「いつさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大鼓　大倉流、金春三郎右衛門流例文帳に追加

Big drum: Okura Style and Komparu Saburoemon School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五日市憲法[日本帝国憲法]（千葉卓三郎）例文帳に追加

Itsukaichi Kenpo/Nihon Teikoku Kenpo (Itsukaichi Town Constitution/Constitution of the Empire of Japan) (Takusaburo CHIBA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２Ｄ再生専用ブロックLn_2Dと３Ｄ再生専用ブロックL3_SSとは同一の内容である。例文帳に追加

The 2D reproduction dedicated block Ln_2D and the 3D reproduction dedicated block L3_SS have the same content. - 特許庁

同一グループに属するサブブロックは、同一の列アドレスを共有する。例文帳に追加

The sub block that belongs to the same group shares the same row address. - 特許庁

選択回路３２は単一の画像ブロックを選択する。例文帳に追加

The selection circuit 32 selects a single image block. - 特許庁

固有的に静電気散逸性のブロックコポリマー組成物例文帳に追加

INHERENTLY ELECTROSTATIC DISSIPATING BLOCK COPOLYMER COMPOSITION - 特許庁

また、同一色でない場合には、着目ブロックを複数のサブブロックに分割し、各サブブロックそれぞれを着目ブロックとして、同一色の判定、同一色のブロックがない場合には同一ブロックの判定を行なう。例文帳に追加

Alternatively, when the pixels are not in the same color, the block of interest is divided into a plurality of sub blocks and a determination about the same color is made or when there is no block in the same color, a determination about the same block is made. - 特許庁

バルーン端部は、挿入部１２よりも径の小さい筒状に形成されて弾性を有する固定部６６と、固定部６６に連続して固定部６６の軸方向に延設され、固定部６６を拡径させるための拡径部６８と、を備える。例文帳に追加

The balloon end part is provided with an elastic fixing part 66 which is formed into a small cylinder with the diameter smaller than that of the inserting part 12 and a diameter expanding part 68 which is extended axially in the fixing part 66 following the fixing part 66 to expand the fixing part 66 diametrically. - 特許庁

ブローバイガス還流装置５０は、エンジン１０に形成されたブローバイ通路５５，３２と、ＰＣＶバルブ５２と、ブローバイホース５３とを備える。例文帳に追加

The blow-by gas reflux device 50 includes: a blow-by passage 55 and 32 formed in an engine 10; a PCV valve 52; and a blow-by hose 53. - 特許庁

が失敗した場合には、元のブロックは変更されない。 つまり、解放されたり移動されたりはしない。例文帳に追加

fails the original block is left untouched; it is not freed or moved.  - JM

ブロック内での接地圧を均一化し、制動性能を向上させる。例文帳に追加

To increase braking performance by uniformizing ground-contact pressure in a block. - 特許庁

次に、その利用者別記録部６１の取引記録部６３において、当該月別記録部６４を検索する。例文帳に追加

Next, the monthly recording part 64 is retrieved in the transaction recording part 63 of the recording part 61 for each user. - 特許庁

具体的には、入口連結部６０の各受部６４とシール重合部６８とは、略同一のシール線圧を有するとともに、前記受部６４のシール長さＬ１とシール重合部６８のシール長さＬ２とは、略同一の長さに設定される。例文帳に追加

To be more precise, each rest part 64 of the inlet coupling part 60 and the seal polymerizing part 68 have almost the same seal-line voltage, and at the same time, a seal length L1 of the rest part 64 and that L2 of the seal polymerizing part 68 are set at almost the same. - 特許庁

さらに、画像処理装置２は、単一の画素値で塗り潰されたブロックで４×４サイズのブロック（上位ブロック）が設定できる場合には、この４×４サイズのブロックについても、階調変化量を評価して塗潰しを行う。例文帳に追加

When a block of 4×4 size (upper block) can be set by the block painted out by a single pixel value, the image processor 2 also evaluates the variation in the gradation and paints out this block of 4×4 size. - 特許庁

ブロック３は、それぞれ三角形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。例文帳に追加

The blocks 3 are respectively formed in a triangular shape, and are mutually formed in the same size. - 特許庁

シール部材９０が芯線８２を覆いつつ電線接続部６２に密着されるようになっている。例文帳に追加

The seal member 90 is adhered tightly to the wire connection part 62 while covering the core wire 82. - 特許庁

予備機能ブロック２２ｂは予備機能ブロック２２ａと同一の機能を有しており、予備機能ブロック２２ａは予備機能ブロック２２ｂよりも駆動能力が大きいと共に、配線容量が小さくなるように設計する。例文帳に追加

A pre-functional block 22b has the same functions with a pre-functional block 22a, and the pre-functional block 22a is so designed as to be larger in drive capacity but smaller in wiring capacity than the pre- functional block 22b. - 特許庁

ブロック４は、同一形状の立方体としたり、直方体状のブロック１４、三角柱状のブロック１５、側面が曲面状に形成されたブロック１６を含めることができる。例文帳に追加

The blocks 4 may be of one identical cube or include different forms with rectangular parallelepiped 14, triangular prism 15, and curved side faces 16. - 特許庁

ブロック３は、それぞれ台形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。例文帳に追加

The respective blocks 3 are formed in a trapezoid shape and are formed in a size equal to each other. - 特許庁

ブロック３は、それぞれ五角形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。例文帳に追加

The blocks 3 are respectively formed in a pentagonal shape, and are mutually formed in the same size. - 特許庁

ブロック３は、それぞれ六角形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。例文帳に追加

The blocks 3 are respectively formed into a hexagonal shape and mutually the same size. - 特許庁

ブロック３は、それぞれ円形に形成されるとともに相互に同一の大きさに形成されている。例文帳に追加

The blocks 3 are formed to a circular shape and are formed to the mutually same size. - 特許庁

さすれば、第二ブローバイ通路６３を経由して新気を吸気通路３から内室７、８に導入し、第一ブローバイ通路６２を経由してブローバイガスを内室７、８から吸気通路３へと送出することができる。例文帳に追加

Thereby, fresh air is introduced from the intake passage 3 to the inner chambers 7, 8 via the second blowby passage 63, and the blowby gas is delivered from the inner chambers 7, 8 to the intake passage 3 via the first blowby passage 62. - 特許庁

カレントブロックのフィルムモード指標は、同一のブロックに対して決定される動きベクトルに合わせて外挿される。例文帳に追加

The film mode indication of the current block is extrapolated in accordance with a motion vector determined for the identical block. - 特許庁

交替記録の結果、同一ブロックに属する複数のセクタが異なるブロックＤ，Ｅに分散されて記録されることがある。例文帳に追加

As a result of alternate recording, the sectors to be in the same block are often distributed over other blocks D and E. - 特許庁

ブロック形状発生装置３において、幅が同一であり、長さが所定の範囲内のブロックを複数作成して配置する。例文帳に追加

A block shape generator 3 prepares and arranges plural blocks having the same width and lengths within a prescribed range. - 特許庁

単一ブロック鉛—酸系バッテリにおける単一水供給システムを使用した装置の改良例文帳に追加

IMPROVEMENT IN APPARATUS USING SINGLE WATER FEEDING SYSTEM WITH MONOBLOCK LEAD-ACID BATTERY - 特許庁

複数の同一機能ブロック２ａ、２ｂ、２ｃに対して、テストデータ入力端子５から同一のテストデータを入力し、一つの同一機能ブロック２ａを低周波数クロック信号で動作させ、その残りの同一機能ブロック２ｂ、２ｃを高周波数クロック信号で動作させる。例文帳に追加

The same test data are inputted into a plurality of identical functional blocks 2a, 2b, 2c from a test data input terminal 5, and an identical functional block 2a is operated by a low-frequency clock signal, and the residual identical functional blocks 2b, 2c are operated by a high-frequency clock signal. - 特許庁

ヘッドホーン２には十字キーである操作部６が設けられ、操作部６は、５つの操作部材６ａ〜６ｅを有している。例文帳に追加

A headphone 2 is provided with an operation unit 6 being a cross-key, and the operation unit 6 has five operating members 6a to 6e. - 特許庁

簡易通信制御部６は、簡易通信モードで、拡散変調をかけない狭帯域信号を処理する例文帳に追加

A simple communication control section 6 processes a narrow band signal not subjected to spread modulation in a simple communication mode. - 特許庁

これら参照マクロブロックの内からコストが最小の参照マクロブロックが選択され、この選択された参照マクロブロックと同一の予測モードが予測モード候補に決定される。例文帳に追加

A reference macro block of minimum costs is selected from among these reference macro blocks and the same prediction mode as the selected reference macro block is determined as a prediction mode candidate. - 特許庁

ブローバイ通路１１に設けられた衝突壁にブローバイガスを絞り通路２３Ａを通して衝突させることによりオイルミストを分離する。例文帳に追加

An oil mist is separated by causing a blow-by gas to collide with a collision wall provided at a blow-by passage 11 through a throttle passage 23A. - 特許庁

同一論理ゾーンに含まれる論理ブロックのＬＢＮが、同一プレーン内の物理ブロックで構成されている物理ゾーンに含まれる物理ブロックのＰＢＡに変換されるようなアドレス管理を提供する。例文帳に追加

To provide address management for converting the LBN of logical blocks included in the same logical zone to the PBA of physical blocks included in a physical zone comprising the physical blocks inside the same plane. - 特許庁

本発明の態様は、電力抽出機能ブロック、エネルギー貯蔵機能ブロック、通信機能ブロック、および装置構成機能ブロックを有する植え込み型集積回路を含んでおり、これらの機能ブロックはすべて、管腔内に納まる大きさの支持体上の単一の集積回路内に存在する。例文帳に追加

Aspects of the invention include implantable integrated circuits that have power extraction; energy storage; communication; and device configuration functional blocks, where these functional blocks are all present in a single integrated circuit on an intraluminal-sized support. - 特許庁

フラッシュメモリシステム１は、フラッシュメモリ２内の同一のブロックに属する複数のページを、物理ページアドレスが連続する複数のサブブロックに分け、同一のサブブロックに属するページの冗長領域に、同一のサブブロック番号を設定する。例文帳に追加

In this flash memory system 1, a plurality of pages belonging to the same block in the flash memory 2 are divided into a plurality of sub-blocks having continuous physical page addresses, and the same sub-block number is determined on a redundancy area of the page belonging to the same sub-block. - 特許庁

最終的にサーバ装置２００は、ターゲット端末１００に、チェックサムが同一であったブロック以外のブロックのみを送信する。例文帳に追加

The server device 200 finally transmits only a block except for the blocks whose check sums are the same to the target terminal 100. - 特許庁

ブローバイガスは、本体内通路部７１、逆止弁７２ａ及びブローバイガス供給通路７２を通して凝縮器６５に供給される。例文帳に追加

Blow-by gas is supplied to the condenser 65 through a passage in the main body 71, a check valve 72a and a blow-by gas supply passage 72. - 特許庁

文書管理ブロック１００、文書登録ブロック２００、補足説明追記ブロック３００、及び文書閲覧ブロック４００と、これらを繋ぐネットワーク５００で構成される。例文帳に追加

This device comprises a document management block 100, a document registration block 200, a supplementary explanation addition block 300, a document browsing block 400, and a network 500 which connects them. - 特許庁

突出部６１の下端部６１Ａは、ある中心Ｏから、ロールシート３Ａの最大半径Ｒで、ロールシート受け部６４の上端縁部６４Ａと規制部材６２の下流側における上端縁部６２Ｄを通る円弧を描いた場合、常にその円弧内側に位置するように構成されている。例文帳に追加

When a circular arc passing the upper end edge 64A of the roll sheet receiving part 64 and the upper end edge 62D on the downstream side of the regulating member 62 is drawn from a center O by a maximum radius R of the roll sheet 3A, the lower end 61A of the projecting part 61 is located inside the circular arc at all times. - 特許庁

グループに分類したブロックを符号化する際に、同一のグループに分類されたブロック間で、動きベクトル予測結果をコピーする。例文帳に追加

When the blocks classified into groups are encoded, the motion vector prediction result is copied between the blocks which are classified into the same group. - 特許庁

バックライト１０は、光源部６０と、入射された光源部６０の光を出射面から均一に出射する導光板１３とを備えている。例文帳に追加

The backlight 10 is provided with a light source part 60, and a light guide plate 13 uniformly irradiating incident light of the light source 60 from an irradiating face. - 特許庁

遮断用ノズル本体部６０ｂと二流体ノズル５０との間に遮断用流体通過部６０ａが形成されている。例文帳に追加

A shielding fluid passing unit 60a is formed between the nozzle main body unit for shielding 60b and the two-fluid nozzle 50. - 特許庁

タイヤ１のトレッド部６には、回転軸方向に５つのブロック３１〜３５が形成されており、各ブロック３１〜３５には、軸方向サイプ４１〜５１が形成されている。例文帳に追加

Five blocks 31-35 are formed on a tread part 6 of a tire 1 in the direction of the axis of rotation, and sipes 41-51 in the axial direction are formed on the blocks 31-35. - 特許庁

単一のメモリプールは、複数のスーパーブロックオブジェクトを有するスーパーブロックプールと、複数のノードオブジェクトを有するノードプールと、複数のブロックを有するブロックプールとを含むサブプールを備え得る。例文帳に追加

The single memory pool can comprise sub-pools including a super-block pool comprising a plurality of super-block objects, a node pool comprising a plurality of node objects, and a block pool comprising a plurality of blocks. - 特許庁

有効期限の長さが異なるバリューブロックが、同一のバリューブロック群の中に混在することが可能とする。例文帳に追加

So that the value blocks with different lengths of validity terms can coexist in the same value block group. - 特許庁