例文 (43件) |
"Visible spectrum"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43件
a series of distinct lines in the visible spectrum of a hydrogen atom, called the {Balmer series} 例文帳に追加
バルマー系列という,水素原子のスペクトル系列 - EDR日英対訳辞書
SURGICAL SUTURING APPARATUS WITH NON-VISIBLE SPECTRUM SENSING MEANS例文帳に追加
非可視スペクトル検出手段を備えた外科用縫合器械 - 特許庁
The polarization conversion efficiencies over 97% is demonstrated over most of the visible spectrum of light.例文帳に追加
光の大部分の可視スペクトルにわたって97%を上回る偏光変換効率が実証された。 - 特許庁
To provide an image reader which generates both photographed image data based on visible spectrum light and photographed image data based on non-visible spectrum light by single scanning.例文帳に追加
1回の走査で可視領域内波長の光に基づいた撮像画像データと可視領域外波長の光に基づいた撮像画像データとの双方を生成できる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
Alternatively, the structure 130 may be designed so as to filter a wavelength range other than the visible spectrum.例文帳に追加
代替として、構造体130、230は、可視スペクトル外の他の波長範囲をフィルタリングするように設計することができる。 - 特許庁
To improve a process so that a vehicle operator can more clearly recognize images of traffic scenes recorded outside the visible spectrum.例文帳に追加
可視スペクトルの範囲外で撮影されたトラフィックシーンの画像をドライバがより良く認知できるように改善すること。 - 特許庁
To provide an electroluminescent complex having an emission maximum in the red-orange to red region of visible spectrum.例文帳に追加
本発明は、可視スペクトルの赤橙色から赤色領域の発光最大を有するエレクトロルミネセンス錯体を提供する。 - 特許庁
To provide an improved wire grid polarizer capable of providing high transmission and reflection efficiency over the entire visible spectrum.例文帳に追加
全可視スペクトルにわたって高い透過と反射の効率を提供できる、改良されたワイヤグリッド偏光子を提供する。 - 特許庁
A non-visible spectrum sensing member is associated with the suturing body for communicating a parameter of the procedure to a visual display (3572).例文帳に追加
非可視スペクトル検出部材(3570)が、縫合本体と関連していて、手技のパラメータを視覚表示装置(3572)に伝える。 - 特許庁
For example, the dichroic ratio is higher than 100, the color shift for light passed through the polarizer in a crossed configuration is low, and the absorption of light in the blue region of the visible spectrum is more than one half of the absorption for light in the middle of the visible spectrum.例文帳に追加
たとえば、二色性比は100より高く、交差した構成における偏光子を通過した光の色シフトは低く、可視スペクトルの青色領域における光の吸収は、可視スペクトルのまん中における光の吸収の2分の1を超える。 - 特許庁
To provide a broadband reflective polarizer which shows improved optical properties at large viewing angles, in particular, an improved off-axis brightness, and also has a large bandwidth comprising a substantial portion of the visible spectrum of light, and in the ideal case, covering the whole visible spectrum.例文帳に追加
広い視角範囲にわたり改善された光学的性質、特に改善されたオフ−軸明度を示し、かつまた光の可視スペクトルの実質的部分を包含する広い帯域を備え、理想的場合には、可視スペクトル全体を包含する帯域を備えている広帯域反射型偏光板を提供する。 - 特許庁
In the protective and decorative coating composition, a majority of the colorants has a maximum haze of about 10% and exhibits an absorbance peak in the visible spectrum wherein at least about 50% of the total absorbance in the visible spectrum occurs at wavelengths within about 50 nm of the wavelengths of the peak absorbance.例文帳に追加
上記課題は、保護および装飾用のコーティング組成物において、着色料の多数は、約10%の最大のヘーズを有し、そして可視スペクトル中に吸光度ピークを示し、ここで、可視スペクトル中の総吸光度の少なくとも約50%は、この吸光度ピークの波長の上下約50nm内の波長で生じるようにすることにより解決される。 - 特許庁
The lateral crystallization process in which film is irradiated and crystallized by heating the substrate using CO_2 laser as heat source, and another side using ultraviolet ray laser or visible spectrum laser.例文帳に追加
CO_2レーザを加熱源として使用して基板を加熱し、他方紫外線レーザまたは可視スペクトルレーザを使用して膜を照射および結晶化するラテラル結晶化プロセス。 - 特許庁
To provide an efficient and small-sized beam detector of a small required area which can be easily manufactured at a low cost for sensing a beam present in a visible spectrum region.例文帳に追加
所要面積が小さく、また簡単且つ廉価に製造することができる、可視スペクトル領域にあるビームを検出するための効率的で小型のビーム検出器を提供する。 - 特許庁
The light source emits transparent light, white light or colored light in a visible spectrum indicating an information about a device with a plug attached to a user.例文帳に追加
光源は、透明光、白色光、或いはユーザにプラグが取り付けられている装置に関する情報を示す可視スペクトルの中の着色光を放射する。 - 特許庁
The reflective solder mask lies on the surface to face the display, and the first reflective silk screen layer lies on the reflective solder mask, thereby increasing reflectivity of the optical cavity over a visible spectrum.例文帳に追加
反射半田マスクは、ディスプレイに面した表面の上に横たわり、第1の反射シルクスクリーン層は反射半田マスクの上に横たわり、可視色スペクトルにわたって光学キャビティの反射率を増大させる。 - 特許庁
To provide a light emitting diode radiating at a relatively high frequency within a range of a visible spectrum (e.g., blue and violet) and used together with phosphors.例文帳に追加
可視スペクトル(例えば、青色および紫色)の範囲内の比較的高い周波数で放射し、かつ、蛍光体と共に使用される発光ダイオードを提供すること。 - 特許庁
To provide a photosensitive imaging device, equipped with at least a set to photosensors having high sensitivity especially at the orange (about 600 nm) region of a visible spectrum.例文帳に追加
少なくとも一組の光センサが可視スペクトルのオレンジ(約600nm)部分で特に高い感度を有している感光性画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A phosphor composition comprising at least one phosphor emitting in each of the blue, green, and red regions of the visible spectrum is disposed adjacent to the backlight source of the color liquid crystal display.例文帳に追加
可視スペクトルの青色、緑色及び赤色領域の各々で発光する1種以上の蛍光体を含む蛍光体組成物を、カラー液晶ディスプレイのバックライト光源に隣接して配置する。 - 特許庁
A raster input scanner 102, which is a photosensitive imaging device for recoding images across the entire visible spectrum, is provided with a set of photosensors which have a peak response around the orange region (about 600 nm) of the spectrum.例文帳に追加
全可視スペクトルにわたる画像を記録する感光性画像形成装置であるラスタ入力スキャナ102は、スペクトルのオレンジ部分(約600nm)の近くでピーク応答をもつ一組の光センサ16を備える。 - 特許庁
The embedded wire-grid polarizer (10) for visible spectrum includes an array of parallel, elongated spaced-apart elements (5) sandwiched between first and second layers (1, 3).例文帳に追加
可視スペクトル用の埋込み型ワイヤ・グリッド偏光子(10)は、第1および第2の層(1、3)の間に挟まれた平行に離間した細長い要素(5)のアレイを含む。 - 特許庁
In addition, embodiments include color displays configured to provide a larger proportion of the intensity of output light in green portions of the visible spectrum in order to increase the perceived brightness of the color display.例文帳に追加
さらに、実施形態は、カラーディスプレイの知覚される明度を高めるために、可視スペクトルの緑部分において出力光の強度のより高い割合を提供するように構成されたカラーディスプレイを含む。 - 特許庁
The fluorescent film of each color is also formed by mixing a substance 3 (such as CsCl and the like) to convert the electron beam to the ultraviolet ray and a phosphor 25, 26, 27 emitting each visible spectrum of green, blue and red.例文帳に追加
また、電子線を紫外線に変換する物質(CsClなど)3と緑、青、赤の各可視域発光蛍光体25、26、27を混合して各色蛍光膜を形成する。 - 特許庁
The cholesteric display structure is formed by using a cholesteric liquid crystal 10 reflecting light of a visible spectrum range and a dipolar dopant 18 mixed in the cholesteric liquid crystal 10 and having limited miscibility or limited solubility.例文帳に追加
可視スペクトル領域内の光を反射するコレステリック液晶10と、コレステリック液晶10内に混合されている有限混和性乃至有限溶解度ダイポーラドーパント18とにより、コレステリックディスプレイ構造を形成する。 - 特許庁
To provide a silver-based alloy and a reflector layer usable as a refection layer having a reflective ability higher than 90% in the visible spectrum region of sunlight and having high weather resistance to chlorine and sulfur at that time.例文帳に追加
日光の可視スペクトル領域で90%より高い反射能力を有する反射層として使用することができ、その際塩素および硫黄に対する高い耐候性を有する、銀をベースとする合金およびリフレクター層を提供する。 - 特許庁
In the photosetting device, a semiconductor radiation source mounted therein emits radiations at least partially in a visible spectrum range so that materials set within a radiation path is hardened by energization thereof.例文帳に追加
光硬化装置内に取り付けられた半導体放射源を備え、放射線は少なくとも部分的に可視スペクトル領域で放射され、これを放射路内に設置された材料を硬化させるために付勢し得るよう構成された光硬化装置である。 - 特許庁
The first filter layer transmits light in the first band of wavelength and light in the infrared portion of the optical spectrum while blocking light in a portion of the visible spectrum outside of the first band of wavelength, without altering light received by the first photodetector.例文帳に追加
第1のフィルタ層は、第1の波長帯域の光および光スペクトルの赤外線部分の光を伝える一方で、第1の光検出器によって受けられる光を変えることなく、第1の波長帯域外の可視スペクトルの部分の光を遮る。 - 特許庁
This cosmetic composition is characterized by containing at least one photoluminescent agent selected so that at least three photoluminescent peaks are observed in the visible spectrum, when the composition is irradiated with light having wavelength of 365 nm in a physiologically acceptable medium.例文帳に追加
化粧料組成物であって、生理的に許容される媒体中に、該組成物を365nmなる波長にて照らした際に、少なくとも3種の光ルミネッセンスピークが、可視スペクトル内に、夫々異なる波長にて観測されるように選択される、少なくとも1種の光ルミネッセンス剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁
The first filter layer transmits light in the first band of wavelengths and light in the infrared part of the optical spectrum while blocking light in a portion of the visible spectrum outside of the first band of wavelengths without altering light received by the first photodetector.例文帳に追加
第1のフィルタ層は、第1の波長帯域の光および光スペクトルの赤外線部分の光を伝える一方で、第1の光検出器によって受けられる光を変えることなく、第1の波長帯域外の可視スペクトルの部分の光を遮る。 - 特許庁
A method for improving a view in a vehicle, wherein laser light with a wavelength outside of the visible spectrum is emitted in a predetermined spatial area, for example, in darkness such as at evening, bad weather and fog, which is observed by a camera of which, the images obtained by the camera are displayed to a vehicle operator.例文帳に追加
例えば、夕暮れ等で暗い時、天候不良時及び霧の際に、レーザ光を可視スペクトル以外の波長で所定の空間角度領域内で照射し、カメラを用いて観測して、該カメラの画像を運転手に指示するようにして、車両での視界を改善する方法に関する。 - 特許庁
Light in the visible spectrum is modulated by using an array of modulation elements (501), and control circuit connected to the array for controlling each of the modulation elements independently, each of the modulation elements has a surface (506) which is caused to exhibit a predetermined impedance characteristic to particular frequencies of light.例文帳に追加
可視スペグトル光は、変調素子(501)のアレイ及びアレイに接続され素子のそれぞれを制御する制御回路を使うことによって変調され、各素子は光の特定周波数に対し所定のインピーダンス特性を示させられる表面(506)を有している。 - 特許庁
The display device has a 1st array with individual display elements and a 2nd array of control transistors for the display elements, and each control transistor is formed having a band gap of such size that transmissivity is obtained in the visible spectrum range.例文帳に追加
個別表示素子付の第1のアレイと、表示素子用の制御トランジスタの第2のアレイとを有する表示装置において、制御トランジスタは、可視スペクトル領域内で透過性であるような大きさのバンドギャップで形成されている。 - 特許庁
Light in the visible spectrum is modulated by using an array of modulation elements 501, and control circuit connected to the array for controlling each of the modulation elements independently, each of the modulation elements has a surface 506 which is caused to exhibit a predetermined impedance characteristic with respect to particular frequencies of light.例文帳に追加
可視スペクトル光は、変調素子501のアレイ及びアレイに接続され、素子のそれぞれを制御する制御回路によって変調され、各素子は光の特定周波数に対し所定のインピーダンス特性を示す表面506を有している。 - 特許庁
In processing of a photosensitive material, at least one processing solution contains one or more compounds that are at least partly held in a photosensitive material even after processing, and when the material is irradiated with light having a visible spectrum, the compounds can be detected by a nondestructive treatment without affecting the optical properties of the material.例文帳に追加
少なくとも1つ処理溶液が、処理が終了した後も感光性材料中に少なくとも部分的に保持される1種またはそれ以上の化合物含んでいる、感光性材料の処理方法であって、前記化合物が、可視スペクトルの光で照らしたときに、前記材料の光学特性に影響を与えないで非破壊的な処理で検出可能である処理方法。 - 特許庁
In a method for producing a permanent mark in an optical element consisting essentially of a material that is transparent in the visible spectrum region, a marking region of the optical element is irradiated with laser radiation in order to generate material changes at a local area near surface in such a way that a mark of prescribable shape and size is generated.例文帳に追加
本質的に、可視スペクトル領域で透明な材料からなる光学素子に、永久的なマークを形成するための方法の場合、規定可能な形状および大きさのマークが形成されるように、近傍表面の局所的な材料の変化を生じさせるために、光学素子のマーキング領域にはレーザ照射が照射される。 - 特許庁
The facility comprises a vacuum chamber 110, a rigid-walled inlet tube 112, an impregnation chamber 120, rigid-walled transfer tube 119 between the vacuum chamber and the impregnation chamber, a sizing die 129, and an irradiation tube 131 provided downstream of the sizing die to emit a radiation (UV) in the ultraviolet-visible spectrum to at least prepolymerise the resin.例文帳に追加
真空チャンバ110と、剛体壁の入口管112と、含浸チャンバ120と、真空チャンバと含浸チャンバとの間の剛体壁の移送管119と、サイジングダイ129と、サイジングダイの下流に設けた樹脂を少なくとも予備重合するための可視紫外線スペクトルの放射線(UV)を出す電離管131とを有する設備。 - 特許庁
The coherent pigment of a multilayered structure has, on at least a part of visible spectrum of 200 nm width, a spectral reflectance different from, within 20%, the spectral reflectance (C;M) of some keratinous materials, wherein the multilayered structure comprises at least a layer (3b;3c) completely covering a lower layer (3a;3b).例文帳に追加
多層構造を持つ干渉性顔料であって、幅200nmをもつ可視スペクトルの少なくとも一部に対して、ある種のケラチン物質の分光反射率(C;M)から、20%を越えないだけ異なる分光反射率をもつことを特徴とし、かつ該多層構造が、下層(3a; 3b)を完全に覆う少なくとも一つの層(3b; 3c)を含むことを特徴とする、上記干渉性顔料。 - 特許庁
This vehicle video image pickup system 100 includes a white light LED 108 array for illuminating the white reflection coated segments of the number plate 120 of the vehicle, a visible spectrum cut out filter 110 for illuminating the arbitrary non-reflective number plate coating material and the vehicle itself and a powerful flash 14 having a polarizing filter 104.例文帳に追加
車両ビデオ撮像システム100は、車両のナンバープレート120の反射塗装部分を照明するための白色光LED108アレイと、任意の非反射性ナンバープレート塗料および車両自体を照明するための可視スペクトル・カットアウト・フィルタ110および偏光フィルタ104を持つ強力なフラッシュ114とを包含する。 - 特許庁
To obtain a method and an apparatus, capable of easily indentifying the reversion of a spectral spectrum more, as compared with the conventional spectral spectrum methods performing comparison which are not based on spectral width but only on peak height and capable being adapted to a wide field of a spectral spectrum, such as visible spectrum, ultraviolet spectrum, vacuum ultraviolet spectrum, infrared spectrum, Raman spectral spectrum or nuclear magnetic resonance spectrum.例文帳に追加
本発明は、スペクトル幅がなくピーク高だけで比較する従来の分光スペクトル方法よりも容易に分光スペクトルの帰属を同定でき、可視分光スペクトルや紫外分光スペクトル、真空紫外分光スペクトルに限らず赤外分光スペクトルやラマン分光スペクトル、核磁気共鳴分光スペクトルなど広い分野の分光スペクトルに適用できる分光スペクトルの帰属を同定できる分光スペクトル帰属同定方法および分光スペクトル帰属同定装置を得る。 - 特許庁
To provide a visible light-shielding silicone rubber composition which cures into a crack-free film having good shielding properties in the visible spectrum and good transmitting properties in the IR spectrum and is suited for the encapsulation of LEDs, its cured product, and an optical semiconductor device encapsulated with the composition in a cured state.例文帳に追加
(A)一分子中に2個以上の脂肪族不飽和結合を有し、粘度が25℃で10〜100,000mPa・sであるオルガノポリシロキサン、(B)オルガノハイドロジェンポリシロキサン、(C)白金族金属系触媒、(D)下記光透過率測定方法Aによる650nm以下の波長範囲での光透過率が10%以下で、且つ750nm以上の波長範囲で光透過率が80%以上であるアゾ系染料を含有することを特徴とする可視光遮光性シリコーンゴム組成物。 - 特許庁
例文 (43件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |