「"LITHIUM CARBONATE"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent cohesion at addition of lithium carbonate.例文帳に追加

炭酸リチウム添加時の凝集を防止する。 - 特許庁

HIGH-PURITY LITHIUM CARBONATE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

高純度炭酸リチウム及びその製造方法 - 特許庁

The plasma converts the metallic lithium to lithium carbonate.例文帳に追加

プラズマは、金属リチウムを炭酸リチウムに変換する。 - 特許庁

A method for refining lithium carbonate includes: (S1) dissolving crude lithium carbonate in pure water; (S2) filtering off undissolved matter in the resulting aqueous solution; (S3) recrystallizing lithium carbonate by heating the resulting filtrate to not less than a temperature at which lithium carbonate deposits; and (S5) washing the lithium carbonate with hot water.例文帳に追加

本発明は、粗製炭酸リチウムを純水に溶解し（Ｓ１）、水溶液中の不溶物を濾過し（Ｓ２）、その濾液を炭酸リチウムが析出する温度以上まで加熱して炭酸リチウムを再結晶させ（Ｓ３）、該炭酸リチウムを温水で洗浄する（Ｓ５）炭酸リチウムの精製方法である。 - 特許庁

As a result, lithium hydroxide and lithium carbonate is removed and re-production of lithium hydroxide or lithium carbonate in subsequent stages is suppressed.例文帳に追加

これにより、水酸化リチウムや炭酸リチウムを除去し、さらに、その後の工程での水酸化リチウムや炭酸リチウムの再生成を抑制する。 - 特許庁

To obtain high purity lithium carbonate by refining crude lithium carbonate having a high impurity content as a raw material.例文帳に追加

不純物含有量が多い粗製炭酸リチウムを原料として、高純度炭酸リチウムを精製する。 - 特許庁

lithium salts include lithium carbonate and lithium citrate. 例文帳に追加

リチウム塩としては、炭酸リチウムとクエン酸リチウムが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The lithium salt 158 is a lithium salt containing lithium carbonate.例文帳に追加

リチウム塩１５８は、炭酸リチウムを含むリチウム塩である。 - 特許庁

The lithium carbonate is formed on the surface of the conductive material.例文帳に追加

そして、上記導電材の表面に上記炭酸リチウムが配置されている。 - 特許庁

Further, the method includes a step of dissolving the lithium carbonate in aqueous solution.例文帳に追加

さらに、水溶液に炭酸リチウムを溶解させるステップを備える。 - 特許庁

PREPARATION FOR REGULATING RELEASE OF LITHIUM CARBONATE, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

炭酸リチウム放出調節製剤ならびにその調合方法 - 特許庁

To provide high-purity lithium carbonate useful as a raw material for electronic materials, electric cell materials, optical materials, etc., and to provide a method for producing high-purity lithium carbonate from crude lithium carbonate of a high impurity content.例文帳に追加

電子材料、電池材料、光学材料等の原料として有用な高純度の炭酸リチウム、及び不純物含有量の多い粗製炭酸リチウムから高純度の炭酸リチウムを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate influence of lithium carbonate and lithium sulfate in the positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質中に生成する炭酸リチウム、硫酸リチウムの影響をなくす。 - 特許庁

Lithium carbonate and carbon are mixed and the mixture is heated at 500°C or more to obtain lithium oxide.例文帳に追加

炭酸リチウムと炭素とを混合して５００℃以上に加熱し、酸化リチウムを得る。 - 特許庁

The flame-retardant electrically insulating composition is characterized in that the inorganic lithium compound is lithium carbonate.例文帳に追加

上記無機リチウム化合物が、炭酸リチウムである難燃性電気絶縁組成物。 - 特許庁

Therein, the heating at the second temperature is performed after adding lithium carbonate.例文帳に追加

前記第２の温度での加熱は、炭酸リチウムを添加して行なわれることを特徴とする。 - 特許庁

This method for refining lithium carbonate includes steps of: extracting a part of water component from a receiver storing lithium carbonate slurry containing impurities; dissolving carbon dioxide gas into the extracted water to make up carbonated water; and returning the carbonated water to the lithium carbonate slurry to dissolve the lithium carbonate slurry.例文帳に追加

本発明は、不純物を含む炭酸リチウムスラリーを貯留する容器から水成分の一部を抜き取り、この抜き取った水に炭酸ガスを溶解させて炭酸水を作成し、この炭酸水を前記炭酸リチウムスラリーに戻して炭酸リチウムスラリーを溶解させることを含む炭酸リチウムの精製方法である。 - 特許庁

To prepare high-purity lithium carbonate containing small amounts of impurities such as Na.例文帳に追加

Ｎａ等の不純物の少ない高純度の炭酸リチウムを製造することを目的とする。 - 特許庁

The regenerated lithium sulfide can be obtained by reacting lithium carbonate obtained by reacting lithium chloride with lithium carbonate or lithium hydroxide obtained by electrolysis of lithium chloride with a sulfur compound.例文帳に追加

再生硫化リチウムは、塩化リチウムと炭酸ナトリウムを反応させて得られる炭酸リチウム、又は塩化リチウムを電気分解して得られる水酸化リチウムを硫黄化合物と反応させて得られる。 - 特許庁

To refine industrial lithium carbonate and lithium carbonate with much impurities recovered from lithium ion batteries inexpensively using a simple facility.例文帳に追加

工業用炭酸リチウムやリチウムイオン電池から回収された不純物の多い炭酸リチウムを安価で簡単な設備で精製することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the reaction from the lithium carbonate to lithium oxide is completely advanced and the lithium carbonate does not remain in the lithium oxide, so that the lithium oxide can be directly utilized as a battery material.例文帳に追加

これにより、炭酸リチウムから酸化リチウムへの反応が完全に進行して、炭酸リチウムが酸化リチウム中に残留しないため、酸化リチウムを電池材料として直接利用することができる。 - 特許庁

A mixture of lithium carbonate particles and zirconium oxide particles is used as a fire-extinguishing agent to extinguish a fire by means of a carbon dioxide produced by reacting the particles of lithium carbonate with those of zirconium oxide.例文帳に追加

炭酸リチウム粒子と酸化ジルコニウム粒子とからなる混合粉末を消火剤として用い、両粒子を反応させた時に生成される二酸化炭素で消火を行う。 - 特許庁

As the feed salt, lithium carbonate is favorable, and as the feed gas, a gas obtained by decomposing LiPF_6 is favorable, and especially it is favorable to react by mixing the LiPF_6 with the lithium carbonate.例文帳に追加

原料塩としては、炭酸リチウムが好ましく、原料気体としては、ＬｉＰＦ_６を分解して得られるものが好ましく、特にＬｉＰＦ_６を炭酸リチウムと混合して反応させることが好ましい。 - 特許庁

The volume of zirconium 3 and lithium carbonate 2 formed by a chemical reaction between the lithium zirconate and the carbon dioxide gas is larger than the lithium zirconate, so that the zirconium 3 and the lithium carbonate 2 are no longer stored in the nucleus.例文帳に追加

リチウムジルコネートと炭酸ガスとが反応して生成されるジルコニウム３と炭酸リチウム２の体積はリチウムジルコネートよりも大きくなり、核内に貯蔵しきれなくなる。 - 特許庁

The surplus lithium carbonate 2 is uniformly dispersed on the surface of the nucleus by storing the surplus lithium carbonate 2 in the openings 6 and thus it is possible to certainly perform the regeneration reaction between the lithium zirconate and the carbon dioxide gas.例文帳に追加

この余剰の炭酸リチウム２を開口６に貯蔵することで、余剰の炭酸リチウム２を核表面に均一に分散させることで、再生反応を確実に行うことが可能になる。 - 特許庁

Subsequently, solid-liquid separation is performed by supplying the active substance-producing drainage containing deposited lithium carbonate to a solid-liquid separation means 3 and the lithium carbonate is collected.例文帳に追加

その後、析出した炭酸リチウムを含有する活物質製造排水を固液分離手段３に供給して固液分離を行い炭酸リチウムを回収する。 - 特許庁

To provide a preparation for regulating the release of lithium carbonate, capable of retarding the absorption of the lithium carbonate and simultaneously reducing the short-time fluctuation associated with the blood concentration of an active ingredient because a well-known preparation of the lithium carbonate is adopted, for example, for a tranquillizer of depression and mania syndrome, depression of cyclothymia, and chronic cluster headache.例文帳に追加

炭酸リチウムの既知製剤は、例えば、躁鬱症候群の精神安定剤および循環気質の鬱病および慢性群発性頭痛に採用されており、その吸収を遅延させると同時に有効成分の血液濃度に関する短時間の変動を減少させることが可能な炭酸リチウムの放出調節製剤の提供。 - 特許庁

To separate nickel and lithium respectively from a solution containing nickel and lithium to be recovered as electrolytic nickel, nickel carbonate and lithium carbonate.例文帳に追加

ニッケル、リチウムを含む溶液からニッケル、リチウムをそれぞれ分離し、電気ニッケル、炭酸ニッケル、炭酸リチウムとして回収する。 - 特許庁

The metal carbonate layer 12 preferably contains lithium carbonate, and preferably formed at a temperature lower than a melting point thereof.例文帳に追加

金属炭酸塩層１２は、炭酸リチウムを含むことが好ましく、その融点よりも低い温度で形成されることが好ましい。 - 特許庁

A lithium manganese compound oxide is compounded by calcining a material mixing manganese dioxide and lithium carbonate at 900°C for 7 hours in the air.例文帳に追加

二酸化マンガンと炭酸リチウムとを混合した原料を空気中で９００°Ｃ、７時間焼成してリチウムマンガン複合酸化物を合成した。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery that restrains generation of lithium carbonate and thereby improves battery performance.例文帳に追加

炭酸リチウムの生成を抑制し、それによって電池性能が向上したリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

The strontium/ruthenium oxide sintered compact is characterized in that lithium carbonate is added by 0.01-2 wt.% in weight ratio to a strontium/ ruthenium oxide as a main phase.例文帳に追加

主相となるストロンチウム・ルテニウム酸化物に対し、炭酸リチウムを重量比で０．０１〜２．０wt％添加したことを特徴とする。 - 特許庁

The cathode active material is obtained by sintering nickel sulfate, cobalt sulfate, manganese sulfate, and lithium carbonate at 850 to 1,050°C for eight hours.例文帳に追加

正極活物質は、原料に硫酸ニッケル、硫酸コバルト、硫酸マンガン、炭酸リチウムを用い、８５０〜１０５０°Ｃで８時間焼成して得た。 - 特許庁

The decomposition member 9 is formed of material selected from one or more kinds of lithium carbonate, zinc carbonate, strontium carbonate, lead carbonate and lithium oxalate.例文帳に追加

分解部材９が、炭酸リチウム、炭酸亜鉛、炭酸ストロンチウム、炭酸鉛および蓚酸リチウムのうち少なくとも一種類から選択される。 - 特許庁

To provide a method and a device for efficiently producing a lithium salt (such as lithium carbonate) from a lithium solution.例文帳に追加

リチウム溶液からリチウム塩（炭酸リチウム等）を効率よく製造する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Obtained coprecipitation deposit and lithium carbonate are mixed and baked at the temperature of 900°C for 8 hours, and thereby composite oxide containing lithium with lamellar crystal structure is obtained.例文帳に追加

共沈物と炭酸リチウムとを混合し、９００°Ｃで８時間焼成して層状結晶構造を有するリチウム含有複合酸化物を得た。 - 特許庁

A layer composed of carbon dioxide gas and impurity components is formed to be separated on the surface of zirconia particle by reacting zirconia, in which the impurities exist, with lithium carbonate, reacting the lithiated zirconia with carbon doxide to decompose into zirconia and lithium carbonate.例文帳に追加

不純物が存在するジルコニアを炭酸リチウムと反応させて、リチウム化ジルコニアを合成した後、このリチウム化ジルコニアと二酸化炭素とを反応させてジルコニアと炭酸リチウムに分解すると、ジルコニア粒子表面に、炭酸ガスと不純物成分からなる層が分離形成される。 - 特許庁

The preparation for regulating the release of the lithium carbonate, in a fine granule or the like contains 8.0-40.0 kg of total povidone, 0.9-3.6 kg ethylcellulose based on 300 kg of the lithium carbonate.例文帳に追加

炭酸リチウムおよそ３００Ｋｇにつき少なくとも以下の計量分の成分、すなわち、８．０〜４０．０Ｋｇの量の全ポビドン、０．９〜３．６Ｋｇの量のエチルセルロースが含まれることを特徴とする微粒剤あるいは類似の炭酸リチウムの放出調節製剤。 - 特許庁

Lithium carbonate of extremely reduced contents of impurities such as foreign metals such as Ca and Mg and other impurities can be obtained by subjecting an aqueous solution formed by reacting crude lithium carbonate with carbon dioxide in a water solvent to pH adjustment to an alkaline region, to chelating, and lastly to heat treatment.例文帳に追加

粗製炭酸リチウムと二酸化炭素とを水溶媒中で反応させた水溶液を、アルカリ領域のｐＨに調整してキレート処理した後、加熱処理することにより、ＣａやＭｇといった異種金属やその他の不純物含有量の極めて低減された炭酸リチウムを得ることができる。 - 特許庁

The super quick-hardening high-fluidity cement composition contains Portland cement, calcium aluminate having molar ratio CaO/Al_2O_3 of 0.75-1.5, gypsum anhydride, calcium hydroxide, lithium carbonate, an alkali metal carbonate except lithium carbonate, an organic acid, a fluidizer and a gas foaming agent.例文帳に追加

ポルトランドセメントと、ＣａＯ／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が０．７５〜１．５のカルシウムアルミネートと、無水セッコウと、水酸化カルシウムと、炭酸リチウムと、炭酸リチウム以外のアルカリ金属炭酸塩と、有機酸と、流動化剤と、ガス発泡物質とを含有してなる超速硬・高流動セメント組成物である。 - 特許庁

The method of manufacturing a high purity lithium carbonate includes a first process for obtaining a purified lithium hydroxide by crystallization after microfiltration of a water solution containing a crude lithium hydroxide; and a second process for reacting the purified lithium hydroxide with carbon dioxide in a water solvent and recovering lithium carbonate (a) crystallized.例文帳に追加

粗製水酸化リチウムを含む水溶液を精密濾過した後、晶析を行って精製水酸化リチウムを得る第一工程、及び該精製水酸化リチウムと二酸化炭素とを水溶媒中で反応させて析出させた炭酸リチウム（ａ）を回収する第二工程、を含む高純度炭酸リチウムの製造方法。 - 特許庁

In a method for manufacturing lithium sulfide (Li_2S) for a solid electrolyte material of a lithium ion battery, a lithium sulfide powder is obtained by bringing a lithium carbonate powder and a gas containing sulfur (S) into contact with each other in a dry state and heating the lithium carbonate.例文帳に追加

リチウムイオン電池の固体電解質材料として用いるリチウムイオン電池固体電解質材料用硫化リチウム（Ｌｉ_2Ｓ）の製造方法であって、炭酸リチウム粉末と、硫黄（Ｓ）を含有するガスとを乾式にて接触させると共に、前記炭酸リチウムを加熱することにより、硫化リチウム粉末を得ることを特徴とするリチウムイオン電池固体電解質材料用硫化リチウム（Ｌｉ_2Ｓ）の製造方法を提案する。 - 特許庁

The ultra-quick hardening/highly flowable cement composition includes portland cement, calcium aluminate having a molar ratio (CaO/Al_2O_3) of 0.75-1.5, anhydrous gypsum, calcium hydroxide, lithium carbonate, an alkali metal carbonate other than lithium carbonate, an alkali metal aluminate, organic acids, a fluidizing agent and a gas-foaming substance.例文帳に追加

ポルトランドセメントと、ＣａＯ／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が０．７５〜１．５のカルシウムアルミネートと、無水セッコウと、水酸化カルシウムと、炭酸リチウムと、炭酸リチウム以外のアルカリ金属炭酸塩と、アルカリ金属アルミン酸塩と、有機酸と、流動化剤と、ガス発泡物質とを含有してなる超速硬・高流動セメント組成物である。 - 特許庁

In the carbon dioxide detecting element equipped with a cation conductive solid electrolyte containing a divalent or above cation as a main conductive species, an oxide ion conductive solid electrolyte and a detection electrode, the detection electrode is constituted of a mixture of solid solution based on a rare earth metal oxycarbonate and lithium carbonate and a solid solution of a rare earth metal oxysulfate and lithium carbonate.例文帳に追加

２価以上のカチオンを主たる導電種とするカチオン導電性固体電解質と酸化物イオン導電性固体電解質と検出極を備える二酸化炭素検出素子において、検出極を希土類のオキシ炭酸塩と炭酸リチウムとを主体とする固溶体と希土類のオキシ硫酸塩と炭酸リチウムとの固溶体の混合物によって構成する。 - 特許庁

The method for recovering metallic lithium is characterized in that metallic lithium on which a substance is formed is reacted with nitrogen to form lithium nitride; the lithium nitride is reacted with carbon dioxide to form lithium carbonate; the lithium carbonate is reacted with hydrochloric acid to form lithium chloride; the lithium chloride and potassium chloride are melted; and electrolysis is applied to the melted lithium chloride and potassium chloride, and thereby metallic lithium is recovered.例文帳に追加

表面に生成物が形成された金属リチウムに窒素を反応させて、窒化リチウムを形成し、当該窒化リチウムに二酸化炭素を反応させて、炭酸リチウムを形成し、当該炭酸リチウムに塩酸を反応させて、塩化リチウムを形成し、当該塩化リチウム及び塩化カリウムを融解させ、当該融解させた塩化リチウム及び塩化カリウムを電気分解することにより、金属リチウムを回収する。 - 特許庁