「"single step"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solder chip mounting method capable of arranging and sucking granulated solder chips in a single step.例文帳に追加

粒状のはんだチップの整列作業と吸着作業を１工程で行うことができるはんだチップの実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid material which can be sealed by a single step of sealing and peeled while satisfying both peeling aptitude and resistance to contents.例文帳に追加

１ 工程のシールで密封が可能で、かつ、剥離適性と内容物耐性の両方を満たす剥離が可能な蓋材を提供すること。 - 特許庁

The path of an advance butt 44b can be selected from paths 44bA, 44bH and 44bB by needle selection in a single step, thereby guiding a select jack 43 to one of three positions.例文帳に追加

一段階の選針で、前進バット４４ｂを、軌跡４４ｂＡ，４４ｂＨ，４４ｂＢに分け、セレクトジャック４３を三つのポジションに案内することができる。 - 特許庁

To provide a single-step process for sulfating chondroitin and depolymerizing the resulting product.例文帳に追加

本発明は、コンドロイチンの硫酸化及び解重合のための一段階プロセスを提供することを目的とする。 - 特許庁

For the JPO is of the opinion that the rotational speed is reduced gradually in the claimed invention in a multi-step manner while in the invention described in D1 the speed is reduced not gradually but in a single-step manner. 例文帳に追加

ＪＰＯは、引用文献１に記載された発明においては回転速度が段階的ではなく一段階で減速されるのに対して、請求項に係る発明においては、多段階に回転速度が低下すると考えたからである。 - 特許庁

By this method, the objective aromatic carboxylic ester can be produced in high efficiency by a direct single-step reaction through performing the oxidation of the alkyl substituent in the presence of the primary alcohol and the catalyst.例文帳に追加

本発明によると芳香族化合物のアルキル置換基の酸素酸化を１級アルコール及び触媒の存在下に実施することにより芳香族カルボン酸エステルを直接一段の反応で効率良く製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing micro beads, in which micro beads having uniform particle size can be manufactured easily by a single step without sorting manufactured micro beads and a small amount of micro beads can be manufactured easily.例文帳に追加

マイクロビーズ生成後にソーティング操作を行なわなくても、単一工程で粒径の均一なマイクロビーズを簡便に製造することができ、少量を手軽に作製することが可能なマイクロビーズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a phenolic compound in high selectivity in a single step reaction by direct gas phase oxidation of an aromatic hydrocarbon with molecular oxygen in the presence of steam using a specific catalytic composition.例文帳に追加

芳香族炭化水素を分子状酸素で直接酸化し、一段の反応により高い選択率で、触媒の分解や揮散を起こさず安定にフェノール類を製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated carboxylic acid or an unsaturated nitrile from a 2-8C alkane by a single-step catalytic vapor-phase (amm)oxidation reaction.例文帳に追加

炭素数２〜８のアルカンを原料として、不飽和カルボン酸又は不飽和ニトリルを一段接触気相酸化反応で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The source and drain electrodes and the impurity doped semiconductor layer are etched in a single processing step using a protective insulation layer 145 as a mask for the purpose of forming the source and the drain electrodes 143a and 143b.例文帳に追加

又、ソース、ドレイン電極１４３ａ，１４３ｂを形成するために、保護絶縁層１４５をマスクとして用いて、前記ソース、ドレイン電極及び不純物ドープ半導体層を単一の工程(ａ single step)でエッチングする。 - 特許庁

To provide a biological nitrogen removing method by which ammoniacal nitrogen can be denitrified by a single step without distinguishing a nitrifying stage and a dedenitrifying stage at low cost and with simple control.例文帳に追加

硝化工程と脱窒工程とを区別することなく、アンモニア性窒素を一工程で脱窒することができ、かつ低コストで、しかも制御が簡単な生物学的窒素除去方法を提案する。 - 特許庁

Aromatic compounds, especially tetralones, indanones are produced in a single step reaction in the Friedel-Crafts reaction by reacting an aromatic compound with an ester compound in the presence of a heteropolyacid-containing solid catalyst.例文帳に追加

芳香族化合物とエステル化合物をヘテロポリ酸含有固体酸触媒の存在下で反応させることによりフリーデルクラフツ反応による芳香族化合物、特にテトラロン類、インダノン類を一段の反応で製造する。 - 特許庁

To provide a method for directly producing an environmentally benign quinacridone solid solution from its precursor in a single step with simple operation.例文帳に追加

工程数が少なく、合成時の操作が簡便で、環境に優しいキナクリドン固溶体をその前駆体から一段階で直接的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the utilization method of the EIA plate comprises a substantially single step wherein a reaction liquid is added to the EIA plate after the sample is added to the EIA plate to measure the APC sensitivity.例文帳に追加

このＥＩＡプレートに対して試料を添加してから反応液を加えてＡＰＣ感受性を測定すると言う、実質的に単一のステップからなるＥＩＡプレートの利用方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum titanate sintered compact, by which synthesis and sintering of aluminum titanate are carried out in a single step without adding an additive impairing the characteristics of the aluminum titanate.例文帳に追加

チタン酸アルミニウムの特性を損なう添加剤を添加することなく、チタン酸アルミニウムの合成と焼結とを一工程で行うことができる、チタン酸アルミニウム焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the whole nitride film 16a is removed, and then a polysilicon layer is formed over the whole surface to embed the trench 13 and the opening 17 in a single step.例文帳に追加

次に、窒化膜１６ａが全て除去された後、全面にポリシリコン層が形成され、このポリシリコン層によりトレンチ１３および開口部１７内が一度に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a method for sulfurizing and quenching treatment, sulfurizing and carburizing treatment, and sulfurizing and carbonitriding treatment, capable of simultaneously performing the combined treatment of various heat treatments accompanied by quenching and sulfurizing treatment by a single step and capable of reducing treatment cost.例文帳に追加

焼入れを伴う各種熱処理と浸硫処理との複合処理を一工程で同時に行うことができ、処理コストの大幅な削減が可能な浸硫焼入処理、浸硫浸炭処理、および浸硫浸炭窒化処理方法を提供する。 - 特許庁

To change a preset temperature to a target preset temperature in a single step by omitting midway stages, in toilet equipment employing a system changing the preset temperature in a phased manner.例文帳に追加

段階的に設定温度を変更する方式のトイレ装置において、設定温度を途中段階をパスして一足飛びに目標設定温度に変更することができるようにする。 - 特許庁

A sol-gel coating can be used to deposit the multi-layers in a single step by providing gradient zones of zirconia/silica while enabling a hydrophobic or a hydrophilic exterior surface to be obtained.例文帳に追加

ゾルゲルコーティングを用い、ジルコニア／二酸化ケイ素の勾配領域を作ることで単一の手順で複数の層を設けることができ、それと共に、疎水性または親水性の外表面が得られる。 - 特許庁

The opening and closing operations can be performed with prying small force, and also can be performed in a single step operation to only turn the lever.例文帳に追加

開放作業及び閉鎖作業をてこ作用の小さな力で行うことができ、かつ単にレバーを回動させるという１段階の操作だけで行うことができる。 - 特許庁

To prevent the number of production steps from increasing in production of a multilayer wiring board by completing the formation of a mother board cover layer for insulation protecting the wiring layer of a mother board printed wiring board by single step.例文帳に追加

マザーボードプリント配線板の配線層を絶縁保護被覆するマザーボードカバー層の形成を１回で完了させ、多層配線板の製造において工程数を増加しないこと。 - 特許庁

A sequence of continuous optional operations is implemented but each optional operation adds a single step of each conversion step to intermediate conversion produced from the preceding optional operation.例文帳に追加

連続する追加オペレーションのシーケンスが実行されるが、それぞれの追加オペレーションは、前の追加オペレーションから生成された中間変換に個々の変換ステップの単一のステップを追加する。 - 特許庁

When various kinds of interruption including single step interruption and event overflow interruption occur, an interruption control part 3a outputs a trigger signal and an interruption signal.例文帳に追加

シングルステップ割込みやイベントオーバーフロー割込みなどを含む各種割込みが発生すると、割込み制御部３ａがトリガー信号と割込み信号を出力する。 - 特許庁

An organic coating composition, particularly anti-reflective coating composition, can be developed with an aqueous alkaline developer, including in a single step during development of an overcoated photoresist.例文帳に追加

上塗りフォトレジスト層の現像中の単一工程をはじめとする水性アルカリ現像剤で現像されうる有機コーティング組成物、特に反射防止コーティング組成物が提供される。 - 特許庁

The integrated circuit particularly simplifies design of the power converter and the electronic stabilizer; and reduces the number of components, complexity and expense by using the single step type step-up/down converter and a full bridge switching circuit at the same time.例文帳に追加

この集積回路は、特に、電力変換器および電子安定器の設計を簡単にし、さらに、一段式昇降圧コンバータおよびフルブリッジ・スイッチング回路を併用して、部品数、複雑さ、および費用を低減する。 - 特許庁

In two-step compression operation, the refrigerants compressed at a single step in the first compression chamber 61 and the second compression chamber (62), respectively, are further compressed in the third compression chamber (63) and the fourth compression chamber (64).例文帳に追加

二段圧縮動作では、第１圧縮室（61）及び第２圧縮室（62）でそれぞれ単段圧縮した冷媒が第３圧縮室（63）及び第４圧縮室（64）で更に圧縮される。 - 特許庁

Using provided memory pointers, the kernel can copy input and output data across protection domains in a single step without the need for copying data into an intermediate buffer.例文帳に追加

与えられたメモリポインタを用いて、カーネルは中間バッファへのデータコピーを必要とすることなく単一のステップで、保護領域を越えて、入力及び出力データをコピー出来る。 - 特許庁

The invention is directed to a single-step method for rapidly and efficiently preparing protein-polymer conjugates, including an insulin-polymer conjugate.例文帳に追加

本発明は、インスリン−ポリマー結合体を含む、タンパク質−ポリマー結合体を迅速にかつ効率的に調製する単一工程の方法に関する。 - 特許庁

The apparatus comprises a tape having a masking material adapted to adhere to the surface and a stripper, wherein applying the masking material and the stripper can be performed in a single step.例文帳に追加

該装置は、該表面に接着するように適合されたマスキング材料およびストリッパを有するテープを備えており、該マスキング材料および該ストリッパを適用することは、単一のステップにおいて行われ得る。 - 特許庁

To sharpen a surface structure of a carbon material constituting a cold cathode of a field emission type electron source, and reduce production cost by performing the sharpening in a single step.例文帳に追加

電界放出型電子源の冷陰極を構成する炭素材の表面構造の先鋭化を実現すると共に、その先鋭化を１回の工程で行うことで製造コストを抑える。 - 特許庁

A porous silicon zone is metallized by performing in situ reduction of metallic ions dissolved in an aqueous solution and fixing of the metallic particles obtained on the zone in a single step.例文帳に追加

ポーラスシリコン領域は、１つのステップで、水溶液に溶解した金属イオンのインサイチュ還元の実施と、前記領域に得られた金属粒子の固定と、が行われて、金属化される。 - 特許庁

The tank allows for tempering cocoa butter-containing mass in a single step wherein the temperature is decreased from an initial temperature of 53-57°C to a final temperature of 30-34°C.例文帳に追加

タンクは、５３℃から５７℃の初期温度から３０℃から３４℃の最終温度まで下降させる単一工程においてココアバター含有塊をテンパリングすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for decontaminating the component of a nuclear facility or a surface having an oxide layer of a system which is able to overcome the defects in conventional apparatuses and methods, to function effectively, and in particular, which can be carried out in a single step.例文帳に追加

従来の装置及び方法の上記欠点を克服して、有効に機能し、特に１工程で実施することができる、原子力施設の部品又は系の酸化物層を有する表面を汚染除去する方法を提供する。 - 特許庁

The shade is capable of corresponding to the variation in the image angle over the total zoom area of the zoom lens and being stored along the lens barrel without being detached from a lens by being rotated in a single step toward the direction of an optical axis with a shaft as a supporting point.例文帳に追加

シェードは軸を支点に、光軸方向に対して、無段階に旋回し、ズームレンズのズーム全域にわたる画角変化への対応と、レンズから外すことなくレンズ鏡筒に沿った収納が可能となる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for controlling a power converter including a single step type step-up/down converter and a switching full bridge and usable for driving an HID lamp.例文帳に追加

一段式昇降圧コンバータとスイッチング・フルブリッジとを含み、ＨＩＤランプを駆動するのに用いることができる電力変換器を制御する集積回路の提供。 - 特許庁

The above process forms a desired laminate structure on a principal plane of the substrate 1 although photolithography is limited to a single step of forming the first mask pattern 4.例文帳に追加

以上の工程により、フォトリソグラフィが第１マスクパターン４を形成する１回のみに制限されるも、基板１の主面に所望の積層構造が形成される。 - 特許庁

To provide a coating work method by which high gloss coating is applied onto a printed matter simultaneously with printing in a short period of time in a single step by eliminating various defects in gloss coating.例文帳に追加

光沢コーティング加工における種々の欠点を解消し印刷と同時に印刷物に高光沢コーティングを一工程で短時間に経済的に施すことが可能なコーティング加工方法を提供する。 - 特許庁

According to the distance value and corresponding gradient of the vertex, each vertex is moved to a new location in a single step, and the triangles are substantially conformed to a surface of the model.例文帳に追加

そして、距離値と頂点の対応する勾配とに従って、単一ステップで各頂点が新たな位置に移動されることにより、三角形がモデルのサーフェスに実質的に適合される。 - 特許庁

The triangle suits a surface of the model substantially, by moving each vertex to a new location at a single step, in accordance with the distance value and the corresponding gradient of the vertex.例文帳に追加

そして、距離値と頂点の対応する勾配とに従って、単一ステップで各頂点が新たな位置に移動されることにより、三角形がモデルのサーフェスに実質的に適合される。 - 特許庁

To provide a pre-curing/hem sealing apparatus which completes the work of applying an adhesive and the work of heating/curing the applied adhesive in a single step, reduces the number of working steps and the equipment cost and makes the installation space of equipment smaller.例文帳に追加

接着剤の塗布と塗布した接着剤の加熱硬化を１工程で可能とし、工程数の削減、設備費の低廉化及び設備の設置スペースの縮小化を可能としたプリキュアヘムシーラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing microspheres with which desired sustained release feature is easily obtained by producing a mixed pharmaceutical form of microspheres having various compositions by a continuous single-step process.例文帳に追加

連続単一工程によって様々な組成の徐放性マイクロスフェアの混合剤型を製造して所望の放出様相を容易に得ることが可能なマイクロスフェアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of performing a fastening step and a bolt fastening step by a single step, in the case a second member of trim or the like is connected to a first member of body panel or the like by using a blind nut.例文帳に追加

ブラインドナットを用いてボデーパネル等の第１部材にトリム等の第２部材を連結するに当たって、締結ステップとボルト締めステップとを１つのステップで行うことのできる締結具を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost while obtaining good quality by allowing an inner periphery bent portion which is set to a workpiece having a frame-shaped portion to be hemmed in a single step with a single platen.例文帳に追加

枠状部分を有するワークに設定された内周折り曲げ部を単一の型を用いて１工程で折り曲げ加工できるようにして、コストを低減するとともに、良好な品質を得ることができるようにする。 - 特許庁

The UDMV 505 is composed of a demodulator obtained by blending an MLSE and a Viterbi decoder to perform processing for obtaining demodulated data, which has been performed by two steps such as 'equalization' and 'error correction' in the conventional manner, with a single step.例文帳に追加

ＵＤＭＶ５０５は、ＭＬＳＥとビタビ復号器を融合した復調器で構成し、「等化」と「誤り訂正」という従来２回のステップで行われていた復調データを得るための処理を１回のステップで行う。 - 特許庁

Thereby, the polylactic acid-based expanded foam having expandability and moldability equivalent to the case with conventional process can be obtained while simplifying both of the crosslinking step and the impregnating step into a single step.例文帳に追加

これにより、架橋工程と含浸工程が一工程に簡素化されると同時に、従来工程と同等の発泡性、成形性を有するポリ乳酸系発泡成形体が得られる。 - 特許庁