「"More strongly"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, a Gilbert attenuation coefficient decreases, spin polarization is more strongly prompted to a conduction electron.例文帳に追加

これにより、ギルバート減衰定数が減少し、伝導電子に対してスピン偏極がより強く促される。 - 特許庁

The pigment mixture more strongly absorbs light of visible light range than near-infrared light.例文帳に追加

色素混合物は、近赤外領域に比べ可視領域の光を強く吸収する。 - 特許庁

To provide a holder for a louver mounting item, capable of more strongly retaining a holder.例文帳に追加

ホルダーをより強固に保持できるルーバー取付用物品保持具を提供する。 - 特許庁

This can make the players feel interested more strongly in the continuation game.例文帳に追加

これにより、遊技者に対して継続ゲームへの関心を強く持たせることができる。 - 特許庁

The lower-layer elastic cloth 22 is stretched by tensing it more strongly than that of the surface-layer elastic cloth 21.例文帳に追加

下層弾性布帛２２は、表層弾性布帛２１よりも強く緊張させて張設する。 - 特許庁

Fugen Enmei Bosatsu,' has venerable status and was more strongly influenced by Mikkyo, and is regarded as a strong venerable entity with 22 hands and many examples of this work have been made in Japan. 例文帳に追加

より密教的な姿として「普賢延命菩薩」という尊格があり、22手を持つ強力な尊とされ、日本でも作例は少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiga Prefecture is more strongly connected with Kyoto City than the northern part of Kyoto Prefecture (areas north of Ayabe City or Fukuchiyama City) is. 例文帳に追加

むしろ、京都府北部（綾部市、福知山市以北）より滋賀県域のほうが京都市との結びつきが強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amid the worsening fiscal conditions in industrial countries, the importance of accountability is now recognized more strongly than ever. 例文帳に追加

先進国の財政状況の悪化を背景に、今日より強くその重要性が認識されたことはありません。 - 財務省

The bakery product more strongly resembles the conventional wheat flour-containing products than other gluten-free products.例文帳に追加

このようなベーカリー製品は、他のグルテンフリー製品よりも、従来のコムギ粉含有製品によく似ている。 - 特許庁

A demultiplexed filter in use can more strongly attenuate the spectrum of the channel at a smaller spectral interval with respect to the adjacent channel.例文帳に追加

使用されるデマルチプレクスフィルタは、隣接チャンネルとのスペクトル間隔がより小さい側で、チャンネルのスペクトルをより強く減衰する。 - 特許庁

The wound wire material can be kinked more strongly than in a conventional way by the bias and re-heating with the pressing tool 11.例文帳に追加

これら偏移とプレス治具１１による再加熱で、巻回された線材は従来より強く癖付けられる。 - 特許庁

To accurately and easily form an electrode and wiring in a state that an electrode substrate and a mirror substrate are more strongly bonded.例文帳に追加

電極基板とミラー基板とがより強固に接合できる状態で、電極や配線などが高い精度で容易に形成できるようにする。 - 特許庁

The marker grooves M irregularly reflect the measuring light more strongly than the linear grooves which allows easy finding out the center position O as the measuring marker.例文帳に追加

マーカー溝Ｍは、測定光を線状溝より強く乱反射するため、測定の指標となる中心位置Ｏを容易に見出すことできる。 - 特許庁

To prevent an accident or the like from being generated, caused by abrupt acceleration of a vehicle resulting from the maximum engine speed when an acceleration pedal is depressed more strongly than usually.例文帳に追加

アクセルペダルを通常より強く踏んだ時、エンジンがそのまま最高回転になり、車両が急加速して、事故等を起こす事を防止する。 - 特許庁

When folding the paper more strongly, a pair of roller guides provided for the fold-enhancing roller mechanism guide the paper to the nip part of the pair of fold-enhancing rollers.例文帳に追加

折増しローラ機構が備える一対のローラガイドが、用紙を折り増す際に用紙を一対の折増しローラのニップ部に案内する。 - 特許庁

Since the first wire 18 and the second wire 20 are knitted and tightly bound, the lure is more strongly bound than a case in which wires are simply fastened while being twisted.例文帳に追加

第１針金１８と第２針金２０を編み上げて緊結しているので、単に捻じって締結した場合に比べて、強固に結ばれている。 - 特許庁

Consequently, it is possible to make the user having bought this information feel affection to the character more strongly.例文帳に追加

従って、この情報を受け取ったユーザに対して、さらにそのキャラクタに対する愛着を強く感じさせることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a concrete pole capable of easily manufacturing the concrete pole more strongly than before.例文帳に追加

容易にコンクリート柱を製造することができ、従来よりも丈夫なコンクリート柱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuating device from emergencies such as tsunami and flooding, etc. which can more strongly counter tsunami, etc.例文帳に追加

津波などに対してより強力に対抗し得るようにした津波・洪水等の非常事態からの避難装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conference management device more strongly imparting impact wherein conference cost increases to conference participants.例文帳に追加

会議参加者に会議コストが上昇していくインパクトをより強く与える会議管理装置を提供すること。 - 特許庁

In such a manner, the dental implant body 10 is more strongly fixed to the living tissue.例文帳に追加

こうすることにより、歯科用インプラント体１０をより強固に生体組織に固定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for processing a target object to be processed that can suppress a decrease in height of a photoresist layer more strongly.例文帳に追加

フォトレジスト層の高さの減少をより強力に抑制できる被処理体の処理方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the holes 11 and 11' be tapered, so as to become smaller in cross section, with the increase in depth for fixing and holding the electronic component 2 more strongly.例文帳に追加

このとき電子部品２をより強固に固定・保持するには、穴１１，１１’の断面積を奥に行くほど狭くするのがよい。 - 特許庁

To provide a method for caulking a housing cover, for example such as a metal cover to a housing more strongly, and increase fixing force between them.例文帳に追加

ハウジングに例えば金属カバーのようなハウジングカバーをより強固にかしめる方法を提供し、それらの間の固定力を増加させる。 - 特許庁

To more strongly impressing a fun of a game on a game player by generating conditions increasing interest of the game player with storing prize winning flags.例文帳に追加

当選フラグをストックすることにより遊技者の興味を高める状況を作り出して、遊技者にゲームの面白さをより強く感じさせること。 - 特許庁

The rings are more strongly fixed to the portable telephone set by the effect of a spring by turning it to a helical shape and a contact point on a wide surface to the finger.例文帳に追加

リングは螺旋状にすることによるバネの効果と、指に対する広い面での接点で、より強く携帯電話機に固定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can grow CNS other than CNT by more strongly adhering on a base substrate.例文帳に追加

ＣＮＴ以外のＣＮＳを、より強く母材基板へ付着して成長させる製造方法を提供する。 - 特許庁

The paper is attracted more strongly to the transfer part 7B than to the paper attraction part 7A and the paper peeling part 7C, at the peripheral surface of the endless belt 7.例文帳に追加

無端ベルト７の周面において、転写部７Ｂには用紙吸着部７Ａ及び用紙剥離部７Ｃよりも堅牢に用紙が吸着する。 - 特許庁

To produce a composite material wherein a fluoroplastic resin sheet and an elastomer cured material are bonded more strongly.例文帳に追加

フッ素系樹脂シートとエラストマー硬化体とが従来にない高強度で接合された複合材の製法とそれによって得られた複合材を提供する。 - 特許庁

The second holding member 78 is restrained more strongly than the first holding members 76a to 76n by the inner surface of the sheath 10.例文帳に追加

第２の保持部材７８は、シース１０の内面によって第１の保持部材７６ａ，…，７６ｎよりも強く拘束されている。 - 特許庁

To simplify shape of a joint surface of a guide main body and a shoe, and to more strongly join the shoe with the guide main body.例文帳に追加

ガイド本体およびシューの接合面の形状を簡略化するとともに、ガイド本体に対してシューをより強固に接合する。 - 特許庁

To provide a monitoring system protecting the privacy more strongly when confirming an image in a monitoring area by accessing an image server.例文帳に追加

監視領域の画像を画像サーバにアクセスして確認する際に、より強固にプライバシー保護を図った監視システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, an electric field is formed in the areas of the alignment control windows 65 and the alignment direction of the liquid crystal molecules is controlled more strongly.例文帳に追加

これによって、配向制御窓の領域に電界を形成し、液晶分子の配向方向をより強く制御する。 - 特許庁

The fancy seemed to possess her more strongly as one by one the ties that bound her to friendship and to earth were loosed. 例文帳に追加

死という幻想がジョンジーを強くとらえるにつれ、 友人や地上とのきずなは弱くなっていくようでした。 - O Henry『最後の一枚の葉』

To provide a reproducing apparatus by which unauthorized reproduction of principal information formed by unduly copying principal information such as digital AV content information is more strongly prevented to a conventional reproducing apparatus and as a result unauthorized copy of principal information can be more strongly prevented.例文帳に追加

デジタルＡＶコンテンツ情報等の主情報を不正複写した主情報の不正再生を、従来型の再生装置に対してより強力に防止し、結果的に主情報の不正複写をより強力に防止できる再生装置を提供する。 - 特許庁

When a user operates an operation remote controller 3 and an operation panel 30 according to an image quality adjustment menu picture to make an instruction to change setting so as to perform sharpness correction more strongly, the controller 17 changes setting of the sharpness correcting part 14 and changes setting of the noise reduction processing part 13 so as to perform noise reduction more strongly.例文帳に追加

ユーザが、画質調整メニュー画面に従って操作リモコン３や操作パネル３０を操作して、シャープネス補正をより強く行うよう設定の変更を指示すると、コントローラ１７は、シャープネス補正部１４の設定を変更するとともに、ノイズリダクションをより強く行うようにノイズリダクション処理部１３の設定を変更する。 - 特許庁

The reason being that, by walking in nature, they will be able to feel more strongly the 'Sonten,' the source of nature's power, which is worshiped as the main Buddhist image of Kurama-dera Temple. 例文帳に追加

自然の中を歩いて参拝してこそ、鞍馬寺の本尊であり、自然の力の根源である「尊天」をより強く感じることができるからだという理由からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When in 1771, after the death of Mabuchi, Norinaga MOTOORI introduced Mabuchi's theory in "Naobi no Mitama" (The Rectifying Spirit), he rejected 'karagokoro' (Chinese-mindedness) even more strongly; thus "Kokuiko" itself became the target of a debate. 例文帳に追加

真淵の死後の明和8年（1771年）に、本居宣長が『直毘霊』で真淵の学説を紹介する際、より激しく「漢意」を排斥したことにより儒家を刺激し、『国意考』そのものが論争の的になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, after the "completion point", the IFIs could frontload debt stock reduction in a way to reduce debt service payments more strongly in the early years. 例文帳に追加

更に、「完了時点」後、国際金融機関は、早い時期の債務支払をより軽減する方法により、債務残高の削減を前倒し的に実施することができるだろう。 - 財務省

To make a response to needs for a product functioning so that a produced gluten-free baked article more strongly resembles the texture of the conventional wheat flour-containing bakery products.例文帳に追加

製造されたグルテンフリーの焼いた物品を従来のコムギ粉含有ベーカリー製品のテクスチャーによりよく似せるように機能する製品に対するニーズに応える。 - 特許庁

A new kind of compound known as a peptide nucleic acid links more strongly with complementary DNA and RNA chains than the corresponding DNA chain, and exhibits an increased sequence specificity and solubility.例文帳に追加

ペプチド核酸として知られる新規種類の化合物は、相補的ＤＮＡ及びＲＮＡ鎖を対応するＤＮＡ鎖より強く結合し、且つ増加した配列特異性及び溶解性を示す。 - 特許庁

To provide a terpyridine type monomer suitable for synthesizing polymers capable of more strongly coordinating metals, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、金属とより強固に配位可能なポリマーを合成するに好ましいターピリジン型モノマー、および、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

Also since the oxide layer, composed of a silicon oxide, is etched more strongly than the semiconductor substrate 1 which is composed of silicon, the upper edge of the trench 7 on the semiconductor substrate 1 is given roundness.例文帳に追加

また、シリコン酸化物で構成される酸化物層２が、シリコンで構成される半導体基板１よりも、強くエッチングされるために、半導体基板１におけるトレンチ７の上端縁１１に丸みが付与される。 - 特許庁

To remove aldehydes and inorganic salts while more strongly leaving a unique flavor or leaving a peculiar taste from liquors such as a brewed liquor or a distilled liquor.例文帳に追加

醸造酒、蒸留酒等の酒類から、独特の香りをより強く残したり癖のある味を残したりしつつ、アルデヒド類と無機塩類を除去する。 - 特許庁

To provide the use of a now found lipid composition which more strongly inhibits the secretion of apolipoprotein B from hepatocytes than α- linolenic acid as its foods, pharmaceuticals or animal feeding stuff.例文帳に追加

肝細胞からのアポＢ分泌をα−リノレン酸より強く抑制する脂質組成物を見出し、その食品、医薬品、又は飼料としての用途を提供すること。 - 特許庁