「"as... as..."」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

as __ as possible 例文帳に追加

ある状態をなるべく成立させようとするさま - EDR日英対訳辞書

They're about 18 foot long... and they've got teeth as... as big as your leg!例文帳に追加

体調5. 5メートル 牙は お前の脚ほど長い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This apparatus is made concrete as as a drinking water cleaner.例文帳に追加

この装置は、飲料水浄化装置として具体化される。 - 特許庁

in Japanese ballad-dramas, a narrative that is performed as as 'gidayu-butsu' 例文帳に追加

浄瑠璃において,義太夫節として演じられる語り物 - EDR日英対訳辞書

There is no such thing as as bad weather, only the wrong clothes.例文帳に追加

悪い天候というものはない、ただ悪い服装があるだけ - 英語ことわざ教訓辞典

The difference between you and me as as great as the difference between a haniwa and the vinus de milo例文帳に追加

ハニワとミロのヴィーナスぐらいの 差があるって言ってんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dead policewoman has been identified as... as 26yearold sandra bates of camberwell.例文帳に追加

死亡した警官は サンドラ・ベイツさん 26歳であると判明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is centrifugal force, and Newton viewed it as as absolute motion. 例文帳に追加

これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。 - Tanaka Corpus

On November 2, 971, Senge was issued appointing him as as Daijo-daijin and he was promoted to Shonii. 例文帳に追加

971年（天禄2）11月2日、正二位に昇叙し、太政大臣宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large networks such as AS are abstracted as a single network element.例文帳に追加

ＡＳのような大規模ネットワークは、１つのネットワークエレメントとして要約される。 - 特許庁

I know that I should have come to see you as as soon as I got back... and I am sorry for that.例文帳に追加

戻ったらすぐに あなたに会いに来るべきだった その点は謝るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The epoxy resin composition contains the polyhydric hydroxy resin or the epoxy resin as as essential component.例文帳に追加

更に、上記多価ヒドロキシ樹脂又はエポキシ樹脂を必須とするエポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

A silicate-based surface-impregnating material is applied on a soil on existing cement-based structures such as as-cast concrete.例文帳に追加

打放しコンクリートなど既存のセメント系構造物の汚れの上に、珪酸塩系表面含浸材を塗布する。 - 特許庁

The white LED 4 is arranged as as to face one end face 27 of the light guide body 1 through the cylindrical lens 7.例文帳に追加

白色ＬＥＤ４は、シリンダレンズ７を介して導光体１の一方端面２７と対向するように配置される。 - 特許庁

e) the claims shall not contain reference such as "as presented in ... in the description" or "as illustrated in figure ...";例文帳に追加

(e) クレームは，「明細書の・・・の箇所に記載したように」又は「・・・の図に示したように」のような引用を含んではならない。 - 特許庁

In particular, they shall not rely on such references as: "as described in part...of the description" or "as illustrated in figure...of the drawings".例文帳に追加

特に「説明の...の部分に説明するように」又は「図面の図...に図示するように」のような言及に依拠してはならない。 - 特許庁

The ink receiving layer contains a pigment, a water-soluble adhesive and the protein as as the shelf stability modifier.例文帳に追加

インク受容層が、顔料、水溶性接着剤および保存性改良剤としてタンパク質を含有するインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

General remarks such as "as described" or "as illustrated in the drawing" shall not be included in the claims. References in claims may, as an exception, be made directly to line charts or the like which are shown in the drawings. 例文帳に追加

例外的に，図面に示されている線画等に対して直接にクレームにおける引用符号を付すことができる。 - 特許庁

In the case of the rotor, the calorific value is less than that of the stator, but it is better for the air temperature at the outlet of the heat exchanger to be as low as as possible.例文帳に追加

一方、ロータの場合、その発熱量はステータよりも少ないが、熱交換器出口空気温度はできるだけ低い方が良い。 - 特許庁

As as result, most of the refrigerant sucked into the suction housing 11 from the suction port 18 flows toward a bottom wall 11e.例文帳に追加

その結果、吸入ポート１８から吸入ハウジング１１内に吸入された冷媒のほとんどが底壁１１ｅに向かって流れる。 - 特許庁

Sam, when I was human, I died, and that showed me that life is precious, and it must be protected at all costs, even a life as... as pigheaded as a winchester's.例文帳に追加

サム 私が人間だった時 私は死んだ それで分ったのは 生命の尊さ あらゆる代償を払っても 守るべき物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method, an apparatus, a system, and a user interface for managing e-mail rules and alert subscriptions (hereafter referred to as AS) through multiple sources.例文帳に追加

多数のソースからのＥメール規則及びアラート・サブスクリプション（ＡＳと略す）を管理する方法、装置、システム及びユーザＩＦを提供すること。 - 特許庁

The Rankine cycle system R is carried on a vehicle V and utilizes the exhaust gas generated in a vehicular internal combustion engine 1 as as a heat source.例文帳に追加

ランキンサイクルシステムＲは，車両Ｖに搭載され，且つ車両用内燃機関１が発生する排気ガスを熱源として利用したものである。 - 特許庁

In particular, they shall not rely on such references as: "as described in part ... of the description", or "as illustrated in figure ... of the drawings". 例文帳に追加

特に，特許クレームは「説明の……の箇所に記載されている」又は「図面の……図に示されている」というような参照に依存してはならない。 - 特許庁

To provide a device and method for producing super-high purity nitrogen, in which super-high purity nitrogen can be efficiently collected by using nitrogen as as raw material.例文帳に追加

窒素ガスを原料として超高純度窒素を効率よく採取できる超高純度窒素製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

First baseman brady kelly shocked the sports world last year by letting us know what team he really plays for and now he's added to his stats with a quickie wedding in vegas to the flamboyant actor known as as cheeks例文帳に追加

活躍している本当のフィールドを明かし 昨年スポーツ界を驚かせた一塁手 ブレイディ・ケリーが そのステータスに、チークスとして知られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a agricultural horticultural mulching film which protects cultivated plants from noxious insects, such as as winged aphids, controls a temperature rise of the ground, and prevents propagation of weeds.例文帳に追加

有翅アブラムシ等の害虫から栽培植物を守り、地面の温度上昇を調節し、雑草の繁茂を抑制するマルチングフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a dust collection method of exhaust gas from sludge incinerator capable of separating incinerated ash contained in an exhaust gas from a sludge incinerator into high-temperature fly ash containing extremely small amount of deposition of heavy metals such as As and Se, and low-temperature fly ash containing a large amount of heavy metals such as As and Se.例文帳に追加

汚泥焼却炉排ガス中に含まれる焼却灰を、ＡｓやＳｅ等の重金属類の付着量が極めて少ない高温集塵灰と、ＡｓやＳｅ等の重金属類を多量に含む低温集塵灰とに分別して回収することができる汚泥焼却炉排ガスの集塵方法を提供する。 - 特許庁

A judging means F5 judges an area which is judged twice to be an uniform color area and has more pixels as a uniform color area and an area having less pixels as as a texture area.例文帳に追加

判定手段Ｆ５は、その結果２回とも均等色領域と判断された画素が多い領域を均等色領域とし、少ない領域をテクスチャ領域とする。 - 特許庁

The outer package case 1 has output terminals 8 of a battery core 20 taken out of electrode windows 7 with one of the frame bodies 14 as as a coupling frame 14A.例文帳に追加

外装ケース１は、枠体１４のひとつを連結枠１４Ａとして、この連結枠１４Ａの電極窓７から電池コア２０の出力端子８を表出させている。 - 特許庁

Unless absolutely necessary, the claims shall not contain such expressions as “as described in … of the description,” or “as shown in figure …” or the like. 例文帳に追加

絶対に必要な場合を除き、請求項には「明細書の…部分で記載されたように」とか「図面…で示されたように」又は類似した表現を使ってはならない。 - 特許庁

Claims shall not rely on references to the description or drawings, such as: “as described ... of the description,” or “as illustrated in figure ... of the drawings.” 例文帳に追加

クレームは，「明細書のどこそこに記載されるような」とか，「図面の第何図に示されるような」などというように，明細書又は図面の引用に依拠してはならない。 - 特許庁

Recently, studies on the ideology of those who prepared the manuscripts as as an expression of acceptance of the concept of a Japanese state/race in modern times. 例文帳に追加

現在では、近代における日本人の国家観・民族観への受容等のあらわれとして、写本作成を行う者の思想に対する研究が始まったところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group III-V compound semiconductor substrate includes a principal surface 11a which is a polar surface or a semi polar surface and a backside 11b and includes P or As as a group V element.例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体基板は、極性面または半極性面である主面１１ａと裏面１１ｂとを含み、Ｖ族元素としてＰまたはＡｓを含んでいる。 - 特許庁

An upper stage vehicle loading pallet 1 and a lower stage vehicle loading pallet 7 are fixedly disposed as as to be rotated about pivots on the center both sides thereof vertically disposed on a frame 10.例文帳に追加

上段車載パレット１と下段車載パレット７を、それぞれの中央部両側を支点として、架台１０にその支点を上下垂直に配し、回動自在に固設する。 - 特許庁

It is said that the alliance included conditions such as 'As long as the alliance holds, Oda will not advance to Asakura. Furthermore, if circumstances make an advance to Asakura necessary, Nobunaga will not forget to notify him of the advance.' 例文帳に追加

「同盟がある限り、織田は朝倉に進軍せず。また、どのような事態でも朝倉に進軍する時は必ず一報をいれる」との条件を付した上での同盟だと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of removing Cu ions from a solution containing arsenic acid (pentavalent As) and Cu ions while suppressing reduction of the arsenic acid (pentavalent As) to arsenious acid (trivalent As) as much as possible.例文帳に追加

砒酸（５価Ａｓ）とＣｕイオンとを含有する溶液から、当該砒酸（５価Ａｓ）の亜砒酸（３価Ａｓ）への還元を極力抑えつつ、Ｃｕイオンを除去する方法を提供する。 - 特許庁

In particular, we analyze in greater depth methods of business succession from the point of view of ensuring the transfer of business resources to the next generation through, for example, M&As, as well as handovers to relatives such as sons and daughters. 例文帳に追加

特に事業承継の方法として、子息・子女等の親族への承継のほか、M＆A等による「経営資源の次世代への承継」という観点からも分析を深めていきたい。 - 経済産業省

A boundary section 140 between the base layer 130 and the intermediate layer 120 is formed so that the irregularities formed on the surfaces of the respective layers contactually facing each other may be formed as as to fit and bite each other other.例文帳に追加

そして、基層１３０と中間層１２０との界面部１４０は、互いに接触対向する各層の表面に形成された凹凸が互いに嵌合して食い込むように形成されている。 - 特許庁

With the SiOC layer 101 as a mask, the SiC layer 102 is selectively plasma-etched using an NF_3/He/Ar mixed as as an etching gas to form an opening 112 continuous with the opening 111.例文帳に追加

このＳｉＯＣ層１０１をマスクとし、ＮＦ_3 ／Ｈｅ／Ａｒの混合ガスをエッチングガスとして、選択的にＳｉＣ層１０２のプラズマエッチングを行い、開口部１１１に連続した開口部１１２を形成する。 - 特許庁

To provide a line-type light guide in which a light emitting end face is made a straight line or made an arbitrary curve to facilitate the inspection of a surface, such as as damage to the surface, and to provide a method for using the light guide.例文帳に追加

発光端面を直線の他、任意の曲線にすることで、損傷等の表面検査を容易に行うことができるラインライトガイド及びその使用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A signal b63 out of output b0-b63 of the replacement program circuit 1 and a signal c0 out of output c0-c63 of the replacement program circuit 10 are used as as signal indicating whether replacement is to be performed or not.例文帳に追加

置換プログラム回路１の出力ｂ０〜ｂ６３のうち信号ｂ６３および置換プログラム回路１０の出力ｃ０〜ｃ６３のうち信号ｃ０を、置換するか否かを示す信号として使用する。 - 特許庁

A Schottky barrier formed by the source-drain junction of the nMOSFET10 is modulated by an ultrathin segregation layer 16 in which atoms such as As, Sb, and S are segregated when forming the NiGe layer 15.例文帳に追加

ｎＭＯＳＦＥＴ１０のソース・ドレイン接合が形成するショットキー障壁は、Ａｓ，Ｓｂ，Ｓ等の原子をＮｉＧｅ層１５の形成時に偏析させた高濃度で極薄の偏析層１６によって変調する。 - 特許庁

In the paeans and elegies, he expresses praise and his deeds loudly and clearly, using expressions that indicate the emperor is a deity such as 'as the emperor is a deity', 'as a deity, which he is, he behaves as a deity is supposed to do' and 'a prince of sun that shines high into the sky'. 例文帳に追加

賛歌・挽歌については、「大君は　神にしませば」「神ながら　神さびせすと」「高照らす　日の皇子」のような天皇即神の表現などをもって高らかに賛美、事績を表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide substrate glass for optical device which does not contain an environmental loading substance such as As component and Sb component, can suppress coloring due to UV ray irradiation in a manufacturing process and has high transmission characteristic.例文帳に追加

Ａｓ成分やＳｂ成分等の環境負担物質を含有せず、製造工程の紫外線照射による着色が抑制された高い透過率特性を備えた光デバイス用基板ガラスを提供すること。 - 特許庁