「"processing work"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve throughput by simplifying skip-repeat processing work.例文帳に追加

スキップ・リピート処理作業を簡素化し、処理能力を向上させた画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To inform a station personnel about restoration processing work when abnormalities (failures) occur, using an animation.例文帳に追加

異常（故障）が発生したときの復旧処理作業を動画で駅係員に知らせることができるようにする。 - 特許庁

To efficiently conduct a series of board processing work by efficiently operating a component mounting system.例文帳に追加

部品実装システムを効率良く稼働させることにより、一連の基板の処理作業を効率よく行わせる。 - 特許庁

On an inspection processing work management server 20 side, an inspection object preprocessing program is provided through a network 1.例文帳に追加

検査処理業務管理サーバ２０側では、検査対象前処理プログラムをネットワーク１を介して提供する。 - 特許庁

To provide a slot type optical cable capable of facilitating terminal processing work, and reducing a defect of scratching a coated optical fiber during terminal processing work.例文帳に追加

端末処理作業を容易に行うことができ作業性を向上させることができるとともに、端末処理作業時に光ファイバテープ心線を傷つけるという不具合を低減させることができるスロット型光ケーブルを提供する。 - 特許庁

Article 61-15 When any designated information processing organization is requested by the Minister of MEXT to conduct information processing work, it shall, without delay, conduct the information processing work, with the exception of cases where there are justifiable grounds. 例文帳に追加

第六十一条の十五　指定情報処理機関は、文部科学大臣から情報処理業務を行うべきことを求められたときは、正当な理由がある場合を除き、遅滞なく、情報処理業務を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processing work, which quickly establishes the communication state but is not emergent actually, can be prevented from being preferentially executed and the really required processing work is preferentially executed so that the work efficiency of whole system can be improved.例文帳に追加

通信状態の確立は早期であるが実際には緊急でない処理作業が優先して実行されることを防止でき、本当に必要な処理作業を優先的に実行してシステム全体の作業能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a four-axes processing machine for processing work which has been processed by a five-axes processing machine by a program instruction for the five-axes processing machine.例文帳に追加

５軸加工機用のプログラム指令によって５軸加工機で行っていた加工を、４軸加工機で加工する。 - 特許庁

Article 61-11 The designation set forth in the preceding Article shall be made based on the applications from persons who intend to conduct information processing work. 例文帳に追加

第六十一条の十一　前条の指定は、情報処理業務を行おうとする者の申請により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Researchers, etc. shall create a set of written standard operating procedures to be followed for each processing work activity.例文帳に追加

研究者等は、調製工程において行われる各操作について、標準操作手順書を作成するものとする。 - 厚生労働省

When the sleep mode is released (S112:YES), the image data memorized in the main memory is memorized in the image processing work memory, and further, the drive data is returned to the image processing work memory by converting the image data into the drive data (S113).例文帳に追加

スリープモードが解除されたとき（Ｓ１１２：ＹＥＳ）、メインメモリに記憶された画像データを画像処理作業メモリに記憶させ、さらに、当該画像データを駆動データに変換することで、駆動データを画像処理作業メモリに復帰させる（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To withdraw a console device to a rear side by a simple structure and to improve workability of processing work and assembly work, etc.例文帳に追加

簡単な構造でコンソール装置を後側に退避させることができ、加工作業、組立作業等の作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a snow melting machine for releasing from a danger and labor of snow removing work of snow lying on a roof and processing work thereafter.例文帳に追加

屋根に積もる雪の除雪作業及びその後の処理作業の危険と労力から解放する融雪機を提供する。 - 特許庁

(iii) when it has conducted information processing work without following the work provisions for which the approval set forth in Article 61-16 (1) was obtained, or 例文帳に追加

三　第六十一条の十六第一項の認可を受けた業務規定によらないで情報処理業務を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an automatic translation device capable of batch processing by making operation from translation work to output processing work such as printing into system.例文帳に追加

翻訳作業から印刷などの出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To stably install an image forming apparatus at a low cost without requiring any processing work for a floor or the like and without blocking a passage during its conveyance.例文帳に追加

床面等に加工作業が不要で、運搬時に邪魔にならないで、安価に、安定的に画像形成装置を設置する。 - 特許庁

To provide a method for operation of a gas sterilizer for shortening time of sterilizing processing work and miniaturizing a processing device.例文帳に追加

滅菌処理作業の短時間化と処理装置を小型のものとするガス滅菌器の運転方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a vacuum processing system executing highly accurate high efficiency processing while simplifying the processing work and shortening the period thereof.例文帳に追加

処理作業を簡略化かつ短期間化しつつ、高精度かつ高効率な処理を実行可能な真空処理装置を提供する。 - 特許庁

When the sleep mode is released (S116: YES), the drive data saved in the main memory is returned to the image processing work memory (S117).例文帳に追加

スリープモードが解除されると（Ｓ１１６：ＹＥＳ）、メインメモリに退避させた駆動データを画像処理作業メモリに復帰させる（Ｓ１１７）。 - 特許庁

In this manner, in voluntary length variation in the lower end plug is avoided and visual confirmation of the caulking part, after processing work completion, becomes possible.例文帳に追加

これにより下部端栓１ｂの不本意な縮長が回避され、加工作業終了後にカシメ部分の目視確認も可能となる。 - 特許庁

The controller 126 operates the heating means 122 in the case where the dry etching process and protection film forming process are conducted to the processing work.例文帳に追加

制御部１２６は、被加工物に対してドライエッチング処理及び保護膜形成処理を行う場合に、加熱手段１２２を動作させる。 - 特許庁

To provide a photographic processing device to enable an operator to grasp the remaining quantity of replenish solution, etc., in real time in the case of a photographic processing work.例文帳に追加

写真処理作業時、オペレータが補充液の残量などをリアルタイムで把握することの出来る写真処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing unit capable of easily performing processing work without measuring the hardness of every article to be processed by a user.例文帳に追加

ユーザが被加工物ごとに硬さを測定することなく、加工作業をより容易に行うことができる加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall structure of a dwelling house capable of dispensing with an adhesive and special joint processing work in fitting a wall panel.例文帳に追加

壁パネルの取付けに際し、接着剤の使用や、特別の目地処理作業を不要とするような住宅の壁構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform highly accurate processing work, by minimizing the occurrence of chattering, with simple processes and constitution.例文帳に追加

簡単な工程及び構成で、びびりの発生を可及的に阻止することができ、高精度な加工作業を効率的に遂行可能にする。 - 特許庁

This surface processing work tool unit 10 includes a guide shaft 20 with built-in damper device 30 and a tool mounting shaft 60.例文帳に追加

表面加工作業工具ユニット１０は、ダンパ装置３０を内蔵する案内軸２０と、工具取付軸６０とを含んで構成される。 - 特許庁

To assemble and disassemble the whole incinerator 1 speedily and perform burning processing work in an emergency case even in an isolated area in the mountains.例文帳に追加

燃焼炉１の全体の組立て・解体を迅速に行い、山間僻地であっても緊急の焼却処理作業を可能とする。 - 特許庁

To facilitate the generation of workflow in relation to e-mail for business performance and to improve the efficiency of business processing work.例文帳に追加

業務遂行のための電子メールに関わるワークフローの作成を容易に可能とし、事務処理作業の効率を向上可能とすること。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a pump and valves are easily installed on a fuel housing part and processing work and assembly work are simple.例文帳に追加

燃料収容部に、ポンプやバルブ類が容易に組み付けられ、加工や組み立て作業が簡易な燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a wrong operation or miss of processing caused by inadequacy of confirmation or insufficient takeover or connection by an operator even in a work to be processed through a long-period time lag or a processing work that is not a general processing work but accidentally or temporarily caused work.例文帳に追加

長期間のタイムラグを経て処理すべき作業、又は通常運用の処理作業ではなく突発的にあるいは一時的に生ずる処理作業であっても、オペレータによる確認の不備や引継ぎ・連絡の不行き届きに基づく処理の誤操作や見過ごしを無くすようにしたこと。 - 特許庁

Next, the washing failure work 2' is transferred to the washing and drying device 40 by the polished processing work transfer device 30 without carrying out polishing processing.例文帳に追加

次いで、洗浄不良ワーク２’を研磨加工しないで研磨加工済ワーク移送装置３０により洗浄乾燥装置４０に移送する。 - 特許庁

The seller M1 conducts the first processing work S1 for fixing the pictures P to plate-like support members 1, prior to the exhibition and then sells them.例文帳に追加

販売者Ｍ１は、展示に先行して絵画類Ｐを板形の支持部材１に固定する第１の加工作業Ｓ１を行い販売する。 - 特許庁

Further, the image data is transferred to an image processing work memory connected to an image processing CPU, and the converted into the drive data (S106).例文帳に追加

また、当該画像データが画像処理ＣＰＵに接続された画像処理作業メモリに転送され、さらに、駆動データに変換される（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To enhance the workability of jam processing work, without making the time up to recovery to a recording operation longer and the discharge of ink impossible.例文帳に追加

記録動作に復帰するまでの時間が長くなったり、インクが不吐出になったりすることなく、ジャム処理作業の作業性を高める。 - 特許庁

To realize a high-accuracy solder precoat by a convenient processing work to realize a high-accuracy electronic component mounting.例文帳に追加

この発明は、簡便な処理作業で、高精度な半田プリコートを実現し得るようにして、高精度な電子部品の搭載を実現することにある。 - 特許庁

To provide a discharge crushing method using a discharge electrode device of simple structure, with preferable filling processing work efficiency to a crushing object.例文帳に追加

構造が簡単な放電電極装置を使用し、破砕対象物に対する装填加工作業性が良い放電破砕方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PROCESSING WORK FLOW STATISTICAL INFORMATION, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

ワークフロー統計情報処理方法、ワークフロー統計情報処理システム、ワークフロー統計情報処理プログラムおよび同プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To prevent interference with a formed image which can occur in post processing work when performing the operation of instructing post processing such as stapling processing.例文帳に追加

ステープル処理等の後処理を指示する操作に際し、後処理加工で生じ得る形成画像への干渉を予防できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glassware capable of easily performing processing work such as decoration molding of a glassware having a hollow portion.例文帳に追加

穴部を有するガラス製品の加飾成形等の加工作業を容易に行うことのできるガラス製品の製造方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a method of taking out/putting in a plate from a plate holding container by which the efficiency and yield of processing work for a semiconductor wafer can be improved.例文帳に追加

半導体ウエハの処理作業の効率化及び歩留りの向上が図れる、板材保持容器からの板材出し入れ方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to exactly recognize the contents of the trouble relating to mounting of an exchange unit and to carry out adequate processing work.例文帳に追加

ユーザが交換ユニットの装着に関する不具合の内容を正確に認識することができ、適正な処理作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

A multiplicity of the processing work are assigned to at least one processing laboratory in accordance with the many operators' processing skills which may be arranged in the processing laboratory.例文帳に追加

多数の処理作業は、処理場において手配できる多数のオペレータの処理技能にもとづいて少なくとも１つの処理場に指定される。 - 特許庁

This method is manufacured for the insert using an appropriate-shape grinding wheel before and after sintering or during compression processing work.例文帳に追加

また、本発明は、焼結の前後、または、圧縮加工作業の際に適切な形状の研削加工砥石を用いて、このようなインサートを製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide a coaxial and its manufacturing method, by which complicated processing work is not required, and connection failure, etc., is prevented.例文帳に追加

煩雑な加工作業を行う必要がなく、結線不良等の発生を防止した同軸配線及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To save the work of handling at the time of processing a hemicycle-formed workpiece as the workpiece remains safe to an attitude suitable for processing work for positioning to be retained.例文帳に追加

半円形状のワークを加工する際にハンドリングを省力化し、前記ワークを加工作業に適した姿勢に安全な状態で位置決め保持する。 - 特許庁