「いけぬし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

物質担体は壁面に１〜２．５ｎｍの径の開口を備えた内径が２〜５ｎｍのナノ炭素を有する。例文帳に追加

A substance carrier has nanocarbon having an inner diameter of 2-5 nm and an opening having a diameter of 1-2.5 nm in a wall surface. - 特許庁

ＧａＮ系半導体結晶の製造方法およびＧａＮ系半導体基材例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GaN-BASED SEMICONDUCTOR CRYSTAL AND GaN-BASED SEMICONDUCTOR BASIC MATERIAL - 特許庁

米糠ペレットの製造方法及びこれに使用する米糠ペレットの成形装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING RICE BRAN PELLET AND RICE BRAN PELLET-MOLDING APPARATUS FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

高強度高減衰能Ｆｅ−Ｍｎ−Ｃｒ−Ｎｉ合金、その製造方法及びその成形体例文帳に追加

HIGH-STRENGTH HIGH-DAMPING Fe-Mn-Cr-Ni ALLOY, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND FORMED BODY THEREOF - 特許庁

Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ｂ（「ＭｅｎＢ」）の独特なエピトープの分子模倣物を提供すること。例文帳に追加

To provide a molecular mimetic of a peculiar epitope of Neisseria meningitidis serotype B ([MenB]). - 特許庁

水系中塗塗料を利用する樹脂鋼板一体塗装工法及び積層塗膜例文帳に追加

INTEGRAL COATING METHOD FOR RESIN-STEEL PANEL UTILIZING AQUEOUS INTERMEDIATE COATING PAINT AND LAMINATED COATING FILM - 特許庁

ＵＴＲＡＮはこの測定結果に基づいてＥ−ＵＴＲＡＮへのハンドオフを開始することができる。例文帳に追加

The UTRAN may initiate a handoff to the E-UTRAN on the basis of the measurement results. - 特許庁

切り抜き画像配置部２０４は、背景画像よりも奥の位置に、星型等の切り抜き画像を配置する。例文帳に追加

A clipping image arrangement part 204 arranges a star-shaped clipping image at a position deeper than that of the background image. - 特許庁

このｎ^＋型の半導体領域ＮＶｋは、溝型の分離部３よりも深い位置まで延在されている。例文帳に追加

The n^+ type semiconductor region NVk is extended to a deeper position than the trench type isolation regions 3. - 特許庁

樹脂成形品の抜取り検査方法及びその方法を利用する抜取り検査装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SAMPLING INSPECTION OF RESIN MOLDED ARTICLE - 特許庁

打ち抜き用刃型及びこれを用いたシート状成形品の打ち抜き加工方法例文帳に追加

PUNCHING BLADE DIE AND METHOD OF PUNCHING SHEET-SHAPED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

微細結晶粒の平均粒径は１ｎｍ以上５０ｎｍ以下の範囲内に制御する。例文帳に追加

The average grain size of the fine crystal grains is controlled to 1-50 nm. - 特許庁

パルス用ＮｂＴｉ超電導多芯線およびパルス用ＮｂＴｉ超電導成形撚線例文帳に追加

NBTI SUPERCONDUCTING MULTI-CORE FOR PULSE, AND NBTI SUPERCONDUTING MOLDED STRANDED WIRE FOR PULSE - 特許庁

ポリエステル系発泡成形体を型抜き用成形体として用いることにより課題を解決した。例文帳に追加

A polyester-based foam molding is used as the molding for mold drawing. - 特許庁

ＮＯｘ蓄積容量ＮＯｘＣＡＰ及及び還元率補正係数ＫＰＲがＮＯｘ除去処理で参照される。例文帳に追加

The NOx accumulation capacity NOxCAP and the reduction ratio correction coefficient KPR are referred to in the NOx removal process. - 特許庁

更に、硫酸化物は、ＳＯ_４に対するカウンターイオンが、ＮＨ_４、Ａｌ、Ｎａ、Ｍｇ、Ｂａ、Ｋ、Ｃａ、Ｆｅ、Ｌｉ、Ｂｅ、Ｚｒ、Ｃｓ、Ｃｅ、Ｔｉ、Ｍｎである。例文帳に追加

Furthermore, in the sulfated product, counterions to SO_4 are NH_4, Al, Na, Mg, Ba, K, Ca, Fe, Li, Be, Zr, Cs, Ce, Ti, and Mn. - 特許庁

脆性材料で作られた被成形物２上に織布または不織布３を置いて、金型１１のキャビティー内で被成形物２を直接挟むことなく、織布または不織布３上にゴムを射出により成形する。例文帳に追加

A fabric or nonwoven fabric 3 is placed on the object 2 to be molded formed from a fragile material, and rubber is molded on the fabric or nonwoven fabric 3 by injection without directly holding the object 2 to be molded in the cavity of the mold 11. - 特許庁

スイッチングトランジスタＳｎに対応して順次一次パルスＢｎを供給するシフトレジスタＤＦＦ−Ｓ／Ｒと、スイッチングトランジスタＳｎとシフトレジスタＤＦＦ−Ｓ／Ｒの間に介在して一次パルスＢｎを二次パルスΦｎに整形する論理ゲート手段ＮＯＲｎとを備えている。例文帳に追加

Moreover, the device is provided with a shift register DFF-S/R which successively supplies primary pulses Bn according to the switching transistors Sn and logical gate means NORn, which are interposed between the shift register DFF-S/R and the transistors Sn and which shape waveforms of the primary pulses Bn to secondary pulse Φn. - 特許庁

同35年9月、河内国に派遣され、高石池や茅渟（ちぬ）池を始め多くの池溝を開く。例文帳に追加

In the ninth month of the 35th year of the same reign, Inishikiiribiko no mikoto was dispatched to Kawachi Province and he developed many irrigation ponds and ditches, including Takashi no ike Pond and Chinu no ike Pond.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体研磨布用コンディショナー、半導体研磨布用コンディショナーの製造方法及び半導体研磨装置例文帳に追加

CONDITIONER FOR SEMICONDUCTOR POLISHING CLOTH, METHOD FOR MANUFACTURING CONDITIONER FOR SEMICONDUCTOR POLISHING CLOTH, AND SEMICONDUCTOR POLISHING APPARATUS - 特許庁

Ｎｉ−Ｃｏ−Ｇａ系またはＣｏ−Ｎｉ−Ｇａ系ホイスラー型磁性形状記憶合金およびその製造方法例文帳に追加

Ni-Co-Ga OR Co-Ni-Ga HEUSLER-TYPE MAGNETIC SHAPE MEMORY ALLOY AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

引抜き成形の開始段階における被成形管の断管を未然に防止することができる管の引抜き成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pultrusion method by which the breakage of a tube to be formed in the starting stage of pultrusion is prevented. - 特許庁

ＺｎＴｅ系化合物半導体結晶において、ＺｎＴｅ系化合物半導体層の上にｎ型ＣｄＳｅとｎ型ＺｎＴｅとが積層されてなる超格子層またはＺｎＣｄＳｅＴｅの組成勾配層を含むｎ型コンタクト層を有するようにした。例文帳に追加

A ZnTe-based compound semiconductor crystal is constituted to have a superlattice layer, formed by laminating n-type CdSe and n-type ZnTe upon another or an n-type contact layer containing a ZnCdSeTe graded layer on a ZnTe-based compound semiconductor layer. - 特許庁

ポリゴンミラー５（反射鏡）は、その反射鏡の反射特性に寄与する金属膜の複素屈折率Ｎを、Ｎ（λ）＝ｎ（λ）−ｉｋ（λ）と定義したとき、ｋ（λ）＞√（−ｎ（λ）^2＋１８ｎ（λ）−１）を満足する反射鏡を用いた。例文帳に追加

A reflecting mirror, satisfying k(λ)>√(-n(λ)^2+18n(λ)-1) when the complex index of refraction N of a metal film contributing to the reflection characteristic of the reflection mirror, is defined as N(λ)=n(λ)-ik(λ), is used as a polygon mirror 5 (reflecting mirror). - 特許庁

ＮＯｘ吸蔵触媒１４がＮＯｘ吸蔵能力を有しないかまたは僅かなＮＯｘ吸蔵能力を有するにすぎないＮＯｘ吸蔵触媒の作動状態において、ＮＯｘ吸蔵触媒上流側のＮＯｘ濃度に対する尺度ＮＯｘｖＫと、ＮＯｘ吸蔵触媒下流側に配置されているＮＯｘセンサから供給されるＮＯｘセンサ信号との比較が実行される。例文帳に追加

In the operating state of the NOx storage catalyst 14 in which the catalyst has no NOx storage capacity or has a very small NOx storage capacity, a scale NOxvK to an NOx concentration on the upstream side of the NOx storage catalyst is compared with the NOx sensor signals supplied from the NOx sensor disposed on the downstream side of the NOx storage catalyst. - 特許庁

この方法により、押出し成型、加熱成型、溶融成型が可能なＤＮＡ組成物が提供される。例文帳に追加

By the method, the DNA composition enabling the extrusion molding, the hot forming and the melt forming is provided. - 特許庁

袋内に残った強酸性電解水２に新たな不織布又は布を浸すことにより、その布で衛生ケアを行ったり、手洗いなどもし得る。例文帳に追加

The non-woven fabric or a fabric immersed in the strongly acidic electrolyzed water 2 remaining in the bag can be used for sanitary care or washing hands or the like. - 特許庁

溶融固化装置２ａ〜２ｎを有する委託者Ａ１〜Ａｎはプラスチック廃棄物を所定のブロック３ａ〜３ｎに固化成形する。例文帳に追加

Entrusting persons A1 to An having melting and solidifying devices 2a to 2n solidify the plastic wastes into a prescribed blocks 3a to 3n. - 特許庁

リガンドは、ｍＲＮＰ複合体に存在するＲＮＡ結合タンパク質またはＲＮＡ会合タンパク質を特異的に結合する抗体を含む。例文帳に追加

Ligands includes antibodies specifically bining RNA-binding or RNA-associated proteins present in the mRNP complex. - 特許庁

被塗物に、ベースコート塗膜、上記硬化型溶剤系塗料を用いた塗膜を順次形成して成る。例文帳に追加

The laminated coating film is obtained by successively forming a base coat coating film and a coating film using the curable solvent-based coating material onto an article to be coated. - 特許庁

Ｎ^I はＮａ，ＫおよびＬｉからなる群のうちの少なくとも１種、Ｍ^V はＮｂおよびＴａからなる群のうちの少なくとも１種を表す。例文帳に追加

The NI represents at least one kind selected from among a group of Na, K and Li, and the MV represents at least one kind selected from between the group of Nb and Ta. - 特許庁

この写真は、小学校の近くの池で私がカヌーをしている様子です。例文帳に追加

This picture is of me canoeing in a pond close to the elementary school.  - Weblio Email例文集

二段突きの突き出しピンを利用した射出成形におけるガス抜き装置例文帳に追加

DEGASSING DEVICE IN INJECTION MOLDING USING EJECTING PIN IN TWO STEPS - 特許庁

そして靴底２を射出成形した後、各布片６、７を切除する。例文帳に追加

After the injection molding of the sole 2, the clothes 6 and 7 are cut and removed. - 特許庁

絹製濾過材は、繭、絹繊維、絹布、絹の屑、絹ゲルといった絹材を、包材内に収容し、液体が前記包材内の絹材を通過することにより、液体内の金属類が前記絹材に吸着されて液体が濾過されるようにした。例文帳に追加

A filtering material made of silk is configured in such a manner that silk material such as cocoon, silk fibers, silk cloth, silk wastes, and silk gel is accommodated in a packaging material, a liquid passes through the silk material, and thereby the metals in the liquid are adsorbed by the silk material while the liquid is filtered. - 特許庁

多結晶体であって、Ｎｉ−Ｍｎ−Ｇａ系合金の本来的な形状記憶効果を損なわずに脆さの改善を行うことができるＮｉ−Ｍｎ−Ｇａ系形状記憶合金とその製造方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide a polycrystalline Ni-Mn-Ga series shape memory alloy in which brittleness can be improved without damaging the shape memorizing effect characteristic of an Ni-Mn Ga series alloy, to provide its production method. - 特許庁

ＧａＮ層２とＧａＮ成長層３の格子定数が一致し、ＧａＮ成長層３はＧａＮ層２の高い結晶性を引き継いで成長するため、結晶性の高いＧａＮ成長層３が得られる。例文帳に追加

The grid constant of the GaN layer 2 coincides with that of the GaN growth layer 3, and the GaN growth layer 3 is grown while succeeding the high crystallinity of the GaN layer 2 whereby the GaN growth layer 3, high in the crystallinity, is obtained. - 特許庁

窯業系建築材７の表面側７５に，下塗り層６，中塗り層５及び上塗り層４からなる塗膜３を形成してなり，塗膜３にレーザ照射により凹状マーク２が付されているマーク付建築材８である。例文帳に追加

The marked building material 8 is a ceramic building material 7 having formed on its front surface 75 a coating 3 comprising an undercoat layer 6, an intermediate coat layer 5 and a finish coat layer 4, with a recessed mark 2 provided on the coating 3 by the application of a laser beam. - 特許庁

積層塗膜は、硬化型水系非露出面用塗料を用い、被塗物に、ベースコート塗膜と硬化型水系非露出面用塗料を用いて形成した非露出面塗膜を順次形成して成る。例文帳に追加

A laminated film given by using the curing-type water-based non-exposed surface coating and sequentially forming a base coat film and a non-exposed surface film which is formed by using the curing-type water-based non-exposed surface coating on a coated material. - 特許庁

自動車の室内等において布と共に樹脂成形品を使用する場合、布が持つ暖かみ等を損ねることのない、布に類似した深み感、ソフト感が得られる布調樹脂成形品を提供することである。例文帳に追加

To provide a cloth-like molded resin article which, when used together with cloth in an automobile room, provides feelings of deepness and softness similar to those of cloth without detriment to the warmness, or the like, inherent in cloth. - 特許庁

積層塗膜は、硬化型溶剤系非露出面用塗料を用い、被塗物に、ベースコート塗膜と硬化型溶剤系非露出面用塗料を用いて形成した非露出面塗膜を順次形成して成る。例文帳に追加

A laminated film given by using the curing-type solvent-based non-exposed surface coating and sequentially forming a base coat film and a non-exposed surface film which is formed by using the curing-type solvent-based non-exposed surface coating on a coated material. - 特許庁

検出入力ノードＮＡ，ＮＢは電圧検出部２０によって基準電位Ｖｍに保持されており、入力抵抗ＲＩｋ，ＲＩｋ−１には電圧入力ノードＮＣｋ，ＮＣｋ−１の電圧に応じた電流Ｉｎａ、Ｉｎｂが流れる。例文帳に追加

The detection input nodes NA and NB are held at a reference potential Vm by a voltage detection section 20, and currents Ina and Inb in response to the voltages of the voltage input nodes NCk and NCk-1 flow in input resistors RIk and RIk-1. - 特許庁

電気化学的二本鎖ＤＮＡ検出試薬としての新規インターカレータ例文帳に追加

NEW INTERCALATOR AS ELECTROCHEMICAL DOUBLE-STRANDED DNA DETECTION REAGENT - 特許庁

他方、ＣＯＮＳＴＡＮＳ遺伝子とＥＡＲモチーフのＤＮＡ配列とを含むキメラ遺伝子を含むベクターを、植物に塊茎形成を抑制するための塊茎形成抑制ベクターとして使用する。例文帳に追加

On the other hand, a vector containing a chimera gene containing CONSTANS gene and the DNA sequence of EAR motif is used as a tuber formation-inhibiting vector for inhibiting the tuber formation in the plant. - 特許庁

織機に供給する緯糸を巻付け貯留する緯糸巻付け体と、前記緯糸を前記緯糸巻付け体に案内する緯糸案内経路と、該緯糸案内経路に設けられた複数の糸ガイドとを備えた緯糸貯留装置において、前記糸ガイドのうち少なくとも入口ガイドおよび出口ガイドの緯糸と接する表面をダイヤモンドライクカーボンで被覆したことを特徴とする緯糸貯留装置。例文帳に追加

In this weft storing apparatus equipped with a weft-winding body for winding and storing weft fed to a loom, a weft guiding pathway for guiding the weft to the weft-winding body and plural yarn guides provided in the weft guiding pathway, the surface which comes in contact with weft of at least inlet guide and outlet guide among above yarn guides is coated with diamond-like carbon. - 特許庁