「"粉末状の"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

オートクレーブを冷却、ガス解放後内容物を濾過、乾燥させて微粉末状の反応生成物を得た。例文帳に追加

A reaction product in the form of fine powder is obtained by cooling the autoclave and filtering the content after releasing the gas, then drying the content. - 特許庁

マイクロ波供給源３２からのマイクロ波により、ベーンのベースメタルより先に、粉末状のろう付け合金が加熱され、溶解される。例文帳に追加

By the microwaves from a microwave feeding source 32, the powdered braze alloy is heated and melted in preference to the base metal of the vane. - 特許庁

強化ゴム製品を製造するための水分散性で粉末状の強化用織物インサートのための接着剤の提供。例文帳に追加

To provide a pulverulent adhesive for textile reinforcing inserts, which is dispersible in water, for the production of reinforced rubber products. - 特許庁

脂肪酸としては、粉末状のステアリン酸、液状のカプリル酸、液状の吉草酸又は液状のカプロン酸を用いるのが好ましい。例文帳に追加

As the fatty acid, powdery stearic acid, liquid caprylic acid, liquid valerate or liquid caproic acid is preferably used. - 特許庁

少なくとも黒土と、粒状若しくは粉末状の炭化物によって本発明の競技場用土壌を構成する。例文帳に追加

The soil for stadiums is constituted of at least black soil and granular or powdery carbides. - 特許庁

この循環回路（２０）では、粉末状の吸着剤が第１接触部（３０）と第２接触部（４０）の間で循環する。例文帳に追加

In the circuit 20, the powdered adsorbent is circulated between the first contact portion 30 and the second contact portion 40. - 特許庁

原料である非粉末状チーズの風味及び食感を残しつつ、簡単に、粉末状のチーズ製品を製造するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing powdered composite cheese product while maintaining flavor and palate feeling of non-powdered cheese used as raw material. - 特許庁

脂肪酸としては、粉末状のステアリン酸、液状のカプリル酸、液状の吉草酸又は液状のカプロン酸が用いられる。例文帳に追加

As the fatty acid, powdery stearic acid, liquid caprylic acid, liquid valeric acid or liquid caproic acid is used. - 特許庁

粉末状のシリカコンポジット粒子及びその製造方法、シリカコンポジット粒子分散液、並びに樹脂組成物例文帳に追加

POWDERY SILICA COMPOSITE PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, SILICA COMPOSITE PARTICLES DISPERSION, AND RESIN COMPOSITION - 特許庁

１）ゲル状乃至は固形状の寒天と、２）根菜のエキスとを粉末状の、用時溶解剤形の、スープ組成物に含有させる。例文帳に追加

Gelatinous or solid agar and a root crop extract are included in a powdery soup composition to be dissolved in use. - 特許庁

本発明の竹炭入りペットフードは、ペットフードに粉末状の竹炭を０．０１〜１０重量％含有する。例文帳に追加

The bamboo charcoal-containing pet food contains 0.01-10 wt.% of powdery bamboo charcoal. - 特許庁

その配合比は、1.5ｍ^３の建築廃材４ａに対して、0.045〜0.075ｍ^３の粉末状のセラミック５を配合している。例文帳に追加

The mixing ratio is such that 0.045 to 0.075 m^3 of the powdery ceramic 5 is added to 1.5 m^3 of the construction scrap. - 特許庁

特に、脂肪酸としては、粉末状のステアリン酸、液状のカプリル酸、液状の吉草酸又は液状のカプロン酸を用いるのが好ましい。例文帳に追加

In particular, powder stearic acid, liquid caprylic acid, liquid valeric acid, or liquid caproic acid are preferably used as the fatty acid. - 特許庁

ぜんそくまたは慢性閉塞性肺疾患などの呼吸器系疾患に有用な粉末状の薬剤の放出に使用される吸入器を提供する。例文帳に追加

To provide an inhaler used for discharging powdered medicament useful to respiratory diseases, such as asthma, chronic obstructive pulmonary disease, or the like. - 特許庁

放射性廃棄物等の粒状あるいは粉末状の物質をプラズマガスと効率よく反応させて処理する方法を得る。例文帳に追加

To provide a treating method that makes granular or powdery material of radioactive waste react efficiently with plasma gas. - 特許庁

主剤となる粉体成分と、粉末状のショ糖脂肪酸エステルとを含有する粉末化粧料である。例文帳に追加

The powder cosmetic contains a powder component as a base and a powdery sucrose fatty acid ester. - 特許庁

水性液体および血液を吸収する粉末状の架橋吸収性ポリマー、その製造方法および使用例文帳に追加

POWDERY CROSSLINKED ABSORBENT POLYMER ABSORBING AQUEOUS LIQUID AND BLOOD, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME - 特許庁

粉末状の炭と、消石灰又は漆喰と、ポリビニルアルコールと、水とを有する防蟻塗装剤１である。例文帳に追加

The ant-proof coating agent 1 comprises powdery charcoal, slaked line or plaster, polyvinyl alcohol and water. - 特許庁

樹脂材料、または樹脂に粉末状の機能材料を混合した複合材料を薄い板状に形成してコア基板１を構成する。例文帳に追加

A core substrate 1 is constituted by forming in a plate shape a compound material obtained by mixing a powdery functional material with a resin material or resin. - 特許庁

合成樹脂からなる溶質を溶媒に溶解させた溶液２に、粉末状の遠赤外線の発生源３を混合する。例文帳に追加

The coating agent is obtained by blending a powder of a far infrared radiation source 3 with a solution 2 which is obtained by dissolving a solute consisting of a synthetic resin into a solvent. - 特許庁

粉末状の蛎肉エキスにセルロースなどの添加物を配合せずに、１００％蛎肉エキスの錠剤を効率的に製造できるようにする。例文帳に追加

To efficiently obtain a tablet of 100% oyster meat essence without adding an additive such as cellulose to powdery oyster meat essence. - 特許庁

米糠を原料とした食物繊維成分の含有比率が高く直接食用に出来る粉末状の米糠加工食品の製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DIRECTLY EDIBLE AND POWDERY RICE BRAN PROCESSED FOOD HAVING HIGH CONTENT RATIO OF VEGETABLE FIBER COMPONENT USING RICE BRAN AS RAW MATERIAL - 特許庁

三次元物体の層状製造のための装置において粉末状の造形材料の層を塗工する塗工装置例文帳に追加

COATING DEVICE FOR COATING POWDERY MOLDING MATERIAL LAYER IN APPARATUS FOR PRODUCING LAYERED SHAPE OF THREE-DIMENSIONAL OBJECT - 特許庁

負極活物質層１３Ｂは、ＳｉまたはＳｎを構成元素として含む粉末状の負極活物質を含有している。例文帳に追加

A negative electrode active material layer 13B contains a powder-like negative electrode active material containing Si or Sn as a component. - 特許庁

消石灰と、固化後の強度を上げる強化剤を含む粉末状の添加剤とが少なくとも予め混合されてなる。例文帳に追加

In the premixture, at least slaked lime and powdery additive containing a reinforcing agent for increasing strength after solidification are previously mixed. - 特許庁

硫酸を含む電解液中に粉末状の負極作用物質が保持された負極を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a negative electrode of which, electrolyte liquid containing sulfuric acid retains powdered negative electrode acting material. - 特許庁

プロポリスエキスの持つ独特の臭気及び刺激性をマスキングし、且つ汎用性に優れた粉末状のプロポリス組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide powdered propolis composition, masking a bad smell and irritating property peculiar to the propolis extract, and having excellent versatility. - 特許庁

樹脂、または樹脂に粉末状の機能材料を混合してなる複合材料を薄い板状に形成して硬化し、コア基板９ａを作製する。例文帳に追加

Resin or compound material wherein powder type functional material is mixed with resin is formed in a thin plate type and cured, and a core substrate 9a is formed. - 特許庁

第１の基板１とキャップ１０とを接着し、表示領域を封止するシール１１に、粉末状の乾燥剤を混入する。例文帳に追加

A seal 11 bonding a first substrate 1 and a cap 10 and sealing a display region is mixed with a powdery drying agent. - 特許庁

セパレータが、セパレータ本体と、前記セパレータ本体に担持され、硫黄により架橋されてなる粉末状の加硫ゴムとを備えているようにした。例文帳に追加

The separator including a separator body and a powdery vulcanized rubber formed by crosslinking sulfur in a state of being supported by the separator body is provided. - 特許庁

粉末状のバルーン９を混合分散した粘着性シーラントをタイヤ内面の少なくともトレッド部１に対応する領域に配置する。例文帳に追加

The adhesive sealant dispersed mixedly with powdery balloon 9 is arranged at least in an area corresponding to a tread part 1 of a tire inner face. - 特許庁

移動ステージ１０３により、高分子と無機リン酸塩とを含む粉末状の構成材料の層が作製チャンバー１０２上に形成される。例文帳に追加

The layer of a constituent material in a powder state containing a polymer and an inorganic phosphate is formed on a fabrication chamber 102 by a moving stage 103. - 特許庁

繊維状もしくは粉末状の活性炭を含む基材と、基材に固定された無機酸化物微粒子とを有することを特徴とする活性炭シート。例文帳に追加

The active carbon sheet has a base material containing fibrous or powdery active carbon and inorganic oxide microparticles fixed on the base material. - 特許庁

このようにして、粉末状の潤滑剤Ｌが微量な場合であっても、毎回一定量の秤量を高精度でかつ確実に行うようにした。例文帳に追加

Thus, even when the amount of the powdery lubricant L is extremely small, weighing in a fixed amount is securely and highly accurately performed each time. - 特許庁

洗浄ノズル３から液化炭酸ガスを噴出させ、粉末状のドライアイスによりワーク２の洗浄を行なう。例文帳に追加

A liquefied CO_2 gas is ejected out from a cleaning nozzle 3 to carry out cleaning of the work 2 by powdered dry ice. - 特許庁

粉末状の銀微粒子を使用する必要のない銀微粒子含有ポリエステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a silver fine particle-containing polyester without requiring the use of powdery silver fine particles. - 特許庁

粉末状の磁性体が分散された樹脂材で形成され、インダクタ素子４０を覆う磁性樹脂体３０、６６を備える。例文帳に追加

Magnetic resin bodies 30 and 66 formed of a resin material into which powder magnetic substance is distributed and covering the inductor element 40 are provided. - 特許庁

アルカリ性材料を粉末状のまま混合しても実用上十分な可塑性を示す可塑性注入材の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a plastic grouting material exhibiting plasticity sufficient in practical application even if mixed with an alkali material in a powdery state as it is. - 特許庁

べとつきやダマ形成などの問題のない粉末状のスフィンゴ糖脂質含有組成物を効率よく得る。例文帳に追加

To efficiently prepare a powdery sphingoglycolipid-containing composition free from defects such as stickiness or lump formation. - 特許庁

樹脂、または該樹脂に粉末状の機能材料を混合してなる複合材料を、導体層と共に複数層積層する。例文帳に追加

This manufacturing method is characterized by laminating resin or a composite material of the resin mixed with powdery functional materials, with a conductive layer, to form several layers. - 特許庁

小さい中央粒径からなる粉末状の組成物を含む製剤を使用することによって成形性の改善がさらに達成される。例文帳に追加

The improvement of moldability is achieved further by using a preparation containing the powdery composition having the smaller median particle diameter. - 特許庁

オンサイトで粉末状の茶を簡易、低コスト、ロス少なく添加・懸濁する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily adding and suspending a powdered tea on site at low cost with smaller loss. - 特許庁

酸化アルミニウムの粉体に粉末状の色材原料を固定させたことを特徴とする人造岩絵具。例文帳に追加

The artificial mineral pigment is prepared by immobilizing a powder color material to aluminum oxide powder. - 特許庁

そして、ポリマー１００質量部に対し、粉末状の無機充填剤が１０質量部以下で配合される。例文帳に追加

Powdery inorganic filler of not more than 10 pts.mass is blended to the polymer of 100 pts.mass. - 特許庁

粉末状の第１のスープ原料は、粒度３０メッシュパスのものを７０重量％以上含んでいることが好ましい。例文帳に追加

The powdery first soup raw material preferably contains ≥70 wt.% of a 30 grain size mesh pass material. - 特許庁