「"turning together"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A turning body 11 turning together with the window sash 1 is turnably combined with a fixed body 12 fixed to a window frame 2.例文帳に追加

窓障子（１）と共に回動する回動体（１１）を、窓枠（２）に固定された固定体（１２）に回動自在に組み合わせる。 - 特許庁

To provide a huller having a simple constitution, which can prevent a shaft supporting a roll from turning together with the roll in detaching the roll without requiring any exclusive tool.例文帳に追加

専用工具を要することなく、ロール脱着時に該ロールを支持する軸が共回りすることを防止し得る構造簡単な籾摺機を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe supporter to prevent a bolt which is passed through an upright band for piping from turning together with a nut which is screwed with the bolt.例文帳に追加

配管用立てバンドに挿通され螺合されるボルト・ナットの伴回りを防止する配管支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a camshaft thrust stopper device which can establish fixation using a single fixing bolt and nevertheless is prevented from turning together when the bolt is fastened.例文帳に追加

１本の固定ボルトで固定できながら、その固定ボルトを締め込む際にスラストストッパー装置が連れ回らないようにする。 - 特許庁

A slider 42 is hung down movably along the shaft 23 and supported in such a way as not making turning-together along with the rotation of the shaft 23.例文帳に追加

さらに、スライダー４２をシャフト２３に沿って移動可能に吊下し、さらにシャフト２３の回転とともに連れ回りしないように支持した。 - 特許庁

To prevent a case of an element-replaceable type oil filter from turning together at the time of detachment of a cap.例文帳に追加

エレメント交換型オイルフィルタにおいて、キャップ脱着時に発生するケースの共回りを防止する。 - 特許庁

To provide a tightening bolt set capable of preventing a washer and a nut from turning together, preventing a bolt from turning when tightening them and controlling a torque to a predetermined value.例文帳に追加

螺締する際に、ワッシャーとナットが一緒に回動することなく、またボルトも回動しない、トルクを所定値に制御できる締付ボルトセットを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor capable of precluding the occurrence of wear dust by preventing the outer race of a bearing from turning together with a lug plate.例文帳に追加

ベアリングのアウタレース部のラグプレートによる連れ廻りを防止して、摩耗粉の発生を防ぐことができる可変容量コンプレッサの提供を目的とする。 - 特許庁

The throttle valve 20 is equipped with the valve stem 15 crossing the suction passage 13 of an internal-combustion engine and the valve element 17 to adjust the rate of suction flow flowing through the suction passage 13 by turning together with the valve stem 15.例文帳に追加

絞り弁２０は、内燃機関の吸気通路１３を横切る弁軸１５と、その弁軸１５と一体的に回動することにより吸気通路１３を流れる吸気流量を調整する弁体１７とを備える。 - 特許庁

Thus the blind rivet 10 is prevented from turning together during cutting operation, and a serious situation where the base materials 1, 2 are scratched or cutting of the fastened part is interrupted, can be eliminated.例文帳に追加

これにより、該切削時における該ブラインドリベット１０の連れ廻りが阻止され、母材１、２に擦り傷が付いたり、上記締結部の切削ができなくなったりする不具合が解消される。 - 特許庁

To provide an ignition plug mounting structure wherein a brass tube installed at an ignition plug case is prevented from turning together when the plug is to be mounted or removed, and accordingly the risk of slackening of seal surfaces and occurrence of a leakage is eliminated.例文帳に追加

点火プラグの取り付け取り外しに際し、点火プラグケ−スに設けた黄銅製チュ−ブが一緒に回ることがなく、従って、シ−ル面が緩み、漏れを発生することのない点火プラグの取付構造を提供する。 - 特許庁

The rotational balance correcting unit comprises a balance rotor 1 and a pole plate rotor 2 turning together with a rotary shaft 6, and a stator 3 fixed to the outside of the pole plate rotor 2.例文帳に追加

本発明の回転バランス修正装置は、回転軸６と共に回転するバランスロータ１および極板ロータ２と、極板ロータ２の外側に固定装備されたステータ３とをもつ。 - 特許庁

At the same time, soil on the outer peripheral side of the casing 3 is crushed and broken up into pieces down to the predetermined depth by the crushing/cutting blade 8 turning together with the casing 3 to prepare a soft raw soil layer G.例文帳に追加

同時に、ケーシング３とともに旋回する破砕・切削翼８によりケーシング３の外周側の土を所定深度まで砕土化ほぐし処理を施して軟質原土層Ｇとする。 - 特許庁

The outer edge top 12 of the pan 8 is extended to a position close to the inner circumferential surface of the jacket 4 within the range as not interfering with the oil film produced by the oil 50 turning together inside the jacket 4.例文帳に追加

そして、油回収パン８の外縁上端部１２を、ロール外套４内で連れ回りする油５０により形成される油膜と干渉しない範囲で、ロール外套４の内周面に接近した位置まで延設する。 - 特許庁

To provide the ball valve that can remove a connection sleeve by preventing the turning together of a ball retainer when removing a union nut and prevent the pop out of a ball.例文帳に追加

ユニオンナットを外すときにボール押さえの共回りを防止し、接続スリーブを取り外すことができ、ボールが飛び出るのを防止するボールバルブを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a turning together phenomenon while maintaining an excellent dehydration effect and to smoothly rotate a screw body, with small power.例文帳に追加

従来のスクリュープレス式脱水装置は、スクリュー体の加工が困難かつ煩雑であり、また、共まわり現象が発生すると共に、スクリュー体の回転に大きな動力を必要とする。 - 特許庁

Since the turning plate 15 is formed by the engaging piece 14 set on a stay 8, the turning plate 15 moves upward while turning together with upward travel of the hood 6 to ensure a space for swelling the air bag 5 sufficiently.例文帳に追加

回動板１５がステー８に設定された係合片１４から形成されているため、フード６の上方移動と共に、回動板１５も回動しながら上方移動し、エアバッグ５を膨張させるためのスペースを十分に確保することができる。 - 特許庁

Fastening rollers 8 are surrounded by a protection ring 20 able to resiliently expand concentrically with respect to the axis of one-way clutch, and a means 24 is provided to hinder the ring 20 from turning together with the outer race 6 during the idling operation.例文帳に追加

締付けころ８が、ワンウェイクラッチ軸線に対して同心的な弾性的に拡張可能な防護リング２０によって取り囲まれており、空転運転中のアウタレース６による防護リング２０の回動連行を阻止する手段２４が設けられているようにした。 - 特許庁

To prevent a tube screw from turning together with a headed screw when this is turned on the occasion of fitting a workpiece to or removing it from a fitting object member by the tube screw having a flange plate formed integrally in one end and a screw hole formed in the other end and by the headed screw screwed in the screw hole in the other end of the tube screw.例文帳に追加

一端に鍔板を一体に形成し、他端部にネジ穴を形成した筒ネジと、この筒ネジの他端部にネジ穴に螺合する頭付きネジとで、ワークを被取り付け部材に取り付けるときに、または取り外すときに、頭付きネジを回すと、筒ネジも一緒に回らないようにすることを課題とする。 - 特許庁

The engaging part 5, in which an end part side of the tube material 91 in bending is engaged without turning together with the bending die 2 so as to move in the axial direction of the tube material 91, is provided with a rail 51 and a guide 52 movable on the rail 51.例文帳に追加

係止部５は曲成加工中の管材９１の末端側が、曲成型２とともに回動することなく、管材９１の軸方向に移動するように係止するためのものであり、レール５１とこのレール５１上を移動可能なガイド５２とからなる。 - 特許庁

The slide contacting part 7 of a shoe 5 is arranged in the inner upper part of the roll jacket 4, and an oil collecting pan 8 is installed below the slide contacting part 7 of the shoe and upstream in the roll jacket 4 rotating direction of the slide contacting part 7 for collecting the oil 50 turning together within the jacket 4 in association with rotation of the jacket 4.例文帳に追加

シュー５の摺接部７をロール外套４内の上部に配置し、また、摺接部７の下方で且つ摺接部７よりもロール外套４の回転方向上流側に、ロール外套の回転に伴ってロール外套４内で連れ回りする油５０を回収する油回収パン８を備える。 - 特許庁

When the thumb-turn knob 23 is turned without pressing the push-buttons 24 inside to turn the torque transmitting cylinder 22 turning together with the knob 23 relatively to the thumb-turn shaft 21, a clutch 25 connects the thumb-turn shaft 21 with the fixed cylinder 18 for whirl stop of the thumb-turn shaft 21.例文帳に追加

押釦２４が押し込まれずに摘み２３が回転され、その摘み２３と共に回転するトルク伝達筒２２がサムターン軸２１に対して相対回転したとき、クラッチ２５によりサムターン軸２１を固定筒１８に結合してサムターン軸２１を回り止めする。 - 特許庁

When a current is made to flow through a moving coil 5 by a switch 50, the moving coil 5 starts pivoting, and a round bar 12 starts turning together with the moving coil 5, a locking rod 13 is made to protrude from an opening door 2 toward a box body 1 to prevent the opening door 2 from being opened.例文帳に追加

切り換え部５０によって可動コイル５に電流を流した時に可動コイル５が回動すると同時に、可動コイル５と一体に丸棒１２が回動し、ロック棒１３が開口部扉２側から箱対本体１側に突き出して、開口部扉２の開放が出来ないようにする。 - 特許庁

A channel material pinching part 26 is provided at least one end of a piping fixing band 12, and a fastening bolt 32 for insertion of the pinching part 26 is arranged to be inserted in an opening of a C-form channel material and threadedly engaged with a nut 14 installed movable inside the C-form channel material and equipped with a function to prevent turning together.例文帳に追加

配管固定バンド１２の少なくとも一端にチャンネル材挟込部２６を設け、このチャンネル材挟込部２６を挿通する締付ボルト３２をＣ型チャンネル材の開口部に挿通可能とし、Ｃ型チャンネル材の内部に移動可能に配置されるとともに連れ回り防止機能を有したナット部材１４と螺合可能にする。 - 特許庁