別処理を施す。例文帳に追加

(C) The shredder dust is sorted out by specific gravity after removing the injurious material and the valued material. - 特許庁

スイッチを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

RECOVERY CONTROLLER USING SWITCH FOR WET GRAVITATIONAL SORTING MACHINE WITH UNDER-SCREEN AIR CHAMBER - 特許庁

網下気室型湿式比重選別機に用いられる被回収物質搬出装置例文帳に追加

COLLECTED MATERIAL CARRY-OUT DEVICE FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET SPECIFIC GRAVITY SORTING MACHINE - 特許庁

圧力センサを利用した網下気室型湿式比重選別機用回収制御装置例文帳に追加

PRESSURE SENSOR-USED RECOVERY CONTROL APPARATUS FOR UNDER-SCREEN AIR CHAMBER TYPE WET GRAVITY SORTER - 特許庁

湿式比重選別室の水ピット２でシュレッダーダストを選別するに当たり、湿式比重選別室の水ピット２に重金属固定剤を添加する。例文帳に追加

The heavy metal fixing agent is added to a water pit 2 of a wet process gravity sorting chamber in sorting the shredder dust in the water pit 2 of the wet process gravity sorting chamber. - 特許庁

比重差の微小な廃棄樹脂フレークの混合物を短時間に効率良く比重選別することができる廃棄樹脂フレーク用比重選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gravity concentration device for waste resin flake efficiently separating mixture of waste resin flake having fine specific gravity difference in a short period of time. - 特許庁

この縦型遠心式比重選別機４４で使用した選別水を第２のポンプ５１により浮沈式水比重選別機４２の上流側に循環させる。例文帳に追加

The sorting water used in the vertical centrifugal water gravity concentration machine 44 is circulated to the upstream side of the sink-and-float water gravity concentration machine 42 by a second pump 51. - 特許庁

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全な種籾を得ることができる種籾選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rice seed sorter capable of obtaining sound rice seeds without depending on the seed selection with salt solution or the shaking selection means by specific gravity. - 特許庁

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全種籾を得ることができる種籾選別方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seed rice sorting method capable of providing healthy seed rices without depending on a salt water sorting or a vibration specific gravity selection means and to provide a device therefor. - 特許庁

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全種籾を得ることができる種籾選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seed rice sorting apparatus capable of obtaining sound seed rice without using a salt solution sorting or a vibration specific gravity sorting. - 特許庁

湿式比重選別方式のシステムを構成させるために、混在している多品種の材料に対して水と空気泡を利用して空気の力で水を動作させながらシュレッダーダストを分離しやすいようにほぐすと共に、水に浮く物質と沈む物質とに分離する浮遊物分離槽３を持ち、沈降物中の有用物を湿式比重選別機８により分離・精製して材料別に回収する方法である。例文帳に追加

The valuable resources in the settled substances are separated/refined by a wet gravity separator 8 to separately recover the resources. - 特許庁

その後、液体サイクロン７に送り込み、汚染物質が剥離された粒子は清浄土として取り出し、残った細粒分は遠心ジグ式比重選別器８に導入する。例文帳に追加

After that, the particles are sent to a liquid cyclone 7 to take out particles from which the pollutants are separated as clean soil and the remaining fine particles are led to a centrifugal jig type specific-gravity separator 8. - 特許庁

シュレッダーダストなどの混合破砕物から、高精度かつ効率的にプラスチック類を選別回収可能な比重選別プロセスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a specific-gravity sorting process capable of sort recovering plastics highly precisely and efficiently from mixed crushed-materials such as shredder dust. - 特許庁

低比重物質と高比重物質のまったく異なる性状の物質であっても、選別精度の高い空気動式湿式比重選別機を提供する。例文帳に追加

To provide an air movement type wet gravitational sorting apparatus with a high sorting precision for a low-gravity substance and a high-gravity substance with completely different properties. - 特許庁

パトローネをハンマーシュレッダーにて破砕して、鉄、プラスチック、フイルム、ダストに選別するため風力選別機、磁選機、比重選別機を用い、原料として再利用する構造とした。例文帳に追加

The cartridge is crushed by a hammer shredder to be recycled as raw materials by using a pneumatic separator, a magnetic separator, and a density separator in order to separate the crushed cartridge into iron, plastics, a film, and dust. - 特許庁

さらに摂氏零下１０度以下の場合は、水分を多く含んだ混合物でも水分が固体となるため、前記と同様に風力による比重選鉱が可能である。例文帳に追加

When temperature is ten degrees centigrade below zero or lower, moisture becomes solid even in a high moisture-containing mixture, which enables gravity concentration using the wind power in the same manner as above. - 特許庁

選別室の内壁面に隣接した箇所でも所定の選別効率を確保することができる網下気室型湿式比重選別機を提供することである。例文帳に追加

To provide an under-screen air chamber type wet specific gravity sorter capable of securing given sorting efficiency even at a portion adjacent to the inner wall face of a sorting chamber. - 特許庁

供給ホッパ３５内に収容された小石を含む穀粒を選別ケース１７内に供給すると、該穀粒は選別ケース１７の揺動及び送風機２６からの送風により選別部１７ａにおいて比重選別される。例文帳に追加

When pebble containing grains housed in a feeding hopper 35 are fed into the selecting case 17, the grains are subjected to gravity selection in the selecting part 17a by oscillation of the selecting case 17 and ventilation from a blower 26. - 特許庁

こゝで選別された骨材成分は比重選別機ＭＡ０３に送られ、更に篩分スクリーンＭＡ０６により±０．５ｍｍ粒子に篩分分離された後、＋０．５ｍｍ粒子はＭＡ０１に戻される。例文帳に追加

The aggregate component sorted therein is sent to the gravity sorter MA03, further separated by a screen MA06 into the grains of ±0.5 mm, and the +0.5 mm grains are returned to MA01. - 特許庁

再生細骨材原料ＴＡ０１に貯蔵され、細骨材ミルＭＡ０１により５ｍｍ以下の骨材成分とモルタル成分とに分離され、再生細骨材は比重選別機ＭＡ０３に送られる。例文帳に追加

The stored regenerated fine aggregate material TA01 is separated by a mill MA01 into an aggregate component of ≤5 mm and a mortar component, and the regenerated fine aggregate is sent to a gravity sorter MA03. - 特許庁

複数の廃導線をたば状にしてから切断した後、すりもみ式の磨鉱機により銅線と被膜材を分離し、更に湿式の比重選別装置により銅線と回収する。例文帳に追加

The system comprises cutting a bundle of a plurality of waste wires, separating copper wires from coating materials by means of an attrition mill, and recovering the copper wires by means of a wet gravity concentration apparatus. - 特許庁

焼却灰粒子選別方法は、焼却灰を構成する粒子を選別する焼却灰粒子選別方法であって、焼却灰の比重差を利用して焼却灰粒子を選別する比重選別工程を有することを特徴とする。例文帳に追加

The burned ash particle sorting method for sorting particles constituting the burned ash has a specific gravity sorting process of sorting the burned ash particles by utilizing the specific gravity difference of the burned ash. - 特許庁

廃家電製品を破砕し、鉄を回収後の破砕物から素材別に再資源化する比重選別装置において、銅線を使用している部品を予め解体し取り出すことなく、効率よく銅線とＰＰ樹脂とＰＳ系樹脂を回収する。例文帳に追加

To efficiently separator a copper wire, a PP resin and a PS resin without preliminarily disassembling parts using the copper wire by a specific gravity sorter from crushed matters of electric appliances and after iron is recovered. - 特許庁

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全な種籾を得るとともに種籾とはならなくても他に利用が可能な不完全籾の有効利用を図ることができる種籾選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for separating seed rice, with which sound seed rice is obtained without depending upon a seed selection with salt solution and a vibration specific gravity separation means and incomplete unhulled rice to be used for other purposes is effectively used even if seed rice is not obtained. - 特許庁

排塵ケース５０に入り込んだ穀粒は、選別部５６によって塵埃から比重選別され、回転体５７によって排塵ケース５０から中間処理ケース４０に還元される。例文帳に追加

The grains which have entered in the dust discharge case 50 are subjected to gravity selection with a selection part 56 to be separated from the dust, and then returned to the intermediate treatment case 40 from the dust discharge case 50 by a rotary body 57. - 特許庁

送風噴出口は複数段設け、最終段の送風噴出口は、振動コンベヤー上で跳ね上がった廃棄物を吹き飛ばして比重選別するようにするのが好ましい。例文帳に追加

The blow-out ports are provided in multiple stages, and the blow-out port of the final stage is preferably formed to blow off the waste jumped up on the vibration conveyer and to perform gravity separation. - 特許庁

混合プラスチック粒子を湿式比重選別機で選別する場合、混合プラスチック粒子中の比重の最も重い組成物質の水中での流動化開始速度に相当する上昇流速度を与えると、最も高い選別精度が得られることを見出した。例文帳に追加

When classifying mixed plastic particles with a wet type specific gravity classifier, by imparting a rising flow speed equivalent to a fluidizing initiation speed in water of a composition with the heaviest specific gravity among the mixed plastic particles, the highest classification accuracy can be obtained. - 特許庁

破砕された廃プラスチックを熱風により薄物プラスチックを熱収縮させながら薄物プラスチックと厚物プラスチックに分離し、分離した薄物プラスチック及び厚物プラスチックから湿式比重選別により塩素含有プラスチックを選別する。例文帳に追加

Crushed waste plastics are separated into the thin plastics and the thick plastics while being thermally shrunk by hot air, and the chlorine- containing plastics are separated from the separated thin and thick plastics by a wet gravity separation method. - 特許庁

非鉄選別工程６にて非鉄系の破砕物とプラスチックを分離し、種類の異なるプラスチックが混合した破砕物を水比重選別工程にて物理的性質の差を利用して２種類以上のプラスチック群に分離する。例文帳に追加

Nonferrous crushed matter and plastics are separated in a nonferrous metal sorting process 6 and the crushed matter mixed with plastics different in kind is separated into two or more kinds of plastic groups by utilizing the difference between physical properties in a water specific gravity sorting process. - 特許庁

容器や包装から生じる廃プラスチックを比重で選別する乾式比重選別部の高比重物排出ライン側に、色で選別する色選別部が接続されていることを特徴とする廃プラスチック中のポリ塩化ビニル選別装置。例文帳に追加

A color separation part which separates the waste plastic by color (PVC is not colored but other plastics are colored) is connected with the discharge line side for high specific gravity material of a dry type specific gravity separation part which separates the waste plastic generated from containers and packages by means of specific gravity. - 特許庁

したがって、被処理物を第２選別網６３ｂによって再選別することにより、被処理物がバラバラになりやすくなるため、風選別や比重選別の効率が高まって一番棚板６４上に漏下する穀粒の選別能力が向上する。例文帳に追加

Thereby, the treated materials are again sorted with the second sorting net 63b, and the treated materials are easily divided to enhance the air sorting and specific gravity sorting of the grains, thus improving a grain sorting performance for the grains leaking down on the first shelf board 64. - 特許庁

多種類の比重液を使用する必要が無く、高比重物から低比重物まで同一の方法、装置で高精度な廃プラスチック類の選別が可能であり、さらに多種類の材料を同時選別可能な比重選別方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a specific gravity screening method for performing highly precise screening of waste plastics ranging from high specific gravity material to low specific gravity material with the same method and apparatus without necessitating the use of many kinds of specific gravity liquids, and for simultaneously screening many kinds of materials. - 特許庁

また、前記焼却灰の粒径差を利用して焼却灰粒子を選別する粒径選別工程を、さらに有し、 前記粒径選別工程の後に、粒径が小さい側の焼却灰に対して前記比重選別工程を行なうことを特徴とする。例文帳に追加

Additionally, the method further has a particle size sorting process of sorting the burned ash particles by utilizing the particle size difference of the burned ash, and the specific gravity sorting process is performed to the burned ash on the side of the small particle size after the particle size sorting process. - 特許庁

廃棄物となった廃家電製品を破砕した破砕物から、プラスチック等を素材別に水比重選別する廃家電再資源化処理装置において、家電製品で最も大量に使用され汎用的なポリプロピレン樹脂を、再度ポリプロピレン樹脂としてマテリアルリサイクルできる純度のポリプロピレン樹脂を選別回収する。例文帳に追加

To sort and recover a polypropylene resin having purity capable of being again recycled as a polypropylene resin from a general-purpose polypropylene resin used in a household electric product in the largest quantities, in an apparatus for the recycling treatment of a waste household electric product, for performing the water gravity concentration of a plastic material or the like by material from the crushed matter of the waste household electric product becoming waste. - 特許庁

被選別物質が投入される選別室（１２）と、選別室の下方に位置する脈動室（１４）と、選別室と脈動室との間に位置する網目とを備え、選別室の内壁に、規則的に配列された複数の突起（２２）が設けられていることを特徴とする網下気室型湿式比重選別機（１０）が提供される。例文帳に追加

The under-screen air chamber type wet specific gravity sorter 10 is provided with the sorting chamber 12 for receiving a sorting object substance, a pulsing chamber 14 located under the sorting chamber, a mesh located between the sorting chamber and pulsing chamber, and a plurality of protrusions 22 regularly arranged on the inner wall of the sorting chamber. - 特許庁

揺動選別盤が下向きに移動するとき（チャフシーブから穀粒が殆ど漏下しないとき）に、チャフシーブの上面側の脱粒物に対して唐箕ファンの選別風を効果的に作用させることができ、揺動選別盤の比重選別の選別能力を向上できるようにしたコンバインを提供する。例文帳に追加

To provide a combine harvester which can effectively make the sorting wind of a winnowing fan to act on threshed grains on the upper side of a chaff sieve, when a shaking sorting board is downward moved (when grains are hardly leaked from the chaff sieve), and can thereby improve the specific gravity sorting capacity of the shaking sorting board. - 特許庁

撹拌機４８を有する凝集剤反応槽５０に廃家電製品の破砕物を水比重選別する作用に寄与した汚水を入れ、この凝集剤反応槽５０で生じたフロック（凝集物）をフロック熟成槽５１で成長させ、このフロック熟成槽５１にフロック分離槽を連通し、フロックと処理水に分離する。例文帳に追加

Sewage contributing to the specific gravity sorting action using water of the crushed matter of waste household electric appliances is put in a flocculant reaction tank 50 having a stirrer 48 and floc (flocculated matter) is grown in a floc ageing tank 51 and a floc separation tank is connected to the floc ageing tank 51 to separate floc and treated water. - 特許庁

廃プラスチック類のリサイクルによる環境負荷の低減効果に加え、微粉砕したＰＶＣ系樹脂の比重選別技術への活用、及び各種樹脂類のペレットを微粉砕することで、ＰＶＣ系樹脂の代替品の成形工程の生産向上に寄与する波及効果も期待でき、また他の物質にも適用可能な、低コスト、省スペースの超低温用冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost and space-saving superlow temperature cooler good for the effects of reducing environmental load due to recycling of waste plastics as well as for propagating effects of contributing to improved productivity in molding processes for a PVC resin substitute by utilizing the pulverized PVC resin for specific gravity sorting technology and pulverizing various resin pellets, and applicable to other materials. - 特許庁

産業廃棄物または一般廃棄物から分別された混合プラスチック廃棄物から、塩素を含むプラスチック廃棄物を比重液の全部または一部を循環させる比重液循環型湿式比重選別方式により分離する際、比重液からの発泡を抑制し、かつ該発泡抑制効果を持続することができる消泡方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a defoaming method by which foaming of a gravity liquid can be suppressed and the effect for suppressing the foaming can be maintained when plastic wastes containing chlorine are separated from mixed plastic wastes, which has been separated from industrial wastes or municipal wastes, by a gravity liquid circulation type gravity separation system. - 特許庁