「"粉末状の"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

粉末状の保水性材料と、通水性のバインダー材料とを含み、前記バインダー材料が偏在した状態で前記保水性材料を部分的に覆う、燃料電池用保水層。例文帳に追加

The water retention layer contains a powder-type water retentive material and a binder material of a water draining property and the binder material covers partially the water retentive material in an unevenly distributed state. - 特許庁

粉末状の有機ＥＬ材料１２を、ガラス製のアンプル１３に封入してなる有機ＥＬ素子用材料１１の形態で、有機ＥＬ材料を取り扱う。例文帳に追加

The organic EL material is handled in a morphology of an organic EL element material 11 in which the organic EL material 12 of powder form is filled and sealed in an ampul 13 of glass. - 特許庁

粉末状のＮ型半導体を含み、このＮ型半導体がこれより低比重で、かつ安全衛生上口腔内で使用可能な坦体に坦持されている歯磨剤。例文帳に追加

This dentifrice comprises a powdery N-type semiconductor which is supported on a carrier having a specific gravity lower than that of the N-type semiconductor and usable in the oral cavity in terms of safety and sanitation. - 特許庁

また、高圧の不活性ガス雰囲気下で、粉末状の金属素材を溶融した後、雰囲気圧力を減圧すると同時に冷却して凝固させてもよい。例文帳に追加

Further, it is also possible that, a powdery metal material is melted in an inert gas atmosphere under high pressure, is thereafter decompressed, and, is simultaneously cooled and solidified. - 特許庁

カーボンと樹脂とを含んだ粉末状の成形原料を用いて、その両面に複数の溝をもつ板状の成形品を加熱圧縮成形により成形する成形機において、成形品の密度を均一にすること。例文帳に追加

To uniformize the density of a plate-shaped molded product in a molding machine for molding the plate-shaped molded product having a plurality of grooves on both sides thereof by thermal compression molding using a powdery molding raw material containing carbon and a resin. - 特許庁

化合物半導体基板の置かれる雰囲気を不活性雰囲気にし、この化合物半導体基板を加熱し、固体粉末状の元素と液体状の元素に熱分解する。例文帳に追加

While an atmosphere surrounding a compound semiconductor substrate is substituted by an inert atmosphere, the compound semiconductor substrate is hearted so as to be thermally decomposed into solid state power elements and liquid state elements. - 特許庁

鋳造用金属Ｍ１としての非磁性金属のオーステナイト系ステンレス鋳鋼の表面に、粉末状の第２物質Ｍ２としての非磁性金属タングステンカーバイドを鋳包みにより溶着させた。例文帳に追加

On the surface of non-magnetic metal of metallic stainless cast steel as the metal M1 for casting, non-magnetic tangsten carbide is welded with cast-in as the powdery second material M2. - 特許庁

セラミック炭２は、有機物４にセラミック５を含侵させて焼成したもので、有機物４に建築廃材４ａ、セラミック５に粉末状のセラミックバインダーを適用している。例文帳に追加

The ceramic coal 2 is one prepared by impregnating a ceramic 5 with an organic substance 4 and firing the impregnated ceramic, wherein the organic substance is a construction scrap 4a, and the ceramic 5 is a powdery ceramic binder. - 特許庁

本発明は、大豆を原料とした得られる豆乳と、豆乳を製造する際に生じるオカラを乾燥粉砕して得られた粉末状のオカラを前記豆乳に添加混合したオカラ入り豆乳である。例文帳に追加

The bean curd refuse-containing soy milk is obtained by admixing powdery bean curd refuse obtained through drying and crushing the bean curd refuse generated when producing the soy milk, into the soy milk. - 特許庁

粉末状の焼成カルシウムに硬化剤と水を添加して撹拌したのち、直径約１０〜５０ｍｍの粒に成形する、あるいは打錠成形する。例文帳に追加

A hardening agent and water are added to powdery fired calcium, the mixture is stirred and formed into grains of around 10 to 50 mm diameter, or subjected to tablet forming. - 特許庁

粒子状又は粉末状の吸着剤と、前記吸着剤を結合して保持するバインダーとしての繊維と、で主体が構成されるフィルターである。例文帳に追加

The filter has a constitution that its main body comprises the granulous or powdery adsorbent and the fibers as a binder combining and holding the adsorbents. - 特許庁

原料ガスと水とを水和反応させて製造される粉末状のガスハイドレート粉末を連続的かつ円滑に圧縮成形する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for continuously and smoothly compression-molding a powdery gas hydrate powder manufactured by a hydration reaction of a raw material gas with water. - 特許庁

この原料投入装置によりプレス金型の下金型２１内に粉末状の原料を投入して上金型２２との間で加圧・加熱して成形し、燃料電池セパレータを製造する。例文帳に追加

The loading device for a raw material as described loads a powdery raw material into the bottom force 21 of the press mold and thermally molds the raw material under pressure between the bottom force 21 and a top force 22 to obtain the fuel cell separator. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）又は（ＩＩ）で表される第３級アミン化合物と、下記一般式（ＩＩＩ）で表される４級化剤とを、無溶媒で反応させることにより、高収率で粉末状の第４級アンモニウム塩を製造できる。例文帳に追加

The powdery quaternary ammonium salt can be produced in high yield by reacting a tertiary amine represented by general formula (I) or (II) with a quaternizing agent represented by general formula (III): R7-X in the absence of a solvent. - 特許庁

樹脂、または樹脂に粉末状の機能材料を混合してなる複合材料を薄い板状に形成して半硬化したプリプレグ９ｂを作製する。例文帳に追加

Resin or compound material wherein powder type functional material is mixed with resin is formed in a thin plate type and semi-cured, and a prepreg 9b is formed. - 特許庁

簡単でメンテナンスが容易な構成で、粉末状の被めっき物であっても、バレル容器の下部側の側壁に沿って移動する際に、層内で十分な相互流動が生じるようにすることである。例文帳に追加

To make maintenance easy and constitution simple and to generate sufficient mutual flow within layers when materials to be plated in spite of a powder form move along the sidewall on the lower side of a barrel vessel. - 特許庁

三次元物体を、その物体に対応する各層の位置で造形材料の層状の固化によって製造する装置（１）において、粉末状の造形材料の層を塗工する塗工装置（２７）が提供される。例文帳に追加

To provide a coating device (27) for coating a powdery molding material layer in an apparatus (1) for producing a three-dimensional object by solidifying the layer of the shape of the molding material at the position of each layer corresponding to the object. - 特許庁

固体状又は粉末状の有機肥料を確実に水等の液状媒体に溶け込ませ、高品質な有機液肥を得ることができる有機液肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an organic liquefied fertilizer which can obtain the high quality organic liquefied fertilizer by dissolving a solid state or a powder state organic fertilizer in a liquid medium such as water and the like certainly. - 特許庁

このスプレーノズル２４から、１μｍ〜７５０μｍ程度の粉末状の活性炭、活性コークスを混合したミスト状の冷却水が、風箱１０ａ内に供給されるようになっている。例文帳に追加

Mist-like cooling water mixed with powdered active carbon and active cokes of about 1-750 μm, is supplied to the blast box 10a from the spray nozzle 24. - 特許庁

また、上記の鼠の忌避材の粉末状のものを、その壁面が非金属材料からなる管状又は平帯状の容器内に封入してなる防鼠具。例文帳に追加

A rat-proof tool is given by enclosing the powdered rat repelling material in a tubular or tabular container of which the wall surface is formed out of a non-metallic material. - 特許庁

流動層乾燥機などの特別な乾燥設備を用いることなく、水分散性および飛散性が改良・改善された、特に粉末状の大豆蛋白質を、低コストで得られうる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production of soybean protein capable of inexpensively obtaining soybean protein having improved dispersibility in water and scattering properties, especially powdered protein without using a specific drying equipment such as a fluidized-bed dryer or the like. - 特許庁

第一電極活物質は集電体の開口部を通過し得る粉末状の形態であり、第二活物質は集電体の開口部を通過できないシート又はペレット状の形態である。例文帳に追加

The first electrode active material is such powder as passes through an opening part of the collector while the second active material is a sheet or pellet that cannot pass through the opening part of the collector. - 特許庁

粉末状の緑茶は、例えばその粒径がミクロン単位に形成され、また、塗膜を形成する塗料に対する含有率が重量比で少なくとも略０．６％に設定される。例文帳に追加

The particle size of the powdery green tea is set to the order of μm, and its content against a paint forming the paint films 3a is set at least to about 0.6 wt.%. - 特許庁

粉末状の無機質原料に対して加圧・通電加熱焼結を行う無機質系多孔質体の製造方法であって、無機質原料に対して焼結温度を保持する際に無機質原料の変位を停止させる。例文帳に追加

In the method for manufacturing the inorganic porous body by pressurizing, energizing, heating and sintering a powdery inorganic source material, displacement of the inorganic source material is stopped while the sintering temperature with respect to the inorganic source material is maintained. - 特許庁

粉末状の未架橋ＰＴＦＥ樹脂に所定の温度でシランカップリング剤を反応させ、この反応により得られた変性ＰＴＦＥ樹脂を温度３３５℃ないし３５０℃で所定の時間焼結する。例文帳に追加

This method for producing the cross-linked PTFE resin comprises reacting a powdery uncross-linked PTFE resin with a silane coupling agent at a prescribed temperature and sintering the modified PTFE resin obtained by the reaction at 335-350°C temperature for a prescribed time. - 特許庁

コンクリート材料として、セメント１と、水２と、骨材３と、混和剤４と、粉末状の蓄光性蛍光体５とを含む材料が所定の比率で混合されることにより生成されるコンクリート材料１０を用いる。例文帳に追加

This concrete material 10 is produced by mixing, at a predetermined ratio, a cement 1, water 2, aggregates 3, an admixture 4, and a powdered luminous fluorescent substance 5. - 特許庁

シアン化合物を使用しなくとも粉末状の芯材表面に形成されたニッケル合金メッキ層上に均一で密着性の高い銀メッキ層を形成できる銀被覆導電性粉末の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing silver coated conductive powder which is capable of forming a uniform silver plating layer having a high adhesion property on a nickel alloy plating layer formed on the surface of a powdery core material even if a cyano compound is not used. - 特許庁

原板処理薬品、特に粉末状の乾燥薬品を処理液調整手段へ供給する原板処理薬品供給機は、コンテナと、開閉手段とからなる。例文帳に追加

The negative plate processing chemical supplying machine for supplying the negative plate processing chemicals, more particularly powdery dry chemicals to a processing liquid preparing means consists of a container and opening/closing means. - 特許庁

原料ガスと水とを水和反応させて製造される粉末状のガスハイドレート粉末を連続的かつ円滑に圧縮成形し、かつ、ペレットを分離する成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molding apparatus functioning to continuously and smoothly make compression molding of gas hydrate powder produced by hydration reaction between a feedstock gas and water, and separate the resulting pellets. - 特許庁

粉末状の顔料摩砕用無水硫酸ナトリウムであって、平均粒子径が５．５μｍ以下であり、かつ粒径１０．０μｍ以上の含有量が５体積％以下である顔料摩砕用無水硫酸ナトリウムにより課題を解決した。例文帳に追加

The anhydrous sodium sulfate for grinding pigments has an average particle size of ≤5.5 μm and comprises ≤5 vol% particles sized ≥10.0 μm. - 特許庁

比較的短時間で炭化が可能で、コンパクト化された装置で、熱効率よく粉末状の炭化汚泥を製造することができる炭化汚泥の製造方法及びその方法の実施に好適な汚泥炭化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing carbonized sludge, by which powdery carbonized sludge is manufactured with good heat efficiency by carbonizing sludge for a comparatively short time and to provide a compact sludge carbonizing apparatus suitable for carrying out this method. - 特許庁

量産性に優れているとともに、アルミニウムや、亜鉛などの各種のフープ材に、粉末状の機能発現物質を一定量、充填してなる溶射用複合ワイヤを製造することが可能な溶射用複合ワイヤ製造装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of manufacturing a combined wire for thermal spraying by filling various kinds of hoop materials made of aluminum, zinc or the like with a specified amount of a powdery function development material in a satisfactory mass-productivity. - 特許庁

少なくとも一部が鉄シリサイドである粉末状の人工鉱石と、前記人工鉱石を混練してなる樹脂とを少なくとも一部に含んでいる履物の中敷き部材。例文帳に追加

The insole member of the footwear at least partially contains powder artificial ore at least part of which is iron silicide, and resin in which the artificial ore is mixed and kneaded. - 特許庁

粉末状の珪酸質原料と石灰質原料を主原料とした軽量気泡コンクリートにおいて、０．０２〜１．０μｍの範囲に細孔径分布を有し、かつ細孔指数が０．４〜０．６であることを特徴とする。例文帳に追加

The lightweight cellular concrete using powdery siliceous raw material and calcareous raw material as main raw materials has the fine pore diameter distribution ranging in 0.02-1.0 μm and the fine pore index of 0.4-0.6. - 特許庁

肌の汚れの除去効果に優れ、しかも、肌への負担もなく、簡便に使用できる、優れた使用感の粉末状のクレンジング化粧料を提供すること。例文帳に追加

To prepare a powdery cleansing cosmetic excellent in dirt removing effect on the skin, free from load on the skin, simply usable, and excellent in application textures. - 特許庁

粉末状の珪酸質原料と石灰質原料を主原料とした軽量気泡コンクリートの製造方法において、珪酸質原料である珪石の粉末度を３０００〜４０００ブレーンとすることを特徴とする。例文帳に追加

In the method for producing the aerated lightweight concrete using a powdery siliceous raw material and a calcareous raw material as the main raw materials, the grain size of silica stone as the siliceous raw material is controlled to 3,000 to 4,000 Blaine. - 特許庁

穀類に対して液油を含む油脂組成物が50〜200重量%、液油に対して粉末状の油脂を0.5〜15重量%含有することを特徴とするバターケーキ類の製造法。例文帳に追加

The method uses 50-200 wt.% of an oil and fat composition to cereals and the composition contains an liquid oil and 0.5-15 wt.% of a powdery oil and fat to the liquid oil. - 特許庁

更に化成被膜１２の外側に、ステアリン酸カルシウム等の各種金属石鹸をベースとし、これに粉末状の固形ワックスを８〜１２ｗ％の範囲で混合した混合潤滑剤からなる潤滑被膜１４を形成する。例文帳に追加

A lubricating film 14 consisting of mixed lubricant in which powder solid wax of 8-12% is mixed with various kinds of metal soaps such as calcium stearate as a base is formed on the outer side of the chemical-converted film 12. - 特許庁

微粉末状のブルーベリー粉末全体をナノメーターサイズにまで超微粉末化することにより、ブルーベリーの有効成分の劣化を防止して、ブルーベリー粉末中の有効成分を抽出して飲料物とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a blueberry beverage comprising pulverizing the whole of ultrafine powdery blueberry even into nanometer ultrafine powder so as to prevent active ingredients in the blueberry from deterioration, and extracting the active ingredients from the powdery blueberry to be utilized for the beverage. - 特許庁

粉末状のロウ材５をロウ材保持体４に接触させた状態で、ロウ材５の融点以上に加熱してロウ材５を溶融させることができる。例文帳に追加

The brazing material 5 can melt by being heated over its melting point in a state that the brazing material 5 in a powder state is contacted with the brazing material retainer 4. - 特許庁

まず、Ｂｉ２２１２相を主相とし、残部がＢｉ２２２３相および非超電導相である粉末状の前駆体を金属管に充填することにより、素線を得る（ステップＳ１）。例文帳に追加

A strand is obtained by filling up a powdered precursor, with a Bi2212 phase as a main phase and the balance as a Bi2223 phase and a non-superconducting phase, into a metallic tube (step S1). - 特許庁

木酢液と、茶もしくは茶殻またはそれらから得られる液状もしくは粉末状の茶の抽出物とを有効成分として含有することを特徴とする消臭剤により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The deodorant contains the pyrolignous acid, and the tea or the used tea leaves, or the liquid or powder of the extract of tea or the tea leaves as effective ingredients. - 特許庁

従来品よりもカーボン腐食耐性に優れた粉末状のＰＥＦＣカソード用の新しい電極触媒とその実用的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel powdery electrode catalyst for PEFC cathode excellent in carbon corrosion resistance more than a conventional one and provide a practical method of manufacturing the same. - 特許庁

低温溶媒を注いで攪拌した際にも良好な分散性を有する顆粒状或いは粉末状のインスタントスープ又はインスタントソースを提供する。例文帳に追加

To provide granular or powdery instant soup or instant sauce including excellent dispersibility even when pouring a low-temperature solvent followed by stirring. - 特許庁

粉末状のメルタブルコアと繊維状のメルタブルコアを適切な配合比で混合することにより、強度低下を抑制しつつ、内部拡散速度を大幅に向上させるのに必要なマクロポーラス構造を得ることができる。例文帳に追加

A macro porous structure necessary for largely improving internal diffusion velocity while inhibiting lowering of the strength can be obtained by blending the powdery meltable core substance and the fibrous meltable core substance at a proper ratio. - 特許庁