「う口突起板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

取付板部72の内部の開口部87よりも先端側の位置に係止突起88を突設する。例文帳に追加

Locking projections 88 are provided protrusively at the top end side from the opening parts 87 inside the mounting plate part 72. - 特許庁

口金２１と定板４０とは段部３に突起部３１が入り込み上下でワークを挟み込む。例文帳に追加

The jaws 21 and the surface plates 40 hold the workpiece from above and below when projection portions 31 are fitted in step portions 3. - 特許庁

梁状突起９と同じく吐出口プレート７の基板５に対向する面上に設けられ、梁状突起９からインク吐出量が大きい方のインク吐出口列側に延びるように梁状突起９と一体に形成された補強リブ４が基板５上に接触している。例文帳に追加

A reinforcing rib 4 provided on the face opposing to the substrate 5 of the delivering opening plate 7 in the same way as the beam-like projection 9, and integrally formed with the beam-like projection 9 so as to extend to the ink delivering opening row side of the larger amount of the delivered ink from the beam-like projection 9, is brought into contact with the substrate 5. - 特許庁

基板Ｗが載置される基板載置面３３を有する複数の突起部３２と、複数の突起部３２の少なくとも一つに形成され、基板載置面３３に開口される吸引孔３４と、複数の突起部３２が設けられる基部３１と、を備え、複数の突起部３２の基板載置面３３が同一水平面内に配置される。例文帳に追加

The mechanism includes a plurality of projections 32 having a substrate mount face 33 to mount a substrate W, a suction hole 34 formed in at least one of the projections 32 and opened in the substrate mount face 33, and a base portion 31 where the projections 32 are formed, wherein the substrate mount faces 33 of the projections 32 are laid in an identical horizontal plane. - 特許庁

この天板の左右の前部開口１６の後方で後部開口の両側の位置の空きスペースを調理具載置部１９として、ここに突起として３本の突条突起３２を平行線状に形成した。例文帳に追加

The vacant spaces in positions in the both sides of the rear part opening in the rear part of the left/right front openings 16 of the top board are formed as a cooker mount parts 19 and three projecting streaks 32 are formed thereon in parallel to one another as projections. - 特許庁

この整流板７には、ガス流出口側の端部のうち最も背面側からガス流出口側に向かって突起する第１の突起部７Ａが設けられている。例文帳に追加

The straightening vane 7 is provided with a first projection part 7A projecting toward the gas outflow port side from the rearmost surface side of the end on the gas outflow port side. - 特許庁

また、整流板７には、ガス流出口側の端部のうち最も前面側からガス流出口側に向かって突起する第２の突起部７Ｂが設けられている。例文帳に追加

The straightening vane 7 is also provided with a second projection part 7B projecting toward the gas outflow port side from the foreground surface side of the end on the gas outflow port side. - 特許庁

本発明の一態様によると、半導体からなる薄板に設けられた突起部と、この突起部の周辺部の前記半導体からなる薄板に設けられた開口部と、前記突起部近傍に設けられ、前記突起部に作用する力を前記半導体からなる薄板の歪みにより検出する歪みセンサとを有することを特徴とする接触センサが提供される。例文帳に追加

This contact sensor is characterized by having a projection part provided in a thin plate comprising a semiconductor, an opening part provided in the thin plate comprising the semiconductor in the circumferential part of the projection, and a strain sensor provided adjacent to the projection and detecting a force exerted on the projection by the strain of the thin plate comprising the semiconductor. - 特許庁

また、操作レバー４６の先端部には突起７７が突設され、フレキシブルプリント基板４８には突起７７の嵌り込む切欠き７９が設けられているので、操作レバー４６を水平に倒して突起７７を突起７７に嵌合させるとフレキシブルプリント基板４８は基板挿入口６８から抜けなくなる。例文帳に追加

Further, a projection 77 is provided on the tip of an operation lever 46 and a notch 78 to which the projection 77 is fitted in is provided in the flexible printed circuit board 48, and thus the flexible printed circuit board 48 is not fallen off from the board insertion inlet 68 when the projection is fitted in the notch 79 by putting the operation lever 46 in horizontal position. - 特許庁

第１の突起６０が第２の突起６２よりも挿入溝５８の開口５８Ａ方向に偏位して形成されていることから、プリント配線基板４４を揺動させながら後辺４４０４を第１、第２の突起６０、６２の間に容易に挿入することができる。例文帳に追加

Since the first projection 60 is formed biased in the direction of the opening 58A of the insertion groove 58 from the second projection 62, the rear side 4404 can easily be inserted between the first and second projections 60, 62 while rocking the printed wiring board 44. - 特許庁

またケース４０には天板４１が設けられ、この天板４１における突起部３２ｃと対応するところには、突起部３２ｃを挿通する開口部４１ｂが設けられている。例文帳に追加

Besides, a top plate 41 is disposed on the case 40, and an opening 41b for inserting the protrusion 32c is formed in each of sections corresponding to the protrusions 32c in the top plate 41. - 特許庁

壁面に突起部が当接すると開閉板47が回動して吸塵口37が開口し、壁際の塵埃を吸塵する。例文帳に追加

When the projecting part comes in contact with a wall surface, the closing plate 47 turns to open the dust collecting inlet 37 and sucks dust on or nearby the wall. - 特許庁

また、レバー部材７は係止突起１５と位置決め突起１６とが係止することで、カム板８Ａ，８Ｂに形成されたカム溝１０はハウジングの嵌結合方向に向けて開口しカムピン１４を導入できるようになっている。例文帳に追加

The lever 7 is constituted so that a cam groove 10 formed in the cam plates 8A, 8B introduces the cam pin 14 opened toward an engaging direction of the housings 1, 2 by locking a locking protrusion 15 with a portioning protrusion 16. - 特許庁

フランジ部の板面に突起を打ち出し形成する場合に比べて、増圧突起１８の突出寸法を小さくできるので、封口構造の全厚寸法が小さくなり、加工の手間も少なくて済む。例文帳に追加

As it is possible to reduce projecting dimensions of the boosted projection 18 in comparison with the case of punching and forming the projection on a plate surface of the flange part, the overall thickness dimensions of the sealing structure are reduced, and a trouble of working is also reduced. - 特許庁

制御基板５３のケース本体５１への装着状態において、第１支持突起５６を、第２支持突起５８ｃよりもコネクタ収容部５４の内側開口部５５ａから離れた位置に設けた。例文帳に追加

In the motor, a first supporting projection 56 is provided on a position distant from an internal opening portion 55a of a connector housing portion 54 rather than a second supporting protrusion 58c, in a state where the control board 53 is mounted on a case body 51. - 特許庁

硬貨繰出口12から繰り出す硬貨Ｃに受渡円板52の受渡突起57が当接し、受渡突起57で硬貨Ｃを１枚ずつ分離状態で後段へ向けて搬送する。例文帳に追加

A transferring projection 57 of a transferring disc 52 is brought into contact with the coin C payed out from the coin pay-out opening 12, and the coins C are separated one by one by the transferring projection 57 and conveyed to a latter stage. - 特許庁

正面フレーム５の突起部５０は、点光源６の配置位置に応じて、導光板１の出射面１ａに平行で、正面フレーム５の開口部５ａに向かって延在する突起部５０の幅を変えている。例文帳に追加

The projection 50 of the front frame 5 is parallel with the emitting surface 1a of the light guide plate 1 in response to an arranged position of the point light sources 6, and a width of the projection 50 extending to an opening 5a of the front frame 5 is changed. - 特許庁

防音板２の端板部３０には、前記突起体４４が抜け止め状態で係合する開口部３２が設けられる。例文帳に追加

An opening 82 with which the projection body 44 is engaged in a locked state is formed in the end plate part 30 of the sound insulation plate 2. - 特許庁

突起４０，４１が、側板部材３に設けられた開口２１，２２と係合すると、突起４０，４１の上面側４０ａ，４１ａがいずれも本体部４３に対して垂直であるから、炎孔部材５は抜けにくい。例文帳に追加

When the protrusions 40 and 41 engage with the openings 21 and 22 arranged to the side plate members 3, the burner port 5 cannot be pulled out easily, as either of the upper surface sides 40a and 41a of the protrusions 40 and 41 is vertical to a main body 43. - 特許庁

大入賞口が開放されると、開閉板の前面に設けた突起部が前板に接触して位置決めされる。例文帳に追加

When the big winning port is opened, a projection part provided on the front surface of the opening/closing plate is brought into contact with the front plate and positioned. - 特許庁

封口体の中空突起部８ａ１は、固定板１４の貫通孔１４ａを貫通して、固定板１４に固定されている。例文帳に追加

The hollow protrusions 8a1 of the sealing body are fixed to the fixing plate 14 while penetrating through the through-holes 14a of the fixing plate 14. - 特許庁

発光素子と、発光素子に電力を供給する接点のある基板と、基板を保持する口金とを備えた照明装置において、基板は突起部を有し、基板の配線と口金とが突起部を介して接続されることを特徴とする。例文帳に追加

In an illumination device equipped with a light-emitting element, the substrate having a contact to supply electric power to the light-emitting element, and the base to retain the substrate, the substrate has a protruding part, while a wiring of the substrate and the base are connected via the protruding part. - 特許庁

回動枠２０は、係合凸部４６がストッパー板５２と係合すると、係止突起４７がストッパー板５２の開口５３に挿通しない非ロック位置Ｐ１から、係止突起４７がストッパー板５２の開口５３に挿通するロック位置Ｐ２に回動する。例文帳に追加

When the engaging protrusion 46 engages with the stopper plate 52, the rotary frame 20 rotates from an unlock position P1 in which the engaging projection 47 is not inserted into the opening 53 of the stopper plate 52 to a lock position P2 in which the engaging projection 47 is inserted into the opening 53 of the stopper plate 52. - 特許庁

ストラップの部分に抵抗溶接面17と樹脂封口用溝18とを有する溶接用突起16の付いた複数個の極板群12を用いる。例文帳に追加

A plurality pieces of electrode plate groups 12 attached with the protrusion 16 for welding which has a resistance welding face 17 and a groove 18 for a resin sealing port at a strap part are used. - 特許庁

金属板６を枠８ａの間にはめ込んだ状態で、底板８の設けられた樹脂製突起７を金属板６の開口部６ａに挿入し、溶着機を用いて、樹脂製突起７を押し潰すことにより、金属板６を拡張部２の底板８に固定する。例文帳に追加

A resin protrusion 7 arranged on a base plate 8 is inserted into an opening 6a of a metallic board 6 while the metallic plate 6 is inserted in a frame 8a, and the resin protrusion 7 is crushed by using a welding machine, so that the metallic board 6 is fixed to the base plate 8 of an extended part 2. - 特許庁

仕切り板６４を、カード挿入口６７から見て突起部材７０よりもカード挿入方向手前側において位置決めする。例文帳に追加

A partition plate 64 is positioned on the furthermore front side in the card insertion direction than the projecting member 70, viewing from a card insertion port 67. - 特許庁

開口部７側の電極板１８の相対向する端縁部１８ａ、１８ｂに突起部１３と係合する係合部２２を設けた。例文帳に追加

An engagement 22 engaged to the projection 13 is provided at mutually opposing end edges 18a, 18b of the electrode plate 18 at the side of the opening 7. - 特許庁

固定部３４が取付られている位置よりも下方、すなわち開口部寄りに、側板３３の内周に沿って複数の突起３５が設けられている。例文帳に追加

A plurality of projections 35 are arranged along the inner periphery of the side plate 33 below a position where the fixing section 34 is mounted, namely, toward an opening. - 特許庁

さらに、両突起部１５，１５間に、水平方向から透光板を視認し得る開口部１６，１６を設けた。例文帳に追加

Furthermore, apertures 16 and 16 having visibility to the light transmission board 22 from a horizontal direction are provided between both projections 15 and 15. - 特許庁

ピルファープルーフバンド９の天板９ａに、瓶口３の突起６に係合する下向きの上部ストッパー15ａ，・・・を設ける。例文帳に追加

A downwardly directed upper part stopper 15a for engagement with the protrusion 6 of the bottle mouth 3 is provided on each of top plates 9a of a pilfer-proof band 9. - 特許庁

受け部１３の開口１７側に、閉鎖弁取付板１をプレス加工で突出形成した突起１４を設ける。例文帳に追加

A protrusion 14 formed to protrude by pressing the plate 1 is provided at the opening 17 side of the part 13. - 特許庁

固定子歯部１１４の板部１１２の端部で突出した当接突起部１１２ａが、ハウジング２の開口端面２５に当接している。例文帳に追加

Abutment projections 112a projecting at ends of plate parts 112 of stator tooth parts 114 abut on opening end faces 25 of a housing 2. - 特許庁

リフタ突起部８は、下側部材３の底板３ｂに形成された開口部９を通って外部に突出するようになっている。例文帳に追加

The lifter protruding part 8 protrudes outward through an opening 9 formed in the base plate of a lower member. - 特許庁

該凹部は該突起と係合し導光板を固定し、該凹部近くに少なくとも一つの開口が設けられて凹部に対する衝撃を緩和する。例文帳に追加

The recessed part engages with the protrusion to fix the light guide plate, and has at least one opening nearby to damp an impact to the recessed part. - 特許庁

前記係合突起２６は別部材である係合部材１２６を封口板２３に溶接して形成することもできる。例文帳に追加

The above engagement protrusions 26 can be formed by welding an engaging member 126 of a separate member to the sealing plate 23. - 特許庁

突起と切り欠きを持つタブと、肉厚を薄くした輪郭で形成した開口部を容器天板に設けたものである。例文帳に追加

A tab with a protrusion and a notch, and the opening formed of an thin-thickness outline portion are provided on the top plate of the container. - 特許庁

開口部２ａ，２ｂの周囲に、プリント配線板４側に突き出た複数の突起部３をパンチング処理によって形成する。例文帳に追加

A plurality of protrusions 3 protruding toward the printed circuit board 4 are formed at peripheries of the openings 2a and 2b through punching processing. - 特許庁

二次電池２の封口板２３の両端側にアンダーカット部分を形成した係合突起２６が形成されている。例文帳に追加

Engagement protrusions 26 having formed an undercut part are formed at both ends of a sealing plate 23 of a secondary battery 2. - 特許庁

また、基板は口金のアイレット部との接点となり得る突起部を具備するように構成しても良い。例文帳に追加

Moreover, the substrate may be composed to be equipped with a protruding part that can become a contact with an eyelet part of the base. - 特許庁

その摺動カバー４には、壁板小口面に打込まれる先端が鋭利な突起４ａａが設けられていることが好ましい。例文帳に追加

The slidable cover 4 is preferably provided with a projection 4aa having a sharp tip which is driven in the butt end surface of the wall plate. - 特許庁

また縮径突起部３０ａの段差高さを、板状部品２８の開口部２８ａを形成する部位の厚さとほぼ同一に設定する。例文帳に追加

Also, difference-in-level height of the reduced diameter projection 30a is set roughly equal to the thickness of the part forming the opening 28a of the planar component 28. - 特許庁

遮蔽突起１２が開口部８に挿入されて基板１を段部１０との間に挟み、確実に保持するので部品間の隙間が少ない。例文帳に追加

The shielding projection 12 is inserted into the opening 8 to pinch the board 1 between itself and the stepped part 10, so that the board 1 is held surely to produce no gaps between the component parts. - 特許庁

パネル押え板２３は複数のフック部２４を有しており、それらフック部２４の各々には各支持枠２１、２５側面に設けられた係合突起（突起部）２１ａ、２５ｃに対応した２種類の係合用開口部（上側開口部２４ａ、下側開口部２４ｂ）が設けられている。例文帳に追加

The panel pressing plate 23 has a plurality of hook parts 24, and each hook part 24 is provided with two kinds of engaging opening parts (an upper side opening part 24a and a lower side opening part 24b) corresponding to engaging projections (projection parts) 21a, 25c provided on each support frame 21, 25 side face. - 特許庁

突起部の表面に着色された塗料等を取り除く研磨工程を簡素化またはなくして、突起部形状が均一、かつ鮮明に見える高意匠なマンコンベアー乗降口の床板を効率よく、しかも安価に製造することができるマンコンベアー乗降口の床板の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To efficiently manufacture at low cost a floor board for a man conveyor entrance of high design such that its projections are uniform in shape and sharp in appearance by simplifying or eliminating a polishing process whereby paint or the like coloring the surfaces of the projections is removed. - 特許庁

次に、導電性ペーストからなり、第１の開口部１０Ａ及び第２の開口部１６Ａの全体を覆うと共に、第２の開口部１６Ａを通してパッド電極１２と接続し、半導体基板１０の裏面の保護膜１６よりも高く突起した突起電極１８を形成する。例文帳に追加

Then, the bump electrode 18 is formed which includes conductive paste, covers the entire first opening 10A and second opening 16A, connects to the pad electrode 12 through the second opening 16A and projects higher than the protective film 16 on the back surface of the semiconductor substrate 10. - 特許庁