「あのまー」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ローマからブリンディシィへ南に伸びたイタリアの古代ローマの道例文帳に追加

an ancient Roman road in Italy extending south from Rome to Brindisi  - 日本語WordNet

マレーシア回教青年運動という,マレーシアの社会運動例文帳に追加

a social movement of Malaysia called the {Malaysia Islamic Movement}  - EDR日英対訳辞書

前述の「ソフトウェアのインストール」に従って、NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 をインストールします。例文帳に追加

Install NetBeans Visual Web Pack 5.5.1 as described in Installing the Software above.  - NetBeans

めっきアノード電極用銅または銅合金ボールの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF COPPER OR COPPER ALLOY BALL FOR PLATING ANODE ELECTRODE - 特許庁

内側カバー層がコアの周りに配され、アイオノマー系材料を含む。例文帳に追加

An inner cover layer is formed over the core and includes an ionomeric material. - 特許庁

回転電機のアーマチュアおよびアーマチュアの製造方法例文帳に追加

ARMATURE OF ROTATION ELECTRIC MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

また、アノード電極はアノード本電極３Ａと、アノード分割電極３Ｂとに分割され、両者は電気的に分離されている。例文帳に追加

An anode electrode is divided into an anode main electrode 3A and an anode divided electrode 3B, and they are electrically separated. - 特許庁

また、アノード電極３はアノード本電極３Ａと、アノード分割電極３Ｂとに分割され、両者は電気的に分離されている。例文帳に追加

An anode 3 is divided into an anodic body electrode 3A and an anodic divided electrode 3B, and they are electrically separated. - 特許庁

食い物、ブランデー、丸太小屋、おまえらが十分なほど切ってくれたたきぎ、まあいえばあの立派な船のマストの先から船底までそっくりだな。例文帳に追加

stores, brandy, block house, the firewood you was thoughtful enough to cut, and in a manner of speaking, the whole blessed boat, from cross-trees to kelson.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私たちはマレーシアの皆さんと仲良くなりたいと思っています。例文帳に追加

We think that we want to get closer with everyone in Malaysia.  - Weblio Email例文集

トランシルバニア・アルプスの山のふもとの丘の中央ルーマニアの町例文帳に追加

a city in central Romania in the foothills of the Transylvanian Alps  - 日本語WordNet

クラ地峡に沿ってマレー半島まで南方に及ぶ、南東アジアの国例文帳に追加

a country of southeastern Asia that extends southward along the Isthmus of Kra to the Malay Peninsula  - 日本語WordNet

前の節で説明したカスタムキーストアの設定を使用します。例文帳に追加

Use the same settings for a custom keystore as outlined in the previous section.  - NetBeans

アノードからの未反応のアノードガスを含む排ガスをカソード供給マニホールドに排出するアノード排出流路を設ける。例文帳に追加

An anode exhaust passage which discharges an exhaust gas including a non-reacted anode gas from an anode to a cathode supply manifold is installed. - 特許庁

膜電極接合体２０は、電解質膜２２、アノード２４ａ、ｂおよび、アノード２４ａ、ｂにそれぞれ対向するカソード２６ａ、ｂを備える。例文帳に追加

The membrane electrode conjugant 20 has an electrolyte membrane 22, anodes 24a, b, and cathodes 26a, b opposed to the anodes 24a, b. - 特許庁

また、アノード電極１３も複数に分離されているので、１本のアノード電極１３に欠陥があっても他のアノード電極１３に影響はない。例文帳に追加

As the anode electrode 13 is also divided into plurality, one defective anode electrode 13 does not exert any influence to another anode electrodes 13. - 特許庁

アノトペン１０１は、シールからアノトコードを読み取り、読み取られたアノトコードから一意に定まる位置情報を送信する。例文帳に追加

An Anoto pen 101 reads an Anoto code from a seal and transmits position information uniquely determined from the read Anoto code. - 特許庁

また、ＣＰＵ１４は、入力エリアの押下回数１０２を、入力エリアの各々について記憶する。例文帳に追加

The CPU 14 stores an input area press-down frequency 102 for each of the input areas. - 特許庁

また、ＰＣ端末１１よりハードウェアのテストに関するコマンドを入力し、ハードウェアのチェックを行うこともできる。例文帳に追加

Further, a command regarding a test of hardware is inputted from the PC terminal 11 and even a check on the hardware can be made. - 特許庁

オーストラリアの東、ニュージーランドの北にある島例文帳に追加

an island to the to the east of Australia and to the north of New Zealand  - 日本語WordNet

ある日，マルドニアのナヴィーン王子がニューオーリンズを訪れる。例文帳に追加

One day, Prince Naveen of Maldonia visits New Orleans.  - 浜島書店 Catch a Wave

マリアノ・リベラ投手，自身最後の大リーグ・オールスター戦でMVP例文帳に追加

Mariano Rivera Named MVP in His Final MLB All-Star Game - 浜島書店 Catch a Wave

その後、シャドーマスク２の当接部２ｃをアノードＡＮＯに押しつける。例文帳に追加

After that, the abutting part 2c in the shadow mask 2 is pressed against the anode ANO. - 特許庁

車と家におけるドアのキーおよびキーレスエントリーシステム例文帳に追加

DOOR KEY AND KEYLESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE AND HOUSE - 特許庁

マイクロ波管及びアノードポールピース電極の製造方法例文帳に追加

MICROWAVE TUBE, AND METHOD OF MANUFACTURING ANODE POLE PIECE ELECTRODE - 特許庁

（４）入替え前にアノードガスの流路とカソードガスの流路をパージする。例文帳に追加

(4) Before exchanging, the anode gas passage and the cathode gas passages are purged. - 特許庁

マーシアとノーサンブリアの太守たるエドウィンとモルカールは——』例文帳に追加

Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria--"'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

アノテーションデータ選択手段２２は、入力情報解析手段２１からの条件データにもとづいて、アノテーションデータ３０１に含まれるアノテーション３０３を取捨選択し、再構成アノテーションデータを生成する。例文帳に追加

An annotation data selection means 22 selects an annotation 303 included in annotation data 301 on the basis of conditional data from an input information analysis means 21 to generate reconfiguration annotation data. - 特許庁

オーストリアの山がちな地形を見て、ボガート氏の『サウンド・オブ・ミュージック』を思い出しました。例文帳に追加

Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music. - Tatoeba例文

また、ハンマーモアの刈り高さを設定する補助車輪２７をカッターカバーの側面に配設した。例文帳に追加

Supplementary wheels 27 for setting a cutting height of the hammer mower are placed on the sides of the cutter cover. - 特許庁

マレーシアのイスラム教の女性により頭のまわりに身に着けられているスカーフ例文帳に追加

a scarf worn around the head by Muslim women in Malaysia  - 日本語WordNet

インドネシア共和国の、または、マレーシアの国家言語として使われるマレー語の方言例文帳に追加

the dialect of Malay used as the national language of the Republic of Indonesia or of Malaysia  - 日本語WordNet

マレー系イスラム教徒の結婚式は，マレーシアの伝統的な慣習のいくつかを見せてくれます。例文帳に追加

Muslim Malay weddings show us some of the traditional customs of Malaysia.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、アノード側電極１４の厚みは１μｍに設定される。例文帳に追加

Further, a thickness of the anode-side electrode 14 is set at 1 μm. - 特許庁

また、ＣＰＵ１４は、ボタン内容を、入力エリアの各々に表示する。例文帳に追加

The CPU 14 displays the button content on each of the input area. - 特許庁

アルセーヌ・ルパンはあそこにいる紳士かも……いや、すぐ近くのこの紳士かも……テーブルでとなりにいるあの人か……大広間にいるあの人かもしれない……。例文帳に追加

Why, Arsene Lupin might be that gentleman over there . . . or this one close by . . . or my neighbor at table . . . or the passenger sharing my stateroom . . .  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

オーストラリアの女性テニス・プレーヤーで、多くのメジャーの選手権を獲得した（1947年生まれ）例文帳に追加

Australian woman tennis player who won many major championships (born in 1947)  - 日本語WordNet

OpenESB は GlassFish アプリケーションサーバーソフトウェアのあとにインストールする必要があります。例文帳に追加

OpenESB must be installed after the installation of the GlassFish application server software.  - NetBeans

今日は，オーストラリアのアーミデールにあるハイスクール(中高一貫校)を紹介したいと思います。例文帳に追加

Today, I would like to introduce to you a high school in Armidale, Australia.  - 浜島書店 Catch a Wave

それ以降，彼はASローマ，パルマ，フィオレンティーナなど多くのイタリアのクラブチームでプレーした。例文帳に追加

Since then, he has played for many Italian club teams including AS Roma, Parma and Fiorentina.  - 浜島書店 Catch a Wave

コンデンサはまた、高融点金属ペースト（例えば、タンタルペースト）によってアノード本体に電気的に接続されたアノードリードを収容する。例文帳に追加

The capacitor also contains an anode lead that is electrically connected to the anode body by a high melting point metal paste (e.g., tantalum paste). - 特許庁

オーストラリアの流通制度について学びたいです。例文帳に追加

I would like to learn the Australian distribution system. - Weblio Email例文集

私たちはマレーシアの皆さんと仲良くなりたい。例文帳に追加

We want to get closer with everyone in Malaysia.  - Weblio Email例文集

私の夢はアマチュアのオーケストラに入ることです。例文帳に追加

My dream is to join an amateur orchestra.  - Weblio Email例文集

彼はブルガリアのローマ教皇大使に任命された。例文帳に追加

He was appointed nuncio to Bulgaria.  - Weblio英語基本例文集