「"Program Guide"」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording and reproducing apparatus having a program reservation function utilizing an electronic program guide, capable of obtaining qualitative recording conditions between a main program and a CM or the like, that are different from the main program with respect to programs to which recording reservation is applied.例文帳に追加

電子番組表を利用した番組予約機能付きの記録再生装置において、記録予約を行った番組に関して、本編と本編とは異なるＣＭ等との質的記録条件を求める。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for automatically producing a program guide without taking into account channel without deteriorating listing and visual confirmation performance in a broadcasting using a network.例文帳に追加

ネットワークを使った放送において、一覧性、視認性が悪くならないチャンネルを考慮しない番組表の自動生成装置および番組表の自動生成方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, in addition to the above, the terrestrial digital broadcast receiver for the mobile body is provided, which includes a function of acquiring terrestrial digital broadcast electronic program guide information when not receiving the traffic information.例文帳に追加

また、それに加えさらに、前記交通情報が受信中でないとき地上デジタル放送の電子番組表情報を取得させる機能を備える移動体向け地上デジタル放送受信装置も提供する。 - 特許庁

In this case, a fixed terrestrial digital broadcast receiver (fixed terminal) 2b with a high processing capability processes preparation of an electronic program guide to be displayed on a mobile ground wave digital broadcast receiver (mobile terminal) 1 on behalf of the mobile ground wave digital broadcast receiver.例文帳に追加

この際、携帯型地上デジタル放送受信機（携帯端末）１にて表示する電子番組案内作成の処理を、処理能力の高い固定型地上デジタル放送受信機（固定端末）２ｂに代行させる。 - 特許庁

Broadcasting data from the broadcasting start time on the queue sheet of the specified musical piece to the broadcasting end time in the program guide of the specified program are extracted and the extracted broadcasting data are continuously played back.例文帳に追加

指定された曲のキューシート上での放送開始時刻から特定された番組の番組表における放送終了時刻までの放送データを抽出し、抽出された放送データを連続再生する。 - 特許庁

To provide a remote setting system for a television broadcast receiver by which a user can easily obtain information such as a program guide required for setting through remote control even at a remote place and the user can easily set revision or the like of a received program in details.例文帳に追加

遠隔操作による設定に必要な番組案内などの情報を遠隔地でも容易に得ることができ、且つ、受信番組の変更など詳細な設定を遠隔操作で容易に行うこと。 - 特許庁

The program recording apparatus manages assigned contents of the EPG sources by each broadcast channel by using a management table and generates the program guide by using the EPG data from the EPG sources assigned by each broadcast channel on the basis of the contents of this management table.例文帳に追加

放送チャンネルごとのＥＰＧソースの割り当て内容を管理テーブルで管理し、この管理テーブルの内容を基に、放送チャンネルごとに割り当てられたＥＰＧソースからのＥＰＧデータで番組表を作成する。 - 特許庁

In this case, when a program on a different channel button is selected, the program guide on a different channel is displayed, and the selected program on a different channel is received from a second tuner part 15, and output through the decoder part 20 to the video signal processing part 60.例文帳に追加

ここで、裏番組ボタンが押されると、裏番組表が表示され、選択された裏番組が、第２チューナ部１５から受信され、デコーダ部２０を介して映像信号処理部６０に出力される。 - 特許庁

When a user selects a desired program from the displayed program guide, a channel for broadcasting the program is automatically selected at the start time of the selected program and the video image of the program is displayed on the whole screen.例文帳に追加

表示された番組表の中から所望の番組を選択すると、選択した番組の開始時刻に、自動的にその番組が放送されるチャンネルが選局され、画面全体にその番組の映像が表示される。 - 特許庁

To provide a program guide display device by which a user can recognize number of programs corresponding to blocks in which programs with information which are not displayed exist, because the number of corresponding programs exceeds a prescribed program number, without the need for operations.例文帳に追加

対応する番組の数が所定の番組数を超えるために情報が表示されない番組が存在する区分に対応する番組の数を、何ら操作を要することなく知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device which can display program information even for a short program and display broadcasting hours of respective broadcast programs so that a user can easily and visually obtain it.例文帳に追加

放送時間の短い放送番組であっても番組情報を表示しつつ、それぞれの放送番組の放送時間をユーザが視覚的に把握しやすい表示ができる電子番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

When the cursor C is desired to be moved to a position existing at the outside of the cursor moving range R, the target can be moved in the cursor moving range R, by making the electronic program guide itself srolled in the screen.例文帳に追加

またカーソル移動範囲Ｒの外に存在する位置にカーソルを移動させたい場合には、電子番組表自体を画面内でスクロールさせて、目的の部分をカーソル移動範囲Ｒの中に移動させることができる。 - 特許庁

In this case, information of an electronic program guide(EPG) is decoded simultaneously by an EPG decoder 214, and a category information extracting part 215 extracts category information, corresponding to each channel selected by the second tuner 202 from decoded EPG information.例文帳に追加

このとき、同時に電子番組ガイド（EPG）の情報がEPGデコーダ214でデコードされ、デコードされたEPG情報の中から第2チューナー202で選局された各チャンネルに対応するジャンル情報がジャンル情報抽出部215で抽出される。 - 特許庁

Also, an electronic program guide concerning to a program which can be viewed although its broadcast has been finished is created and displayed together with programs which is on the air and is not broadcasted yet, thereby enabling viewers to view these programs.例文帳に追加

また、現在放映中、未放映の番組と共に、放映は終了したが視聴可能である番組に関する情報も併せて電子番組表を作成し表示して、これらの視聴を可能にする。 - 特許庁

To confirm program information that can not be put in a program cell in program guide display without changing character sizes and display areas and without feeling a nuisance such as switching images.例文帳に追加

番組ガイド表示において、番組セル内に収まりきらない番組情報を、文字サイズや表示領域を変えることなく、また画面を切換えるなどの煩わしさを感じさせることなく確認することを可能にする。 - 特許庁

To provide a video signal recording and reproducing device that can read and display even program guide information with respect to a broadcast program recorded with other video signal recording and reproducing device.例文帳に追加

他の映像信号記録再生装置にて記録された放送番組に関する番組ガイド情報でもその番組ガイド情報を読み出して表示することが可能な映像信号記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus includes a means for selecting an item to be displayed from electronic program guide data according to user's liking and a means for displaying the end time of simple recording, program end time and short time.例文帳に追加

電子番組ガイドデータから表示する項目をユーザーの好みによって選択するための手段を設け、さらに簡易記録の終了時刻と番組終了時刻と不足時間を表示する手段を有する。 - 特許庁

A receiving device 4 acquires a broadcast start time of a broadcast program from information on an electronic program guide included in a broadcast signal, and reads out a policy level corresponding to a genre of the broadcast program from a policy level table.例文帳に追加

受信装置４は、放送信号に含まれる電子番組表の情報から放送番組の放送開始時刻を取得するとともに、放送番組のジャンルに対応したポリシーレベルをポリシーレベルテーブルから読み出す。 - 特許庁

To provide a broadcast reception device where the functionality of an electronic program guide is improved by storing only information required for display out of received program information in a storage device of a receiver.例文帳に追加

受信される番組情報のうち表示に必要な情報のみを受信機の記憶器に蓄積しておくことによって、電子番組ガイドの機能性を向上させた放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An electronic program guide receiving device (11) which outputs a video signal to display a song title list after separating and decoding a song title list information part (D) from the transmission code sequences (A), (B), (C) and (D) is provided.例文帳に追加

更に、送信符号列（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）（Ｄ）から楽曲名リスト情報部分（Ｄ）を分離、復号化して楽曲名リストを表示する映像信号を出力する電子番組ガイド受信装置（１１）を提供する。 - 特許庁

Since each table thus formed has an operation specification equivalent to the electronic program guide, user-friendliness is improved and high browsability can be ensured because many contents arranged on a table can be displayed on one screen.例文帳に追加

生成された各表は、電子番組表と同等な操作仕様になるため、ユーザの使い勝手が向上すると共に、表に配置される内容を一画面で多数表示可能となるので、高い一覧性も確保できる。 - 特許庁

A TV set 1 comprises: an infrared photodetection unit 119 which receives from a user an order to select a program cell; and a CPU 118 which generates the user interface screen of the electronic program guide to be displayed on an LCD 110.例文帳に追加

テレビ１は、番組セルを選択する旨の指示をユーザから受け付ける赤外線受光部１１９と、ＬＣＤ１１０に表示する電子番組表のユーザインタフェース画面を生成するＣＰＵ１１８と、を備えている。 - 特許庁

When a time revision program specification means of a program guide display control means recognizes a setting input to display a program guide screen, the processing section 250 acquires the EPG data from the memory 240 and respectively specifies programs whose broadcast time may be extended as extended programs and programs whose broadcast start date and time is delayed as delayed programs in interlocking with the extension of the broadcast time of the extended program.例文帳に追加

処理部２５０は、番組表表示制御手段の時間変更番組特定手段にて、番組表画面を表示させる旨の設定入力を認識すると、ＥＰＧデータをメモリ２４０から取得して、放送時間が延長される場合がある番組を延長番組として、この延長番組の放送時間が延長された際に連動して放送開始日時が遅れる番組を遅延番組として、それぞれ特定する。 - 特許庁

The system includes user television equipment 44 having: a receiver for receiving program guide information for the interactive television program guide; a user input receiver 62 for receiving a user input from a user interface (such as a remote control 54); a microprocessor which utilizes the received user input to determine user values on the demographic categories; and a memory for storing the determined user values.例文帳に追加

本発明が提供するシステムは、双方向テレビ番組ガイドのための番組ガイド情報を受信するための受信機、ユーザーインターフェイス（例えば、リモートコントロール（５４））からユーザー入力を受信するためのユーザー入力受信機（６２）、受信したユーザー入力を利用して、人口統計学的範疇についてのユーザー値を決定するマイクロプロセッサ、および決定したユーザー値を格納するためのメモリを有するユーザーテレビ機器（４４）を含む。 - 特許庁

To generate a new search keyword by using the information of grammar and words, and to search language expressions unique to an electronic program guide which have not been searched in a conventional technology or new language expressions which do not exist in a dictionary.例文帳に追加

文法と単語の情報を用いて新たな検索キーワードを生成し、従来技術では検索できなかった電子番組ガイドに固有の言語表現や、辞書に存在しない新出する言語表現の検索を可能にする。 - 特許庁

To provide a broadcasting program receiver which uses a cursor move button provided in a remote controller to ascend or descend channels of a program guide displayed on a display device with operational feelings similar to a channel UP/DOWN button.例文帳に追加

リモコンに備えられたカーソル移動ボタンを用いて、チャンネルUP/DOWNボタンと同様の操作感覚で表示装置に表示された番組ガイド表のチャンネル数を昇順又は降順させることができる放送番組受信装置を提供する。 - 特許庁

When a user specifies a video-recording reservation indicated program using an electronic program guide, a control unit discriminates whether the program is an SD broadcast or HD broadcast (S11) with a component descriptor of a broadcast of the program.例文帳に追加

ユーザにより電子番組表を用いて録画予約指示番組が指定されると、制御部は、その番組を行う放送のコンポーネント記述子により、その番組がＳＤ放送のものかＨＤ放送のものかを識別する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To preliminarily calculate the total capacity of streams from program-related information such as an EPG (electronic program guide) at recording start and to secure a physically continuous recording area for this period of time beforehand so that speed decrease due to the operation of a filesystem is avoided.例文帳に追加

ＥＰＧ等の番組関連情報から記録開始時に予めストリームの総容量を算出し、この時間分の物理的に連続した記録領域を予め確保し、ファイルシステムの動作による速度の低下を回避する。 - 特許庁

To judge search results based on keyword information on an electronic program guide (EPG) and to reserve recording of a desired program according to priority by imparting priority to the keyword information.例文帳に追加

キーワード情報に基づく検索結果を電子番組表（ＥＰＧ）上で判別できるようにすると共に、キーワード情報に優先順位を付与することで、その優先順位に従って所望の番組の録画予約を行えるようにする。 - 特許庁

Just after the retrieval word is newly designated and retrieval is made by the new retrieval word or when the user makes a display operation, a monitor device 110 displays a 2nd program guide on the basis of the information of the retrieved program.例文帳に追加

検索語が新たに指定され、当該新たな検索語による検索が行われた直後、あるいはユーザによる表示操作があったとき、検索された番組の情報に基づいて、モニタ装置１１０に第２の番組表を表示する。 - 特許庁

When the user selects a desired program on the basis of the presented program guide, the broadcasting starting time, program length or broadcasting ending time and broadcasting channel of that selected program are stored at least (recording reservation).例文帳に追加

そして、提示された番組案内に基づいて使用者が所望の番組を選択すると、その選択された番組の少なくとも放送開始時刻、番組長または放送終了時刻、放送チャンネルが記憶される（録画予約）。 - 特許庁

The video image recording and reproducing device 11 compares retrieval conditions corresponding to the selected program attribute name with EPG (electronic program guide) information and when the retrieval conditions are satisfied, records a program to be expressed by this EPG on a recording reservation list.例文帳に追加

映像記録再生装置１１は、選択された番組属性名に対応する検索条件とＥＰＧ情報とを比較し、検索条件が満足されている場合、そのＥＰＧで表される番組を録画予約リストに記録する。 - 特許庁

To provide a video signal receiver having an EPG (electronic program guide) image for enabling a user to easily understand a time shift even at the start and end of a day-light saving time and to view and make a reservation for a program without making erros.例文帳に追加

サマータイム開始時および終了時においても、時間の移行が容易に分かり、ユーザが間違えることなく、番組を視聴および予約することができるＥＰＧ画面を有する映像信号受信装置を提供する - 特許庁

The program information containing the program titles, broadcasting starting times, program lengths or program ending times and broadcasting channels of plural programs at least is acquired and on the basis of that program information, a program guide is presented to the user.例文帳に追加

複数の番組の少なくとも番組名、放送開始時刻、番組長または放送終了時刻、放送チャンネルを含む番組情報が取得され、その番組情報に基づいて使用者（ユーザ）に番組案内が提示される。 - 特許庁

An information processing section 4 of a mail order support apparatus 2 acquires information of broadcasting contents from a broadcasting content information site 10 or program guide 12, and acquires selling goods information from a selling goods information site 14.例文帳に追加

通信販売支援装置２の情報処理部４は、放送コンテンツ情報サイト１０又は番組表１２から放送コンテンツの情報を取得し、販売商品情報サイト１４から販売商品情報を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display apparatus which highlights a selected cell with a different display form of highlighting than a normal highlighting when a cell of a broadcast program satisfying predetermined conditions is selected.例文帳に追加

予め定められた条件を満たす放送番組のセルを選択したときには、通常の強調表示とは異なる表示形態の強調表示により、選択したセルを強調する電子番組表表示装置を提供する - 特許庁

The data of the electronic program guide of the programs in the excellent reception state or the like are stored inside a memory 12 beforehand and EPG is automatically presented to a user in the case that the reception state of the program being viewed is deteriorated.例文帳に追加

メモリ１２内にあらかじめ受信状態が良好な番組の電子番組ガイドなどのデータを蓄積しておき、視聴している番組の受信状態が悪くなった場合は自動的にＥＰＧをユーザに提示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which power consumption of a tuner that receives television broadcast information can be reduced and an electronic program guide received by the receiving tuner can be utilized, and an information processing method.例文帳に追加

テレビジョン放送情報を受信するチューナの消費電力を削減することができ、かつ受信チューナにより受信される電子番組表を利用することができる情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive television provided with voice controllable system for navigating complicated mean structure of an electronic program guide, so as to display an optimum amount of information for subsequent program selection.例文帳に追加

後に続く番組選択のために最適な量の情報がユーザに対して表示されるように、電子番組ガイドの複雑なメニュー構造をナビゲートするための音声制御可能なシステムを備えた対話型のテレビジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide receiver whereby a harmful influence such as reduction of the number of displayable programs and the number of channels can be avoided in the case of displaying a long program name and to provide a digital television unit and electronic equipment.例文帳に追加

長い番組名を表示する際に、表示できる番組数及びチャンネル数が少なくなるような弊害をなくすことを可能にした電子番組表受信装置、デジタルテレビジョン装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In the digital broadcast receiver of this invention, a program information memory 23 stores electronic program guide(EPG) information included in an information channel separated by a data separation section 13 during reception of a television broadcast.例文帳に追加

デジタル放送受信機に本発明を適用したものにおいては、テレビ放送受信中にデータ分離部１３で分離される情報チャネルに含まれている電子番組情報（ＥＰＧ）を番組情報メモリ２３に記録し蓄積しておく。 - 特許庁

After the execution order of the gray-out processing is input, the selected program cell is brought into a state in which colors and luminance of letters or background for example in the cell are changed from a normal state, based on control of a program guide preparation controller.例文帳に追加

グレイアウト処理の実行が入力された後、当該選択された番組セルは、番組表作成制御部の制御に基づいて、セル内の例えば文字や背景等の色や輝度が通常から変更された状態となる。 - 特許庁

To enable a user to select a program by using a song title list information of music used for the program in an electronic program guide in which a comment information for a broadcast program is displayed on a screen as a guidance when the user selects a program.例文帳に追加

放送される番組の解説情報を画面に表示して、ユーザが番組を選択する際のガイドとする電子番組ガイドにおいて、番組に使われる音楽の曲名リスト情報を利用して番組を選択できるようにする。 - 特許庁

Further, a triangular symbol (the field of the program "news") representing a failure in videorecording of a part of a program and a circular symbol (a field of a program "one-month English conversation") representing success of video recording are displayed together with the program guide 401.例文帳に追加

また、番組の録画が一部失敗したことを表す三角形の記号（番組「ニュース」の欄）、録画が成功したことを表す丸型の記号（番組「１ヶ月英会話」の欄）が番組表４０１とともに表示される。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving system capable of reducing the burden on power-supply equipment by balancing an electric load to prevent occurrence of a power consumption peak when a number of broadcast receiving devices supplied to the market acquire program guide information or the like.例文帳に追加

市場に供給された多数の放送受信装置による番組表情報等の取得動作の際に電力消費のピークが発生しないように電力負荷を分散させ、電力供給設備への負担軽減を図る。 - 特許庁